PGR21.com
- 모두가 건전하게 즐길 수 있는 유머글을 올려주세요.
- 유게에서는 정치/종교 관련 등 논란성 글 및 개인 비방은 금지되어 있습니다.
Date 2019/06/28 14:23:19
Name 치열하게
출처 CLAB 유튜브
Link #2 https://www.youtube.com/watch?v=1BvQno0LtgM
Subject [기타] 한국인만 읽을 수 있는 후기를 읽은 외국인들





결론 : 읽고 해석 가능

통합규정 1.3 이용안내 인용

"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.
법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
아이고배야
19/06/28 14:30
수정 아이콘
이게 그 세종대왕의 위엄인가 그건가요? 근데 진짜 표음문자 위엄이네요..
시나브로
19/06/28 14:34
수정 아이콘
재밌어요 크크크크
누렁쓰
19/06/28 14:38
수정 아이콘
이건 한글을 읽을 수 있는 사람들을 대상으로 한게 아니라, 한글을 전혀 모르는 사람이 번역기에 넣고 돌릴 때 혼란을 겪도록 쓴 거니까요. 저 사람들이 읽고 해석할 수 있는 거랑은 크게 상관이 없죠.
19/06/28 14:51
수정 아이콘
222
숙소 사장들이 번역기돌려서 안좋은 리뷰면 지우니까 저렇게 한거죠
19/06/28 14:39
수정 아이콘
이런 거 영어버전있으면 재밌겠네요.
한국인은 읽을 수 없는 영어 문장!
추적왕스토킹
19/06/28 14:43
수정 아이콘
귀여니 시절 비문 한줄만 줘서 불지옥 난이도로 ....

티없이 맑은 아이 생각나네
PERESTROIKA
19/06/28 14:53
수정 아이콘
그시절은 한국인들도 잘 못읽는다는 문제가...
19/06/28 14:44
수정 아이콘
사실 저렇게 쓰는 건 번역기를 통해서 번역 되는걸 방지하는거라...
한국어 할 줄 아는 사람은 유추하는게 어렵진 않긴 하죠.
마지막 멘트처럼 그냥 솔직하게 쓰는게 좋은것 같아요.
페로몬아돌
19/06/28 15:25
수정 아이콘
솔직하게 방이 안 좋다 쓰면 지우니깐 저런거죠.
목록 삭게로! 맨위로
번호 제목 이름 날짜 조회
356321 [기타] 상습 2칸주차 응징하려다 살해협박 받은 보배인 [35] swear13158 19/06/29 13158
356320 [기타] 철권 실사판 모음 [13] swear10206 19/06/29 10206
356319 [기타] 44살 유부남인데 27살 여자가 고백해서 고민입니다 [36] 가난21566 19/06/29 21566
356318 [서브컬쳐] 료즘 병영잡지 근황 [7] Lord Be Goja8745 19/06/29 8745
356316 [유머] 너 나랑 일 하나만 하자 [20] 길갈15661 19/06/29 15661
356315 [LOL] 리프트 라이벌즈 2일차에 G2가 꺼낸 픽 [33] 내일은해가뜬다10505 19/06/29 10505
356313 [유머] 한국어 공부하는 일본인 [15] 인간흑인대머리남캐13453 19/06/29 13453
356312 [게임] 오버워치 vs TF2 [1] 이사무4981 19/06/29 4981
356311 [LOL] LCK 중계방에서 발견된 피넛.jpg [6] 삭제됨8222 19/06/29 8222
356310 [유머] 주작이라는 의견이 많아서 삭제합니다. [44] 삭제됨14021 19/06/29 14021
356309 [LOL] 경축! LCK 새로운 해설진 데뷔 [12] Placentapede12487 19/06/29 12487
356308 [기타] 사랑하는 딸을 사위에게 넘겨주는 장인어른 [15] swear12151 19/06/29 12151
356307 [기타] 아기의 수술을 못해주는 가난한 부부 [10] swear11037 19/06/29 11037
356306 [유머] 장교 출신이 여행 계획표를 짤 때 [19] swear10480 19/06/29 10480
356305 [동물&귀욤] 지금 PT 트레이너가 너무 질척거린다 [9] 검은우산9205 19/06/29 9205
356304 [유머] 겜인데 뭘 그렇게 까지해..jpg [29] 삭제됨14046 19/06/28 14046
356303 [기타] 어른식 갈비찜 [43] Lord Be Goja13412 19/06/28 13412
356302 [서브컬쳐] [타입문 계층] 페이트가 표절인 이유 [10] 도축하는 개장수7198 19/06/28 7198
356301 [유머] 미스타 습, 쌀들어 방사능이야. [8] 닭장군8773 19/06/28 8773
356300 [LOL] 조이 4세.gif [9] MiracleKid8810 19/06/28 8810
356298 [유머] (스포) 기생충 표절 논란 [8] 마스터충달10758 19/06/28 10758
356297 [유머] 100원짜리 가챠.jpg [14] 삭제됨11005 19/06/28 11005
356296 [유머] 닭껍질 빌런 바이럴 논란 2차전 해명 [89] 봄바람은살랑살랑14832 19/06/28 14832
목록 이전 다음
댓글

+ : 최근 1시간내에 달린 댓글
+ : 최근 2시간내에 달린 댓글
맨 위로