PGR21.com
- 모두가 건전하게 즐길 수 있는 유머글을 올려주세요.
- 유게에서는 정치/종교 관련 등 논란성 글 및 개인 비방은 금지되어 있습니다.
Date 2018/11/30 15:37:45
Name 와!
File #1 i15484484708.png (191.4 KB), Download : 37
출처 http://www.inven.co.kr/board/hs/3508/14194?category=_%EB%B2%84%EA%B7%B8%EC%A0%9C%EB%B3%B4
Subject [게임] 하스스톤 드디어 고쳐지는 최악의 UI / 명칭


http://www.inven.co.kr/board/hs/3508/14194?category=_%EB%B2%84%EA%B7%B8%EC%A0%9C%EB%B3%B4

이제는 EPIC 등급의 이름이 영웅에서 특급으로 변경됩니다.

EPIC -> 영웅 자체가 아무 근본도 없는 의역인데다가

EPIC 카드만 찾을때는 등급: 영웅이라도 먹히지

텍스트에 '영웅' 이 들어간 카드만 따로 검색 할라면 방법없음 걍 보라카드 다 같이 봐야됨

이거 고쳐달라고 3년전부터 그렇게 얘기했는데 드디어 고쳐주네요

동서남북으로 울부짖었습니다

이래도 디아블로 M이 나쁩니까?

킹 리 자 드

통합규정 1.3 이용안내 인용

"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.
법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
18/11/30 15:38
수정 아이콘
특급 카드 !
프로피씨아
18/11/30 15:38
수정 아이콘
출시 몇년째인데..
18/11/30 15:39
수정 아이콘
그말싫...
아이는사랑입니다
18/11/30 15:40
수정 아이콘
가루 부럽다.....
Bemanner
18/11/30 15:41
수정 아이콘
특급카드~
김만치두
18/11/30 15:41
수정 아이콘
히오스 오버워치에서 이미 같은 명칭 따라가고 있어서 하스도 맞추긴 해야죠 크크..
기사조련가
18/11/30 15:42
수정 아이콘
가루의 상태가?
동굴곰
18/11/30 15:47
수정 아이콘
황금 특급 카드!
Albert Camus
18/11/30 15:57
수정 아이콘
와!
Albert Camus
18/11/30 15:57
수정 아이콘
영웅카드!
18/11/30 15:59
수정 아이콘
특급하이
김티모
18/11/30 15:59
수정 아이콘
와우에서 부터 번역이 내려온 거라 십몇년 됐죠. 와우 번역팀 쓸데없는 똥고집은 알아주는데다 일관성도 없어요. 스톤하스 돌심장으로 잘못 번역한걸 무려 대격변 들어가면서 고쳤던가? 그랬었는데, 해리슨 존스 나오는 퀘를 콧노래 흥얼거리며로 번역했다가(원본은 duntadunta... 인데 인디아나존스 테마 도입부 패러디입니다) 유저들이 패러디도 모르는 무식한 놈 취급하니 그건 광속으로 다음 패치에 고치더라고요 크크크크
이스케이핀
18/11/30 16:09
수정 아이콘
이건 영웅칭찬이야~
네오짱
18/11/30 16:43
수정 아이콘
특급칭찬해~
목록 삭게로! 맨위로
번호 제목 이름 날짜 조회
340371 [유머] 근친혼을 극단적으로 회피하는 집안 [54] 복슬이남친동동이15454 18/11/30 15454
340370 [기타] 헬스장 자판기 [21] swear8882 18/11/30 8882
340369 [유머] 요구사항 많은 진상손님을 단호하게 끊어내는 사장님.jpg [6] 복슬이남친동동이9848 18/11/30 9848
340368 [유머] 피씨방 근황.jpg [26] 키류9936 18/11/30 9936
340367 [LOL] kt 원딜 영입 필요없는 이유 [21] 키류8844 18/11/30 8844
340366 [게임] 하스스톤 드디어 고쳐지는 최악의 UI / 명칭 [14] 와!5525 18/11/30 5525
340365 [기타] 말기암 부부 [60] swear10728 18/11/30 10728
340364 [LOL] 야 니들은 중갤 보고 웃음이 나오냐? [20] 가난7918 18/11/30 7918
340363 [동물&귀욤] 냥이 두마리와 자란 멍뭉이 [2] 검은우산5168 18/11/30 5168
340362 [유머] 빚투 카운터치는 방법.jpg [23] 삭제됨10889 18/11/30 10889
340361 [동물&귀욤] 아이 혼내니까 몸으로 막는 댕댕이.gif [17] 살인자들의섬8869 18/11/30 8869
340360 [게임] [하스스톤] 라스타칸 위즈뱅 덱리스트 [11] BitSae5924 18/11/30 5924
340359 [유머] 영화 '인감' 캐스팅 확정 [15] 키류12532 18/11/30 12532
340356 [게임] 오늘의 ios 매출 최상위 [23] 이사무10464 18/11/30 10464
340355 [연예인] 연예인들이 받는 플래시세례를 멀리서 보면? [5] 홍승식9585 18/11/30 9585
340354 [서브컬쳐] [340353번 관련] 추가 [3] 미야자키 사쿠라5153 18/11/30 5153
340353 [유머] 일본에 수입된 모 스마트폰 게임의 변화 [25] 고통은없나13698 18/11/30 13698
340352 [유머] 인감대첩으로 인한 현시각 대한민국 커뮤니티 상황 [61] 삭제됨17580 18/11/30 17580
340351 [LOL] ??? : 자꾸 탑싸움에 껴드네 [39] swear11905 18/11/30 11905
340350 [기타] 짜증내는데는 이유가 있어요~~ [25] 표절작곡가11045 18/11/30 11045
340349 [유머] 원조 보쌈집에 보쌈 팔기 [15] 길갈10869 18/11/30 10869
340348 [기타] 일본인이 본 한국남자로 태어난게 불쌍한 이유 [20] swear10836 18/11/30 10836
340347 [방송] [데이터]TVN에서 새로 한다는 드라마 [16] 아이즈원7912 18/11/30 7912
목록 이전 다음
댓글

+ : 최근 1시간내에 달린 댓글
+ : 최근 2시간내에 달린 댓글
맨 위로