PGR21.com
PGR21.com

✕

24시간 동안 보지 않기
유머 게시판 플러스
- 모두가 건전하게 즐길 수 있는 유머글을 올려주세요.
- 유게에서는 정치/종교 관련 등 논란성 글 및 개인 비방은 금지되어 있습니다.
전체 유머 스포츠 연예인 기타 텍스트 LOL 스타1 게임 서브컬쳐 방송 동물&귀욤 음식
Date 2015/04/11 18:55:23
Name swordfish-72만세
Subject [유머] [신데마스 계층] 1기 종방 기념 그녀의 드립
https://pgr21.com/humor/237600 삭게로!



원어로는
円陳(원진;えんじん)組(く)むで  エンジン(Engine)掛(か)けますょう!
[둥글게 둘러서서 시동 걸어보죠]- 엔진쿠무데 엔진카케마스요
역자분께 박수를 드립니다.


통합규정 1.3 이용안내 인용

"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.
법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
西木野真姫
해시 아이콘
15/04/11 19:03
수정 아이콘
불판을 어찌 할까요...
그래도 1주일 간격으로 갈지 아니면 2기 방영 전까지는 1개월쯤의 간격으로 갈지...
(50만 기념으로 은근히 뿌려주는 중이지만)
풀빵군
해시 아이콘
15/04/11 19:17
수정 아이콘
숨은 유머포인트는 Enzine인건가요...?
하루빨리
해시 아이콘
15/04/11 19:24
수정 아이콘
본격 번역자들을 시험에 들게 만드는 카에데씨...
연의하늘
해시 아이콘
15/04/11 19:54
수정 아이콘
카에데상이 정식 등장인물이 아닌게 다행...
아프리카청춘이다
해시 아이콘
15/04/11 20:07
수정 아이콘
카에데찡...
R.Oswalt
해시 아이콘
15/04/11 21:09
수정 아이콘
번역가의 혼이 실린 현지화네요 크크크
목록 삭게로! 맨위로
번호 제목 이름 날짜 조회
237600 [유머] [신데마스 계층] 1기 종방 기념 그녀의 드립 [6] swordfish-72만세2934 15/04/11 2934
237599 [유머] 미국에서 100% 이기는 법 [16] 카멜리아 시넨시스10088 15/04/11 10088
237598 [유머] 이런 바람둥이같으니.. [8] 바위처럼9020 15/04/11 9020
237597 [유머] 세상에서 가장 불쌍한 골키퍼 [5] 광개토태왕6812 15/04/11 6812
237596 [유머] 술취한 아이유 무반주 라이브 [14] 알수없다8876 15/04/11 8876
237595 [유머] 오랜만에 보는 톰과제리 [6] 광개토태왕5458 15/04/11 5458
237594 [유머] [lol]남자로 태어났으면 맞기만하면 안되지 [2] 정공법4976 15/04/11 4976
237593 [유머] [야구] 그는 갔습니다 [5] 낭천6130 15/04/11 6130
237592 [유머] [에핑주의]얼굴이 곧 스포 [12] 좋아요5194 15/04/11 5194
237591 [유머] [에이핑크] 꽐라 챙기는 정은지 [2] 호구미4811 15/04/11 4811
237589 [유머] 홍석천의 생일파티가 거창한 이유 [14] 팔라듐 리액터9880 15/04/11 9880
237588 [유머] [MLB] 흔한 메이저리그 3루수의 수비 [31] 탈리스만7268 15/04/11 7268
237587 [유머] 메이저리그의 더블헤더 [20] 최종병기캐리어6862 15/04/11 6862
237586 [유머] 한화 5할승률의 비밀 [5] 강용석7310 15/04/11 7310
237585 [유머] 어느 야구선수의 22년전 음식 이야기(?) [4] The xian6167 15/04/11 6167
237584 [유머] 밑장빼기냐? [5] Tyler Durden5061 15/04/11 5061
237583 [유머] [wwe]쿨타임이 된 기념... [2] 꼬깔콘2369 15/04/11 2369
237582 [유머] [피지알 계층] 본 적 있다 Vs 없다.. [9] k`5149 15/04/11 5149
237581 [유머] 커플 룩..jpg [3] k`8683 15/04/11 8683
237580 [유머] 레알 폰 홀더 [2] Neo4974 15/04/11 4974
237579 [유머] 말년병장찾기 [2] 짱구5413 15/04/11 5413
237578 [유머] 둘다 배드엔딩 [4] 피로링6342 15/04/11 6342
237576 [유머] 하하 그럼 라면을 끓여볼까 [25] 피로링12071 15/04/11 12071
목록 이전 다음
댓글

+ : 최근 1시간내에 달린 댓글
+ : 최근 2시간내에 달린 댓글
맨 위로