:: 게시판
:: 이전 게시판
|
- 모두가 건전하게 즐길 수 있는 유머글을 올려주세요.
- 유게에서는 정치/종교 관련 등 논란성 글 및 개인 비방은 금지되어 있습니다.
통합규정 1.3 이용안내 인용"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
24/07/03 21:25
링크를 찬찬히 읽어보니 양쪽다 이해는 가는군요
일단 상품설명에 크기가 cm 단위로 나와 있는데, 일본쪽 웹을 그대로 번역기 돌려서 쓰다보니 뭔가 단위가 좀 이상해보이는 부분도 있고 제대로 나와있는 부분도 있고 헷갈릴수 있겠네요 파는쪽에서는 뻔히 45cm 라고 상품설명에 나와있는데 뭘 묻는거지? 싶었을것 같고 사는쪽에서는 정확히 45cm 가 맞는거냐 하는 의미로 체크하고자 물어본것같고..
24/07/04 13:21
메이드인 차이나의 21세기 도시전설급이죠.
여름에 캠핑갈려고, 알리에서 텐트랑 매트리스를 샀는데, 텐트는 200cm짜리 주문하고 에어매트리스는 180cm으로 했는데, 하루먼저 텐트가 실제로 배달된거 재보니까 178cm정도 밖에 안되더라. 실제로 출발일은 얼마 안남았고, 텐트가 매트리스보다 작아서 하루동안 전전긍긍했는데, 출발전날 매트리스가 도착해서 재보니 172cm밖에 안되서 마데인차이나 만세를 외치며 무사히 떠났다는....
24/07/03 21:06
고객이 질문을 제대로 못하는 경우는 매우 흔한데
답하는쪽에서 경험과 눈치, 육감, 예지력을 발휘해서 보통을 답을 해주죠. 사실 질문 패턴이 뻔하거든요 일하시는분이 신입이였을듯…
|