PGR21.com
- 모두가 건전하게 즐길 수 있는 유머글을 올려주세요.
- 유게에서는 정치/종교 관련 등 논란성 글 및 개인 비방은 금지되어 있습니다.
Date 2024/01/13 00:21:05
Name 퍼블레인
File #1 1.jpg (381.2 KB), Download : 18
File #2 2.jpg (353.0 KB), Download : 5
출처 루리웹
Subject [유머] 종교 현지화가 중요한 이유




로컬라이징하면 침투가 쉬움

통합규정 1.3 이용안내 인용

"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.
법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
자유형다람쥐
24/01/13 00:24
수정 아이콘
사악한 과학자놈들이 다 망쳤어!
24/01/13 00:28
수정 아이콘
그렇게 한국에 온 기독교는 로컬라이징되어서 새벽기도와 송구영신예배와 통성기도를 만들어냈습니다....
24/01/13 02:41
수정 아이콘
여름성경학교로 얼룩진 나의 유년시절을 돌려내라! ㅠㅠ
김첼시
24/01/13 10:12
수정 아이콘
그 세가지가 한국 기독교에만 있는건가요? 교회다닐적 제일 싫어하던 것들인데
똥진국
24/01/13 13:25
수정 아이콘
새벽기도를 성경에서 예수가 로마군에서 끌려가기 전 날에 밤새 기도한게 기원이라고 아는 분들이 많습니다
하지만 그 이후 어느 나라도 그런 새벽기도를 하지 않았습니다
길선주 목사가 새벽기도를 시작한게 현대 우리가 아는 새벽기도의 시작이라는게 정설입니다
이 목사가 특이한게 계룡산에서 도 닦다가 명상 수행중에 예수를 만나서 개종했다는겁니다
그때 본인이 매일 새벽마다 명상 수행했던거랑 다른 분 댓글처럼 정화수 떠놓고 빌던거에서 영감을 받아서 새벽에 마음을 다해서 기도하는걸 우리 개신교도 하자고 하면서 지금의 새벽기도가 나왔습니다
물론 이 사실을 제대로 모르는 개신교 신도들에게 이걸 이야기해주면 역정내면서 엑스라지 크레이지 모드로 가는 경우가 많기는 합니다

송구영신예배는 자게에 글에 있으니 보시면 되겠고
통성기도는 기존의 침례교, 오순절 계통 교회에서도 했던거라서 한국꺼라고 보기는 어렵습니다
24/01/13 15:58
수정 아이콘
통성기도의 영어명칭이 korean prayer 아니던가요..?
물롴 소리내서 기도하는 자체는 전통이긴 한데, 한국의 통성기도 - 흔히 다같이 모여서 부르짖는 기도를 하는것은 한국식으로 알고있습니다.

새벽기도는 저도 정화수 문화와 깊은 관계가 있다고 보는 편입니다.
보통 수도원이나 이런곳에서는 하루의 시작부터 시간마다 기도하긴 하는데, 교회에서 새벽부터 모여서 기도하는건 너무나 한국식이죠..
보통 예수님의 밤샘기도는 새벽기도로 보는게 아니라 철야기도로 보는 편이고요. 금요철야기도회가 그게 모티브로 알고있습니다..
똥진국
24/01/13 16:48
수정 아이콘
통성기도 영어명칭은 모르겠고 통성기도가 한국에서 달라졌다고 봐야합니다
다같이 모여서 부르짖는게 여의도 순복음 교회 영향으로 아주 적극적이다 못해 전투적인 기도가 되버렸으니까요
예전에 수능시험만 있던 시절에 수능 날에 여의도 순복음 교회에 모여서 기도하는데 자기 자녀 이름을 아주 크게 써놓은 인식표라고 쓰고 간판이라고 읽는걸 걸어넣고 기도하는게 vj특공대에 나왔는데 보면서 질리는 기분 정도였습니다

새벽기도는 님 말대로 정화수 문화가 한몫했다고 봅니다
길선주 목사라는 분이 본인의 도닦던 경험과 정화수 문화를 새벽기도로 가졌다고 본인이 말한걸로 기억합니다
반론을 제기하는 분도 있는데 대체로 길선주 목사가 새벽기도의 시초라고 보고 있는게 정설입니다
다만 개신교인들의 상당수가 이걸 몰라서 예수가 기도했던거라고 난리 부르스를 춘다는거죠
이거 정동교회인가 금난교회인가 감리교 교회에서 요즘 같이 새벽기도를 셋팅한게 이어지고 있어서 길선주 목사라는 분을 모르는 분들이 의외로 많습니다
독립운동가라는건 아는데 새벽기도 만든 분이라는건 아는분이 많지 않습니다

철야기도의 모티브가 예수의 밤샘기도가 되어서 이것도 여의도 순복음 교회가 상품화시켜서 규모있는 한국교회의 대부분이 금요철야기도를 하게 되었죠

한국전쟁 후 박정희 정권 무렵부터 한국 개신교가 지금 특유의 이상한 흐름을 타고 있다고 봐야할겁니다
imf이후에는 어마어마하게 물욕이 강해진건 덤이고요
RedDragon
24/01/13 14:19
수정 아이콘
송구영신 예배는... 한국이 좀 유별나긴 합니다. 물론 외국도 없는건 아닌데 셋 중에 비율 차이가 제일 많이 난다고 합니다.
통성 기도는 한국도 교단 따라 성향이 다르기도 하구요. 새벽기도는 윗분 말처럼 외국이 모티브라..
승승장구
24/01/13 10:18
수정 아이콘
혹시 크리스마스 이브 새벽송도? 요즘도 하나 모르겠네
군대에 있을때 독실한 대대장님한테 끌려다녔는데
이등병때라 1호차타는게 마냥 좋기만 하던 시절..
24/01/13 14:31
수정 아이콘
한국에만 있는 것은 아니지만 충분히 로컬라이징 되었다고 보이는게 십일조가 있지요...
외국에도 있기는 있다고 들었지만 한국처럼 열심히는 안할 겁니다.
24/01/13 16:05
수정 아이콘
헌금에 대한 강조가 한국에서 강하긴 한데, 그렇다고 로컬라이징까지는 아니라고 봅니다. 보통 외국의 기독교가 약간 자유주의적인 경향이 있어서 그렇지, 십일조를 비롯한 물질을 바치는 것에 대한 부분은 꾸준히 강조되어온 바로 알고있습니다.
좀더 정확하게는, 물질을 하나님보다 우선하지 말라는거고 십일조는 그것의 상징적인 행위인거죠.
블래스트 도저
24/01/13 00:29
수정 아이콘
한국 기독교는 유교랑 융합한듯
24/01/13 00:31
수정 아이콘
유교..보다는 무속기복신앙 지분이 큰 것 같아요
24/01/13 00:32
수정 아이콘
기도빨 죽이는 목사님의 성전에 얼마나 많은 신도가 모이는지

믿습니까?
내년엔아마독수리
24/01/13 00:41
수정 아이콘
기독교 근본주의 + 유교적 교조주의 + 기복적 무속신앙
으악
똥진국
24/01/13 13:28
수정 아이콘
거기에 요즘은 물질만능주의 + 정치까지 끼어서 더 이상해졌죠..
할아버지 세대에게 들었던 일제강점기때 개신교는 지금과 비교하면 상당히 점잖은 종교였습니다...
문문문무
24/01/13 12:34
수정 아이콘
운동권문화랑 결합했죠
환경미화
24/01/13 13:25
수정 아이콘
그럴리가요..
문문문무
24/01/13 13:45
수정 아이콘
정치적인 그런것보다는 노래부르거나 집회하거나 청소년모임같은곳에서의 컨텐츠라고 할까요 그런게 진하게 묻어나오더군요 모태신앙이었던 저는 그게 당연한줄알았는데 운동권사람들 다루는 다큐같은거, 특히 최근에 공영방송에성다룬 오자와다큐에서 그런걸 강하게 느꼈었습니다.
환경미화
24/01/13 14:29
수정 아이콘
가장 보수적인 종교가 기독교인데 운동권과 결합이라니....
운동권 문화라는 말은 믿을수 없습니다
24/01/13 16:02
수정 아이콘
그건 아니라고 봅니다. 차라리 운동권이 기독교에서 영향을 받았다면 모를까요;;
교회에서 강조하는게 소위말하는 공동체성이고, 그 공동체성을 강조하는건 운동권의 전유물이 아닙니다.
교회의 공동체성 이론은 기독교 성립때부터 꾸준히 이어지고 발전한 문화인걸요..
문문문무
24/01/13 20:53
수정 아이콘
흠 그반대일려나요?
드러나다
24/01/14 10:55
수정 아이콘
서로가 영향을 받았다기보다는 공통조상이 있다고 보는게 더 합당합니다.
감전주의
24/01/13 00:34
수정 아이콘
한국 기독교의 근간은 기복신앙이죠.
정화수 떠놓고 천지신명에게 빌던 행위가 기독교와 합쳐진
안군시대
24/01/13 00:39
수정 아이콘
거기다가 귀신 쫓아내야 액운이 떨어져 나간다는 무속신앙도 합쳐진..
안군시대
24/01/13 00:35
수정 아이콘
한국에서의 현지화.

성직자: 매주 일요일마다 교회로 모이십시오!
사람들: 매주 모인다고? 매주 술잔치다! 음주가무다! 부어라! 마셔라!
-> 일요일마다 교회앞에서 술판이 벌어지고, 고주망태가 돼서 싸우고 난리가 남
성직자: 아오~ 안되겠다! 여러분 예수님께서 술 마시자 말라고 했습니다! 술 먹지 마십쇼!
사람들: 교회나가면 술 못먹는다고? 노잼.
아침노을
24/01/13 01:02
수정 아이콘
한국 기독교는 전도할 때 하늘님 권위를 내세운 딜찍이 많았어요.
성주신 가택신 용왕님 산신령 등등 토속 무속신앙이 서민들의 주요 기복신앙이었는데,
기독교가 전도할 때 하늘님보다 쎈 신이 어디 있겠어요?라는 걸 내세웠죠. 그래서 이름도 하느님으로.
지금도 신내림 고치려고 교회다니는 사람들 있습니다. 힘이 제일 쎈 하느님 딜로 찍어 누른다고요. 진짭니다.
Karmotrine
24/01/13 08:37
수정 아이콘
오 이건 신박하네요
24/01/13 12:49
수정 아이콘
성경에서 예수가 한 주요 이적 중 하나가 귀신쫒기입니다 크크크
록타이트
24/01/13 10:20
수정 아이콘
성경에 나오는 엘리야 vs 바알선지자 대결만 봐도... 사실상 "누구 딜이 더 센지 인증가능?"이죠 크크크
애기찌와
24/01/13 11:20
수정 아이콘
기독교는 하나님 아닌가요?? 천주교가 하느님이고??
24/01/13 11:38
수정 아이콘
기독교는 개신교 천주교 포함해서 부르는 말입니다.
애기찌와
24/01/15 00:17
수정 아이콘
아 개신교였군요!! 지적 감사합니다!!
jjohny=쿠마
24/01/13 17:15
수정 아이콘
하나님 = 하느님 = 하늘님입니다. 의미적으로도 같아요.
땅땅한웜뱃
24/01/13 13:50
수정 아이콘
교회다니면 사주팔자가 무효화된다고 교회다니는거 강추하는 사주명리 강사가 있었는데... 어음
ComeAgain
24/01/13 01:33
수정 아이콘
대청마루
24/01/13 01:47
수정 아이콘
기독교의 핵심이 예수의 희생과 죽음, 부활 이거라서 특히 인신공양 신앙은 이해하기 쉬워서 전도가 쉽긴했겠죠. 식인 파트는 짤에서 설명했듯이 기독교에서 하는 포도주와 성체로 대체하면 '이것이 문명 종교의 맛?!'이 될테고요.
24/01/13 09:16
수정 아이콘
재미있네요. 설득의 핵심 중 하나는 설득할 대상자가 쓰는 언어와 논리를 사용하기, 라는 생각이 듭니다.
퀀텀리프
24/01/13 11:41
수정 아이콘
속죄양, 인신공양, 살과 피
미개한 시대에는 중대사항 이었군요.
지금이야 의미론적으로 해석하지만..
목록 삭게로! 맨위로
번호 제목 이름 날짜 조회
493565 [유머] 우디르 급 태세전환 [7] 일신12530 24/01/13 12530
493564 [유머] 비트코인 현물 ETF 승인, 환호하는 암호화폐 시장... [19] 빼사스14715 24/01/13 14715
493563 [게임] 소프트 맥스 게임 한번 헐겁게 만드네 크크 [31] 짐바르도16174 24/01/13 16174
493562 [LOL] 표식 선수가 언어 폭력으로 징계받은게 이해가는 1인 [31] 매번같은14454 24/01/13 14454
493561 [기타] 1800만 테크 유튜버가 뽑은 2023년 올해의 스마트폰 상 [22] Heretic14560 24/01/13 14560
493560 [기타] 주기적으로 계속 죽으시는 분... [19] 닉넴길이제한8자16037 24/01/13 16037
493558 [기타] 예약 안하면 줄서도 못먹는 강화도 중식당 [22] 아롱이다롱이17507 24/01/13 17507
493557 [방송] 우왁굳의 외딴섬(뒤지게 큼) [75] 데갠17805 24/01/13 17805
493556 [유머] 종교 현지화가 중요한 이유 [39] 퍼블레인15892 24/01/13 15892
493554 [서브컬쳐] 짱구 극장판 검열 근황.MP4 [15] 실제상황입니다10489 24/01/12 10489
493553 [기타] 대마 합법화 18개월된 태국... 다시 제한 [32] 주말15935 24/01/12 15935
493552 [LOL] 네이버 치지직 T1 경기 다시보기 현재 상황 [32] 마음속의빛13288 24/01/12 13288
493551 [기타] 2023년 유럽 전기차 안전도 평가 [18] 크레토스12622 24/01/12 12622
493550 [유머] 의외로 사형이 없는 국가 [9] 인간흑인대머리남캐13571 24/01/12 13571
493548 [유머] 메이플스토리 단풍의 봄 : 확률 조작.ai [5] Starlord11055 24/01/12 11055
493547 [기타] 하드웨어란 무엇입니까? [2] Lord Be Goja10123 24/01/12 10123
493546 [유머] [순욱] 꽉찬합 [28] 아드리아나13377 24/01/12 13377
493545 [기타] 천체망원경 우주 vs 맨눈 우주 [26] 우주전쟁12307 24/01/12 12307
493544 [유머] '안습'근황 [10] 인간흑인대머리남캐12982 24/01/12 12982
493543 [유머] 전차장님이 부릅니다, 이등병의 편지 [2] v.Serum9748 24/01/12 9748
493542 [유머] 호불호 갈리는 한국 관광지 특산빵 특징.jpg [50] VictoryFood16520 24/01/12 16520
493541 [서브컬쳐] 시끌별 녀석들 2기 오프닝 & 엔딩 [8] 라쇼8895 24/01/12 8895
493540 [게임] 히오스 요즘 근황 [13] 아드리아나11118 24/01/12 11118
목록 이전 다음
댓글

+ : 최근 1시간내에 달린 댓글
+ : 최근 2시간내에 달린 댓글
맨 위로