PGR21.com
- 모두가 건전하게 즐길 수 있는 유머글을 올려주세요.
- 유게에서는 정치/종교 관련 등 논란성 글 및 개인 비방은 금지되어 있습니다.
Date 2020/07/20 15:29:10
Name 퍼플레임
출처 디시인사이드 판타지 갤러리
Subject [기타] 소설 속 문장 해석 논란
‘하늘을 불사르던 용의 노여움도 잊혀지고
왕자들의 석비도 사토 속에 묻혀버린
그리고 그런 것들에 누구도 신경쓰지 않는
생존이 천박한 농담이 된 시대에

한 남자가 사막을 걷고 있었다.’





윗 문장에서 생존이 천박한 농담이 된 시대는

1. 생존이 어려운 시대라는 뜻이다
2. 생존을 걱정할 필요가 없다는 뜻이다

통합규정 1.3 이용안내 인용

"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.
법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
부기영화
20/07/20 15:30
수정 아이콘
2번으로 생각하고 있습니다.
빙짬뽕
20/07/20 15:30
수정 아이콘
첫줄땜에 2가 맞지 않나요
EPerShare
20/07/20 15:30
수정 아이콘
전 2번이라고 생각합니다.
20/07/20 15:30
수정 아이콘
2번
20/07/20 15:31
수정 아이콘
2번 아닌가요
20/07/20 15:31
수정 아이콘
2네요
20/07/20 15:34
수정 아이콘
용의 노여움 사라짐
왕국도 사라짐

편안해진 세상 이라는 뜻일듯

가장 정확하게는 뒷부분을 읽으면 확실해질듯
백인정
20/07/20 15:31
수정 아이콘
엥 당연히 2번아닌가요

1번이라고는 생각도 해본적 없네요
cruithne
20/07/20 15:32
수정 아이콘
전 1번....
넵튠네프기어자매
20/07/20 15:32
수정 아이콘
1번같은데.......미묘...하네요.
설탕가루인형
20/07/20 15:32
수정 아이콘
??? : 그냥 쓴 건데요
20/07/20 15:32
수정 아이콘
2번입니다
20/07/20 15:33
수정 아이콘
2
레필리아
20/07/20 15:34
수정 아이콘
당연히 2번입니다.
스윗N사워
20/07/20 15:34
수정 아이콘
‘하늘을 불사르던 용의 노여움도 잊혀지고
= 용이 다 죽었다 (좋은거네)
왕자들의 석비도 사토 속에 묻혀버린
= 왕자들도 다 죽었다 (좋은거네)
그리고 그런 것들에 누구도 신경쓰지 않는
= 죽었다는 사실도 까먹었다 (시간이 지났네)
생존이 천박한 농담이 된 시대에
= 먹고살기 힘드네 (???)
FRONTIER SETTER
20/07/20 15:34
수정 아이콘
생존의 반댓말은? 끓인 존 구운 존 삶은 존 튀긴 존 찐 존이죠 촤하하
라파엘 소렐
20/07/20 15:41
수정 아이콘
존윅은 확실히 생존의 반대말이긴 합니다만...
야옹하고짖는개
20/07/20 16:42
수정 아이콘
강아지 쏜놈이 반대말 아니였나요??
부기영화
20/07/20 15:35
수정 아이콘
(수정됨) 수학능력시험 언어영역 문제로 추천합니다!

사실 예전에도 '오버 더 호라이즌' 의 문구 해석 때문에 황금가지 출판사 게시판 한번 불타오른 적 있었는데... 작가에게 문의해서 직접 답을 얻었더니 전혀 예상 외의 결과였던 적이 있어서... 저도 2번이라고 100% 확신은 못하겠네요.
Lightningol
20/07/20 15:36
수정 아이콘
일단 용이 개판치는건 없어졌으니 살기 좋아진게 아닐까요
강동원
20/07/20 15:37
수정 아이콘
저런 거대 담론은 신경 쓸 겨를도 없이 생존에만 매달려야 하는 시대... 로 해석해서 지금까지 1번으로 생각했었는데
본문 보고 다시 생각해보니 2번이 맞는 것 같네요;;;
코카스
20/07/20 15:37
수정 아이콘
전 생존이 어려운지 쉬운지 보다는 그냥 영웅의 등장, 시대의 변화 같은 거 없이 무난(?)하게 흘러만 가는 그런 시대라고 생각했습니다. 물론 끝까지 다 본 다음에요. 일단 변화가 없던 시대였으니까요.
20/07/20 15:38
수정 아이콘
생존이라는 표현이 다의적이라 헷갈리는것 같네요.
20/07/20 15:41
수정 아이콘
글을 뭐같이 썼네요. 그 부분만 똑 떨어뜨려서 생각하면 1번이 맞는데 앞내용과 연관성을 생각하면 2번이 맞으니 참
멸천도
20/07/20 15:45
수정 아이콘
앞부분을 생각하면 2번 같습니다.
드랍쉽도 잡는 질럿
20/07/20 15:49
수정 아이콘
이것도 꾸준하네요.
딱히 논란도 없고 2번으로 해설도 잘 나와있는데, 잊을만 하면 돌아다니는 듯.
raindraw
20/07/20 15:50
수정 아이콘
저는 소수파인 1번 찍어 봅니다.
큰 위험이 사라졌으나 여전히 생존이 쉽지 않은 식으로 해석 가능하다고 봅니다.
물론 작가 마음대로지만요.
시린비
20/07/20 15:50
수정 아이콘
전쟁통에 구르고 있으면 생존은 직면한 문제겠으나
그런거 다 끝난 평시라 배그는 그저 농담이라는
그런의미로 2번으로..
크림샴푸
20/07/20 15:52
수정 아이콘
눈마새 여러 본 보신분들은 2번쪽 으로 생각하실 분들이 더 많지 않을까요
소설을 완독 안하면 문맥상 1번도 가능한데 상황으로 보면 저 세상이 먹고살기가 매우 팍팍하냐 그럼 그건 아니거든요

-약스포주의-

케이건 드라카가 ( 사막을 걷는 남자 ) 저렇게 싸돌아 댕기던 이유는
(나중에 나오지만 세상이 변화하지 않고 있는...스포라 더이상은)
일견 그냥 모든 사람들이 세상이 뭐가 어찌 돌아가는지 싱경쓰지 않아도 걍 3종족은 그냥 저냥 가난한놈은 가난한대로
부자는 부자대로 세상 돌아가는 대로 사는..
1종족이 인류말살을 계획하고 나머지 3종족을 엿먹일 준비하는지도 모른채 평화롭게 살아가는

마치 폭풍전야 라고나 할까 ..

위의 몇몇 분들이 해석하신 (소설을 안 읽으신)
용의 노여움 왕자의 석비 는 그냥 격동의 구시대가 지나고 이제 그 구 시대의 일은 언급조차도 잘 안될 정도로 오래된 정도의
의미이지 용이 노여웠던 시대가 불행하고 그런게 아닙니다.


오히려 소설속에서 용은 매우 상서롭고 귀한 존재 입니다. 반지의 제왕의 용과는 궤가 다릅니다.
사람의 손에서 키워 괴물이 될수도 착한 신수가 될지도 모르는 일단은 축복의 존재 입니다.
크림샴푸
20/07/20 15:54
수정 아이콘
참고로 꾸준한 떡밥이긴 한데
진짜 작가 본인인지 아닌 진실인지 아닌지 모르지만
https://www.fmkorea.com/best/2150489804
이런 짤도 돌아 다닙니다

하여튼 진짜 이영도작가 본인피셜이 맞다면 별뜻 없다 >> 부정적이지 않다 가 더 맞는 해석이겠죠
도입부에 심각하게 부정적인 상황을 묘사하고 싶었다면 작가 본인이 별뜻 없다라고 하지 않을 것 같네요
거짓말쟁이
20/07/20 16:18
수정 아이콘
이건 주작판명이라
20/07/20 15:54
수정 아이콘
처음 읽을때는 1번이라고 생각했는데, 지금와서 다시 보면 2번에 가까워보이긴 합니다.
stoncold
20/07/20 15:56
수정 아이콘
앞 내용 때문에 무조건 2번이죠. 논란이 될 이유가 없는 문장입니다.
20/07/20 16:03
수정 아이콘
2번이라면 '용의 노여움도 잊혀지고'란 문장하고 '생존이 천박한 농담이 된 시대'하고 인과관계로 해석하는 것 같은데 전혀 상관없죠.
그냥 엄청 시간이 흘러버렸단 의미일 뿐...소설 전체를 봤을 때 용 때문에 살기 어려웠단 식의 표현이 전혀 없기도 하고요. 반대로 직접적인
연관이 있는 3번째 문장 '그런 것들에 누구도 신경쓰지 않는'의 경우 지금 먹고 살기 바쁘고 힘드므로 과거에 역사가 어쩌고 말고 고민할
겨를이 없다 정도로 생각할 수 있죠.

뭐 정작 소설에서 표현되는 현실이 그렇게 살기 어려운 시대인가 싶으면 아니지만 고대라고 난장판이었던 건 아니고; 상대적으로 왕의 국가란
거대 공동체가 무너져서 각 도시와 세력이 중구난방 들어서서 싸우고 다투면서 각자도생하는 상황이고 거기에 제왕병자 일행 같은 소규모
무력집단이 이리저리 떠돌아다니면서 산적질하고 다니는 게 일상화된 환경이라 그나마 1번이 맞다고 생각합니다.

물론 가장 정답에 가까운 건 네크로맨서가 별 생각 없이 끄적였다...인 것 같아요.
후치네드발
20/07/20 16:04
수정 아이콘
생(生) 자체가 그리 중요하지 않은 시대라고 읽혔습니다.
20/07/20 16:06
수정 아이콘
아이디에서 느껴지는 묵직한 근본력...
20/07/20 16:10
수정 아이콘
저도 비슷하게 읽었어요. 삶에 영웅적인 의미가 부여되는 시대는 지나버렸고, 이제 삶의 무게가 많이 가벼워진 그런 시대.. 뭐 그런 느낌으로 읽었네요.
열씨미
20/07/20 16:14
수정 아이콘
'천박한'이 '농담'을 수식하는 형용사니까
"생존=천박한 농담"
즉, 먹고사는걸 논하는 것이 천박하다는건, 생존을 걱정할 필요가 없다
2번이 맞는것 아닌가요.
페스티
20/07/20 16:17
수정 아이콘
맞워요
20/07/20 16:17
수정 아이콘
2번으로 하시죠
약설가
20/07/20 16:18
수정 아이콘
마지막 문장이 중요하지 않나 합니다. 저 시기에 대한 서술은 마지막 '한 남자가 사막을 걷고 있었다'를 설명하기 위한 장치입니다. 사막을 걷고 있는 남자는 나가들의 북방한계선 이남에서부터 가장 남쪽의 주막으로 걸어오고 있는 중입니다. 이 일은 당시로서는 매우 희귀한 일입니다. 과거는 종족간의 치열한 전쟁의 시기로서 '용의 노여움'과 '왕자들의 석비'가 있던 시기였습니다. 용으로 상징되는 나가들과의 전쟁, 그리고 그 가운데 인간의 왕이 존재했으며, 그들의 전공이 석비에 새겨지던 시기였다는 말입니다. 그러나 이후 모종의 이유로 변화는 멈추고 전쟁은 중지되었으며 북부와 남부의 교류는 사라졌습니다. 때문에 생존이 현실의 절박한 문제였기 때문에 감히 그 문제를 농담의 소재로 삼을수조차 없는 참담한 시기는 지나가고, 이제는 생존의 문제가 개인의 영역으로 '천박한 농담'의 소재가 되는 시기가 되었습니다.
고로 2번으로 해석하는 편이 옳을 듯 합니다.
거짓말쟁이
20/07/20 16:19
수정 아이콘
몰락했지만 상당히 평화로운 시대여서 2번.. 나가가 한계선을 내려올 방법이 있을 줄 상상도 못했죠
스핔스핔
20/07/20 16:20
수정 아이콘
생존이 어려우면 진지빨아야지, 농담은 안먹히는거 아닌가요?
Rorschach
20/07/20 16:24
수정 아이콘
앞부분도 앞부분이지만 저 부분만 놓고 보면 '천박한' 때문에 2번이 더 적절하다고 생각합니다.
그런데 그럼에도 뒷 내용 전개가 어떻게 되냐에 따라 1번으로 해석하려면 할 수도 있는 정도라고 봐요.
20/07/20 16:24
수정 아이콘
(수정됨) 1,2번 둘다 아니라고 생각합니다.

용이나 왕자같이 위대한 것들은 잊혀지고
생존같은 주제도 진지하게 다루지 않는
대단찮은 시대(아니다 쇠락한?정도가 더 어울릴꺼 같네요)

이정도로 읽었는데
20/07/20 16:27
수정 아이콘
맥락보면 후자같은데요.
VictoryFood
20/07/20 16:35
수정 아이콘
2번 같습니다
미트볼스파게티
20/07/20 16:39
수정 아이콘
뒷부분도 봐야 알겠지만 이 부분만 봤을 땐 그냥 생존이 천박한 농담이 되는 시대로 읽었습니다.
야옹하고짖는개
20/07/20 16:43
수정 아이콘
그냥 라때는을 돌려서 표현한거 같은 기분이...
20/07/20 16:54
수정 아이콘
2 아닌가요
20/07/20 17:02
수정 아이콘
지금 시대의 천박한 농담이라면 음담패설이나 돈에 관한 농담이 떠오르는데, 오늘날 성(性)과 재화가 삶에 있어서 큰 의미를 지니기 때문이라고 봅니다.
마찬가지로 생존 그 자체가 보통 평균인의 삶에서 큰 의미를 지녀서 '생존이 천박한 농담이 된 시대'라면, 생존하기가 험난할 것이라고 생각합니다.

'작년에 왔던 각설이~ 죽지도 않고 또 왔네'

'야~ 어제도 안 죽고 살아서 또 보네'

'한동안 연락 없어서 뒤진 줄 알았다'

삶이 어렵지 않다면, 생존이 농담거리가 될 이유가 없지 않을까요.
물론 앞의 문장들은 신화의 시대가 끝났고, 시간이 흐르고 흘러 생존에만 신경쓰고 살기에도 급급한 시대가 되었다라는 뜻으로 읽었습니다.

그래서 제가 생각하는 답은 1번입니다.
드랍쉽도 잡는 질럿
20/07/20 17:25
수정 아이콘
예로 드신 내용들은 실제 살아있어서 별 무게감 없이 할 수 있는 말이죠. 생존 자체가 직면한 문제인 삶 속에서는 저런 농담을 할 수 없겠죠.
생존이란 소재를 농담에, 그것도 그냥 농담도 아니고 저렴하고 무의미한 천박한 농담에 쓸 수 있는 삶은 생존이 어렵지 않다는 이야기가 2번입니다(문맥 상의 내용을 고려하지 않더라도).
언제 죽을지 모르는 긴박한 나날 속에, 저 놈 아직도 살아있네~ 같이 말하면 매장 당하지 않을까요.

문맥을 제외하고 저 부분만 따졌을 때, 생각이 다른 것이 틀렸다는 말은 아니고, 반대쪽 의견입니다.
20/07/20 17:50
수정 아이콘
그렇게 생각하실 수도 있지만, 실제로 저 각설이 타령은 척박한 시대때나 불리고 요즘은 잊혀져 가고 있죠.
언제나 '농담'이라는 건, 시대상의 화두와 함께 한다고 생각하지만, 댓글 읽고나니 해석하기 나름이라고 생각합니다.
저는 눈마새 읽으면서 세계관이 그렇게 풍요롭지는 않다고 느껴졌기 때문에, 위와 같이 해석되더군요.
추적왕스토킹
20/07/20 17:22
수정 아이콘
전쟁통에 "먹고살기 힘드네.." - 진짜 죽을거같음

대충 살만할때 "먹고살기 힘드네.." - 그냥 몸이 고단하거나 심적으로 여유없음 그래도 죽진 않을거같음

2번일듯
The)UnderTaker
20/07/20 17:24
수정 아이콘
이게 2번말고 다른해석이 가능하다는게.. 놀랍군요
미숙한 S씨
20/07/20 17:26
수정 아이콘
2번이요.
앞의 구문들 하나하나 다 봐도 '오래전의 혼란하던 시대가 지나갔다'는 느낌이 드는건 위엣분들이 다 설명해두셨으니 그렇다 치고

'생존이 천박한 농담'이라는 말뜻만 한번 살펴보죠.

'생존'을 논하다는 것의 예를 한번 들어볼까요? '배고파 죽겠다' '힘들어 죽겠다' '맞아 죽겠다' 같은 말들이 있겠군요.
이 말들이, 진정으로 생존하기 힘든 시대에 들으면 농담으로 들릴까요? 배고파서 진짜 2~3일 뒤면 굶어서 죽을 것 같은 사람들이 내뱉는 '배고파 죽겠다'는 표현을 천박한 농담이라고 말할 수 있을까요? 아니죠.

반면, 요즘 우리가 사는 풍족한 시대에 '배고파 죽겠다'고 말하면 '크크크 얼른 가서 밥 사먹어' 같은 대답이 나오기 마련이죠. 풍족한 시대의 '배고파 죽겠다'는 말 그대로 가벼운 농담입니다. 이 가벼운 농담을 '천박한' 농담이라고 표현한 것이 본문이구요.

따라서 그냥 2가 맞습니다.
아우구스투스
20/07/20 17:43
수정 아이콘
됐고 물마새 주세요
20/07/20 17:52
수정 아이콘
하늘을 불사르던 용의 노여움도 잊혀지고
왕자들의 석비도 사토 속에 묻혀버린
그리고 그런 것들에 누구도 신경쓰지 않는
생존이 천박한 농담이 된 시대에

용의 노여움에 눈치보던 어렵던 세월도 잊혀지고
왕들의 시기역시 세월에 묻혀버린
그리고 그런 생존의 어려움을 누구도 신경쓰지 않는
죽고사는게 절실한 현실로 다가오지않는 시대에

2번이죠... 이건
앓아누워
20/07/20 18:41
수정 아이콘
당연히 2번 아닌가요?
별거아닌데어려움
20/07/20 19:00
수정 아이콘
2번으로 읽었습니다.
slo starer
20/07/20 19:05
수정 아이콘
(수정됨) 저기서 생존이란 의미는 서바이벌이 아니고, 살아서 있다 정도의 의미가 아닌가 싶습니다. 위에 몇분이 적으셨듯이 1,2에서 택일할 의미가 아니고 예전 신화적 영웅들에 대비한 걸 보면, 참 비루하고 저속한 삶이라는 의미 아닌가 싶네요.
Colorful
20/07/21 02:53
수정 아이콘
저는 1번으로 읽었네요
하늘을 불사지르는 용을 정의라고 생각했습니다
엄격한 규율들이 없어지고
질서를 바로 잡기 위한 왕자들마저 사라진 세상
그리고 아무도 이를 신경쓰지 않고
사람 목숨이 농담 수준이 될 정도로 가볍게 여기게 된 시대 같네요
잉크부스
20/07/21 05:26
수정 아이콘
1번이라고 생각합니다.
전쟁후 기존국가 및 권력이 소멸한 약육강식의 세상으로 보이네요.

더불어 생존이 천박한 농담이라는 말을 생존을 걱정하지 않는 시대에서 사용하기엔 매끄럽지 않고..
남자가 걷고있는 사막에서 뭔일이 생길 긴장감을 위한 베경 설명임으로 가다가 만수르 만나는 스토리가 아니라면 2번에 좀더 무게가 실립니다.
목록 삭게로! 맨위로
번호 제목 이름 날짜 조회
392416 [유머] 피지알러.. 대학시절 공감..jpg [19] 꿀꿀꾸잉9308 20/07/20 9308
392415 [기타] 올해 예비군 실시 예정 [27] RFB_KSG10860 20/07/20 10860
392414 [유머] 요즘 할머니들 걸 크러쉬 [2] KOS-MOS8899 20/07/20 8899
392413 [기타] 소설 속 문장 해석 논란 [63] 퍼플레임12472 20/07/20 12472
392412 [유머] 처제와 남편의 관계 [21] 파랑파랑13866 20/07/20 13866
392411 [유머] 운동을 하면 자존감이 높아진다. [15] 파랑파랑10021 20/07/20 10021
392410 [유머] 3주동안 집을 떠났던 만화.manga [19] TWICE쯔위11203 20/07/20 11203
392408 [유머] 전두엽 손상시 증상.jpg [19] Star-Lord11565 20/07/20 11565
392407 [유머] 은근히 소화하기 힘든 머리스타일.jpg [10] 꿀꿀꾸잉10905 20/07/20 10905
392406 [기타] 게이밍체어 광고... 일본 VS 한국 [36] Lord Be Goja11670 20/07/20 11670
392405 [게임] [라스트 오리진] 현재 업데이트 이후 당황해하는 유저들... [13] 캬옹쉬바나6748 20/07/20 6748
392404 [LOL] 돌잔치 때 케이크 잡음 [14] Crystal Rain9161 20/07/20 9161
392403 [유머] 원피스 신상 피규어.jpg [11] 파랑파랑8807 20/07/20 8807
392402 [LOL] 룰러 솔랭폼.gif [18] ELESIS9931 20/07/20 9931
392401 [기타] 위대한 개츠비 출판사 별 첫 부분 번역 비교 [43] 우주전쟁8749 20/07/20 8749
392400 [연예인] 2살 동생인데 말놓기가 어려운 김희철.jpg [9] i3i5i7i911308 20/07/20 11308
392399 [유머] 1루수가 누구야? [12] 마스터충달9147 20/07/20 9147
392398 [게임] 그 골프 게임 근황 [39] 톰슨가젤연탄구이10901 20/07/20 10901
392397 [유머] 참을수 없는 대기업의 횡포 [20] roqur12331 20/07/20 12331
392396 [기타] 쌍용차 첫 전기차 E100 티저 이미지 공개 [10] 우주전쟁7684 20/07/20 7684
392395 [연예인] 쯔위야 이건 진짜 선넘었다...JPG [26] 살인자들의섬14873 20/07/20 14873
392394 [기타] UDT 저격수 출신 유튜버.JPGIF [34] 살인자들의섬14349 20/07/20 14349
392393 [기타] 심각한 난시와 근시(교통사고,4mb) [5] Lord Be Goja8721 20/07/20 8721
목록 이전 다음
댓글

+ : 최근 1시간내에 달린 댓글
+ : 최근 2시간내에 달린 댓글
맨 위로