PGR21.com
PGR21.com

✕

24시간 동안 보지 않기
질문 게시판
- PGR21 관련된 질문 및 건의는 [건의 게시판]을 이용바랍니다.
- (2013년 3월 이전) 오래된 질문글은 [이전 질문 게시판]에 있습니다.
통합 규정을 준수해 주십시오. (2015.12.25.)
전체 질문 삭제예정
Date 2017/08/05 00:51:33
Name 코나투스
Subject [질문] 영영사전 인용시 저작권 위반 여부에 대해 질문드립니다.
https://pgr21.com/qna/106738 삭게로!
안녕하세요. 제가 요즘 영화나 미드를 보면서 단어나 표현정리를 하며 영어공부를 하고 있는데요. 처음에는 스크립트를 모두 인용한 뒤, 제가 잘 모르는 표현을 체크해서 영영사전 결과물을 같이 제시하는 식으로 에버노트에 정리하였는데.. 블로그로 해볼까 하던 차에 저작권 관련 의문이 들어 질문드립니다. 자막관련해서 고소건도 생각이 나서 블로그 포스팅 시 대사의 직접 인용은 배제하고, 등장한 단어나 표현만 정리할까 했습니다. 예를 들면 대강 이런 식입니다.

What gives? : https://www.merriam-webster.com/dictionary/what%20gives

▷ (informal) used to ask the reason for something : You've been acting weird all week. what gives?

mix-up : http://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/mix-up

▷ a mistake that causes confusion : There was a mix-up at the office and we all received the wrong forms.

You bet : http://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/you-bet

▷ (informal) used to emphasize a statement or to mean "certainly" : Are you coming to the party? You bet!

그런데 생각해보니 출처를 명시했고 상업용 의도도 없다지만, 온라인 영영사전의 검색결과를 그대로 따와서 블로그에 포스팅하는 것도 저작권 위반이 아닌가 싶더라구요. 답변주시면 감사하겠습니다.

통합규정 1.3 이용안내 인용

"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.
법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
타츠야
해시 아이콘
17/08/05 05:31
수정 아이콘
이런 경우엔 일관된 답변이 없습니다. 해당 저작권자에게 문의해서 답을 받는 수 밖에 없죠. 해당 온라인 영영사전 업체에 직접 문의하시는게 제일 좋습니다.
코나투스
해시 아이콘
17/08/05 12:03
수정 아이콘
아 그렇군요. 메일로 문의해봐야겠네요. 감사합니다.
GTA
해시 아이콘
17/08/05 10:44
수정 아이콘
사전을 통째로 복붙한것도 아니고, 상업적 이용도 아니며, 개인블로그라 괜찮을 겁니다.
코나투스
해시 아이콘
17/08/05 12:05
수정 아이콘
저도 괜찮겠지 싶으면서도 신경이 쓰이고 그러네요 ㅠ
GTA
해시 아이콘
17/08/05 13:06
수정 아이콘
영어 단어장들 보면 대놓고 영영사전 정의를 뺴다박은 책들 굉장히 많습니다.

개인 블로그에 쓰는 것 정도는 신경도 안 쓸겁니다.
목록 삭게로! 맨위로
번호 제목 이름 날짜 조회
106748 [질문] [의료] 봉와직염과 항생제 내성 [7] 어제내린비3097 17/08/05 3097
106747 [질문] [프로듀스 101] 김사무엘 질문드립니다. [19] YanJiShuKa2397 17/08/05 2397
106746 [질문] 행복쇼핑에서 주문 해보신분 계신가요? [5] 레너블3389 17/08/05 3389
106745 [질문] 제1야전군사령부 전력이면 어느국과 비슷할까요? 여자친구1863 17/08/05 1863
106744 [질문] 회사 기숙사인데 오버워치서버가 막혀있습니다.. [4] 마스쿼레이드4054 17/08/05 4054
106743 [질문] 컴퓨터 재부팅 증상 질문입니다. [3] Darkmental3068 17/08/05 3068
106742 [질문] 자산운용사가 되고 싶습니다. [1] 칼 오베1485 17/08/05 1485
106741 [질문] 게임 제목 질문입니다. [1] 아름답고큽니다1204 17/08/05 1204
106740 [질문] 고전게임 질문입니다. [4] Xeri1736 17/08/05 1736
106739 [질문] 온더락으로 마실만한게 뭐가 있을까요 [24] Dalek9077 17/08/05 9077
106738 [질문] 영영사전 인용시 저작권 위반 여부에 대해 질문드립니다. [5] 코나투스2437 17/08/05 2437
106737 [질문] 외국인 친구와 함께 관광할 장소 좀 추천해주세요~ [4] nekorean2088 17/08/05 2088
106736 [질문] 지방공기업 시험과목 질문 드립니다. [6] 샤르트르3743 17/08/05 3743
106735 [질문] 크롬 비밀번호 자동 완성 추가가 되지 않네요. [2] Liberation5674 17/08/05 5674
106734 [질문] 동작이나 영등포쪽 괜찮은 피씨방 아시는분? [1] 강정호1771 17/08/04 1771
106733 [질문] SKT T1을 응원하는 마음은?? [14] Flying-LeafV2344 17/08/04 2344
106732 [질문] c언어 질문입니다.if문 실행이 안됩니다.. [14] 세잎클로버1972 17/08/04 1972
106731 [질문] 노트북 배터리가 부풀었습니다 [5] 후메참2066 17/08/04 2066
106730 [질문] 고속버스 난폭운전 제발 도와주세요 실시간입니다 [13] 흥엉이3588 17/08/04 3588
106729 [질문] [회사] 이 경우에 누가 잘못했을까요?? [31] 칼퇴추구자2799 17/08/04 2799
106728 [질문] 스타1 배틀넷 ID 지우고 다시 만드려니까 안만들어집니다. [4] 오빠나추워1855 17/08/04 1855
106727 [질문] 순정네비가 데이터통신이 되나요? [3] 유유히1609 17/08/04 1609
106726 [질문] 유튜브 저그 교육 방송 추천부탁드립니다. [3] 송하나2085 17/08/04 2085
목록 이전 다음
댓글

+ : 최근 1시간내에 달린 댓글
+ : 최근 2시간내에 달린 댓글
맨 위로