:: 게시판

:: 이전 게시판

- PGR21 관련된 질문 및 건의는 [건의 게시판]을 이용바랍니다.
- (2013년 3월 이전) 오래된 질문글은 [이전 질문 게시판]에 있습니다.
통합 규정을 준수해 주십시오. (2015.12.25.)

Date	2017/07/22 11:40:56
Name	소르바스의 약속
Subject	[질문] [영어단어]유모차 손잡이의 일체형과 분리형을 영어로 어떻게 표현할까요?
https://pgr21.com/qna/106095 삭게로! 안녕하세요. 간단한 영어 표현을 여쭙겠습니다. 유모차를 보면 유모차 모델에 따라서 손잡이 모양이 다 다르잖아요. 어떤 모델은 양쪽으로 뿔처럼 손잡이가 나와있고 어떤 모델은 가로바 형태로 길게 되어 있는데요. 유모차를 이렇게 손잡이 형태로 구분할때 양쪽으로 뿔처럼 나와있는 손잡이(분리형)과 가로바 형태로 길게 되어 있는 손잡이(일체형)을 영어로는 각각 어떻게 표현하는게 좋을까요. 외국인들이 쉽게 인식할 수 있는 적당한 표현을 알려주셨으면 합니다. 감사합니다.

통합규정 1.3 이용안내 인용

"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.
법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."

두꺼비

해시 아이콘

17/07/22 12:50

일반적으로 Grip과 Handle Bar로 표현하는 듯 합니다.

소르바스의 약속

해시 아이콘

17/07/22 14:09

아! 감사합니다!!

목록 삭게로! 맨위로

번호	제목	이름	날짜	조회
106112	[질문] 컴퓨터에서 열어본 파일 없애는 방법.. [4]	냉면과열무2819	17/07/22	2819
106111	[질문] [디아3] 요즘 캐릭터 티어가 어떻게 되나요? [2]	pure fiction2460	17/07/22	2460
106110	[질문] 휴대폰구입관련질문입니다. [4]	폴라니1565	17/07/22	1565
106109	[질문] 단화 신으면서 발 아킬레스 쪽 까지는 거 방지할 수 있는 방법 없을까요? [10]	캐리커쳐1849	17/07/22	1849
106108	[질문] 자동차 블랙박스 질문입니다 [3]	김치찌개2103	17/07/22	2103
106107	[질문] 안경테 추천 부탁드립니다. [2]	일본어회화1991	17/07/22	1991
106106	[질문] 강남역/신논현역 주변에 20대 남자 둘이서 점심/저녁 먹을만한 곳 추천 부탁드립니다. [1]	세오유즈키2724	17/07/22	2724
106105	비밀글입니다	삭제됨2807	17/07/22	2807
106104	[질문] 갤노트3에서 갤노트FE로 넘어왔는데 질문 있습니다. [3]	Already2413	17/07/22	2413
106103	[질문] [스1] 저그 라바재생성기능은 안 생길까요? [17]	삭제됨2873	17/07/22	2873
106102	[질문] 살려 주십시오! 더운 집에서 에어컨 없이 여름나기 질문입니다. [13]	무료통화3622	17/07/22	3622
106101	[질문] 유료 클라우드 추천 부탁드립니다. [2]	성기사3749	17/07/22	3749
106100	[질문] 오버워치 관련 질문 [4]	조키2077	17/07/22	2077
106099	[질문] 스마트폰 추천 부탁드립니다. [2]	성기사2260	17/07/22	2260
106098	[질문] 일본 여행 추천해주세요 [7]	jwkaris1606	17/07/22	1606
106097	[질문] 울릉도 2박3일 코스 대략적으로 잡아주시면 좀 감사하겠습니다. [1]	삭제됨1418	17/07/22	1418
106096	[질문] [급] 여수 맛집 추천해주세요ㅠㅠ [3]	ll Apink ll2472	17/07/22	2472
106095	[질문] [영어단어]유모차 손잡이의 일체형과 분리형을 영어로 어떻게 표현할까요? [2]	소르바스의 약속6937	17/07/22	6937
106094	[질문] 외풍기 없는 에어컨 괜찮나요?? [21]	냉면과열무5546	17/07/22	5546
106093	[질문] 청축 기계식 키보드 추천해주세요! [4]	레너블2675	17/07/22	2675
106091	[질문] 에어컨 전기세 관련 자료인데 이 자료가 맞는건가요? [4]	kongkaka2747	17/07/22	2747
106090	[질문] [산수] 간단한 도형문제 [4]	니오1501	17/07/22	1501
106089	[질문] 3박4일 정도 서핑배우면서 푹 쉴 수 있는 해외여행지는 어디가 있을까요? [6]	Christmas2153	17/07/22	2153

목록 이전 다음

+ : 최근 1시간내에 달린 댓글
+ : 최근 2시간내에 달린 댓글

PGR21.com

통합규정 1.3 이용안내 인용