:: 게시판
:: 이전 게시판
|
- 모두가 건전하게 즐길 수 있는 유머글을 올려주세요.
- 유게에서는 정치/종교 관련 등 논란성 글 및 개인 비방은 금지되어 있습니다.
통합규정 1.3 이용안내 인용"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
23/09/24 01:45
전 사실 그래서 전근대 중국 관료 집단이 되게 궁금하더라고요. 필담이야 한문으로 써도 입말은 사실상 외국어(관화)로 관직 생활을 해야하는 건데 저게 되나...
23/09/24 01:52
중국 과거시험이 조선보다도 비교하기 힘들 정도로 헬난이도였다고 하는데
그거 다 뚫고 중앙까지 갈 능력있는 사람이면 요즘 기준으로 외국어를 개잘하는 사람 느낌으로 하지 않았을까 싶긴 하네요;;;
23/09/24 02:05
계속 생각해보니 어차피 그 헬과거 합격할만한 사람은 애초에 상류층 언어로 관화 구사가 가능한 상류층일 수밖에 없겠구나싶어요. 과거 인도 상류층은 죄다 영어를 능숙하게 구사했던 것처럼... 애초에 권력과 맞닿아 있으려면 관화를 쓸 수밖에 없는 환경이었을테니.
23/09/24 08:41
요새 향신층에 대해 조금씩 공부중인데 과거제와 연결하니 맞는 말씀인 것 같습니다. 읽는 책보다 더 깔끔하고 이해되는 정리네요. 크크크
23/09/24 02:18
영어는 잘 못하고 해외 생활 하고 있는데
사람들이 제 발음 못알아 들어서 한창 자신감 떨어질때 저거들끼리도 못 알아들을 때 있는거 보고 그냥 일단 자신감있게 말하자 생각했습니다. 크크
23/09/24 02:21
맞아요 자신감있게 너가 왜 못알아들어... 마인드가 중요한 것 같아요.
저야 한국물 먹는 외국인들이 상대라 외국인들이 알아들으려 노력해주지만요.
23/09/24 02:32
저도 필리핀 출장갔다가 통역이 몸살나서 혼자 남았을때,
외국이나 떠듬떠듬 한국말로 말하면 제가 대충 알아듣고 가르쳐준것 처럼 얘들도 내가 대충 영어로 얘기도 알아먹겠지? 하는 마인드로 대했더니 말이 통하더군요 크크크..
23/09/24 04:19
맞아요 크크크크 우리만 그런게 아니라 같은 영국사람들인 리버풀 사투리도 골때립니다
그러니 중요한건 자신감 흐흐
23/09/24 09:08
중국이 한자를 절대 폐기할 수 없는 이유..
중국 한자 불편하다고 없애고 알파벳, 표음문자로 바꾸자고 하는 사람 있는데.. 이렇게 되면 주변국들만 좋아 질 겁니다. 한자 폐기 되면 100년안에 중국은 몇개나라가 될지 모르겠지만 아무튼 영구 분할 될 수도 있습니다.
|