|
:: 게시판
:: 이전 게시판
|
- 모두가 건전하게 즐길 수 있는 유머글을 올려주세요.
- 유게에서는 정치/종교 관련 등 논란성 글 및 개인 비방은 금지되어 있습니다.
통합규정 1.3 이용안내 인용"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
18/08/29 13:03
PC로 한글 타이핑이 되지 않아서 핸드폰으로 한글 타이핑 → 한/영 변역기로 영어 번역 → PC로 옮김 → 영/한 번역기로 번역 → 복붙해서 글 게시한거죠. 즉 괴랄한 번역과 원문이 뭔지 추측할 수 있는 욕설이 조합이 되서 빵터졌던 글로 유명해졌습니다.
18/08/29 15:23
이것은 현재 Google 번역의 시연입니다. 일반적인 영어 문장이나 영어 표현을 입력으로 사용하는 대신 적절한 출력을 얻기 위해 입력 문장을 약간 조정했습니다. 하지만 Google 번역 결과를 조작하지 않았습니다.
갑자기 한글로 입력 할 수 없었습니다. 내가 입력 할 수있는 유일한 문자는 알파벳입니다. 나는 몇 가지 해결책을 시도했지만 지금까지 그 어느 것도 작동하지 않는 것 같습니다. 그래서 나는이 게시물을 'Google 번역'에 영어로 입력하고 한국어 번역본을 복사하여 작성했습니다. 한국어로 글을 쓸 수없는 증상이 나타난 지 2 일이 지났습니다. 이것은 나를 매우 화나게하고 나는 미쳐 가고 있습니다. 유머 대학 회원들, 제발 도와주세요.
|
||||||||||||||
