:: 게시판

:: 이전 게시판

- 모두가 건전하게 즐길 수 있는 유머글을 올려주세요.

- 유게에서는 정치/종교 관련 등 논란성 글 및 개인 비방은 금지되어 있습니다.

전체 유머 스포츠 연예인 기타 텍스트 LOL 스타1 게임 서브컬쳐 방송 동물&귀욤 음식

Date	2014/12/12 10:43:53
Name	피로링
Subject	[유머] [유머] 무릎꿇어라!
https://pgr21.com/humor/227301 삭게로! 는 철컹철컹

통합규정 1.3 이용안내 인용

"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.
법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."

Helix Fossil

해시 아이콘

14/12/12 10:59

열도의 흔한 신드라들.JPG

첸 스톰스타우트

해시 아이콘

14/12/12 11:06

리산드라 아닌가요?

무릎 꿇어라!

Helix Fossil

해시 아이콘

14/12/12 11:09

아 그렇지....

JISOOBOY

해시 아이콘

14/12/12 11:00

도게자를...

헉꿈

해시 아이콘

14/12/12 11:05

히익!

Victor

해시 아이콘

14/12/12 11:06

아아... 동아시아에 리산드라가 가득해~

싸우지마세요

해시 아이콘

14/12/12 11:15

설마 SOD?..

Faker Senpai

해시 아이콘

14/12/12 13:36

익숙한 유니폼이긴 하네요...

가만히 손을 잡으

해시 아이콘

14/12/12 11:19

무릎 꿇는 느낌이 우리와는 좀 다른 것 같더군요. 우리보다는 자주 해요.

피로링

해시 아이콘

14/12/12 11:34

그렇지는 않습니다. 오히려 우리나라보다 그 의미가 엄청 쎄요. 도게자는 거의 일생일대의 잘못을 했다거나 무리한 부탁을 할때 하는 행동입니다.(예를들면 따님을 저에게 주십시오! 같은) 그런데 역으로 강한 의미를 가지기 때문에 자주 언론에 오르락내리락 하고 자주 보이게 되는것이죠. 또한 그렇기 때문에 강요죄까지 적용되어 강한 벌을 받는 것이기도 하고요.

가만히 손을 잡으

해시 아이콘

14/12/12 11:37

그런가요?
일본갔을때 온돌식 식당에서 서빙할때도 무릎을 꿇던데 우리 이모들은 아주 고급일식집 정도가 아니면 그러지는 않잖아요.
영화에서도 자주 나오고 해서 제가 섣불리 그렇게 생각했나 봅니다.

길갈

해시 아이콘

14/12/12 11:43

서빙용이랑 사죄용은 다르죠..

피로링

해시 아이콘

14/12/12 11:46

아 그냥 무릎꿇는것과 도게자(본문에서는 무릎사죄로 번역한)은 달라서 그렇습니다. 도게자는 보기만해도 불편해보이죠.

가만히 손을 잡으

해시 아이콘

14/12/12 11:57

예, 그렇네요.

ThisisZero

해시 아이콘

14/12/12 12:20

번역은 무릎 꿇어라 라고 했지만 원문은 도게자 시켰다 입니다. 도게자가 뭔지는 다른 분들이 설명해 주셨으니 간단하게 말하자면 우리나라에서 그나마 비슷한 단어가 [석고대죄]인 정도로 알고 있습니다.

가만히 손을 잡으

해시 아이콘

14/12/12 13:35

그러니까, 이해가 되네요. 그냥 무릎꿇는게 아니군요.

저 신경쓰여요

해시 아이콘

14/12/12 11:19

쟤네는 저런 거 시키면 처벌이라도 받는군요

하르피온

해시 아이콘

14/12/12 11:20

귀부인 펠리나?

내 앞에 무릎을 꿇어라 벌레들아!

예-나

해시 아이콘

14/12/12 11:21

서비스업에 종사하다보면 무릎이야 닳고 닳았죠.
종사자의 인권보다도 이미지가 더 중요하기에... 안타깝네요.

시드마이어

해시 아이콘

14/12/12 11:23

내가 무릎을 꿇은 이유는..

부모님좀그만찾아

해시 아이콘

14/12/12 14:01

추진력을 얻기 위함이였다!

atsuki

해시 아이콘

14/12/12 12:04

도게자는 아마 한자와 나오키떄문이 아닐까 싶습셉습

王天君

해시 아이콘

14/12/12 12:12

지금 사채꾼 우시지마 보고 있는데 딱 그런 양아치네요;;;;;;;;;

챠밍포인트

해시 아이콘

14/12/12 14:41

만화나 드라마보면 뭐만하면 저렇게 무릎꿇으니까 일본문화를 잘 모르는 입장에서는 되게 쉬워보일순 있겠네요

다리기

해시 아이콘

14/12/12 15:10

재벌들이 시켰어도 똑같이 처벌을 받았을지는..

써니

해시 아이콘

14/12/12 16:48

IEN053...

목록 삭게로! 맨위로

번호	제목	이름	날짜	조회
227310	[유머] [유머] 퍼거슨 감독조차 막지 못한 한국의 축구선수	정육점쿠폰4562	14/12/12	4562
227309	[유머] [유머] 야구장 편의점 수준..jpg [14]	k`8271	14/12/12	8271
227308	[유머] [유머] 키스하면 안 되는 이유..jpg [10]	k`6520	14/12/12	6520
227307	[유머] [유머] 쇼핑몰 후기녀들..jpg [7]	k`17841	14/12/12	17841
227306	[유머] [유머] 단통법의 위엄 [10]	Leeka6866	14/12/12	6866
227305	[유머] [유머] [LOL] 20세의 나에게 보내는 찬사 [6]	Winterer4194	14/12/12	4194
227304	[유머] [유머] 뭐? 군대 계급이 용사가 된다고? [11]	damianhwang6045	14/12/12	6045
227303	[유머] [유머] 홈런볼 만드는 과정.. [7]	k`5002	14/12/12	5002
227302	[유머] [유머] 유구한 학교체벌의 역사 [14]	Neandertal12182	14/12/12	12182
227301	[유머] [유머] 무릎꿇어라! [26]	피로링7429	14/12/12	7429
227300	[유머] [유머] [LOL] 팀원도 몰랐던 선수 이적 [9]	Leeka6327	14/12/12	6327
227299	[유머] [유머] 두줄로... [4]	메롱약오르징까꿍3492	14/12/12	3492
227298	[유머] [연예] 별거아닌데도 몇번 돌려본다 [14]	샨티엔아메이6606	14/12/12	6606
227297	[유머] [유머] 대도서관의 마약 근절 캠페인 광고 [10]	효연광팬세우실5125	14/12/12	5125
227295	[유머] [유머] 다음 중 스타팅포켓몬을 고르시오 [16]	좋아요4287	14/12/12	4287
227294	[유머] [유머] 미생 방영 이후 CF... [17]	Xeus8531	14/12/12	8531
227293	[유머] [유머] 제2의 조선선재를 꿈꾸는 주식.. [21]	ChoA7711	14/12/12	7711
227292	[유머] [유머] 나비효과에 이은 땅콩효과 [1]	팔라듐 리액터5300	14/12/12	5300
227291	[유머] [유머] 오늘자 클로저 이상용 [8]	살찐개미3943	14/12/12	3943
227289	[유머] [유머] 지금 중계 중인 유로파리그 경기 [14]	닭강정6158	14/12/12	6158
227288	[유머] [유머] [계층] 케이온 자막테러 . jpg [3]	길바닥4846	14/12/12	4846
227285	[유머] [유머] [LOL] 어떤 트롤링 [3]	yangjyess9973	14/12/12	9973
227283	[유머] [유머] 얼마전 올라왔던 일본에서 유행하는 옷 소화방법 [13]	수지설현보미초아13733	14/12/12	13733

목록 이전 다음

+ : 최근 1시간내에 달린 댓글
+ : 최근 2시간내에 달린 댓글

맨 위로

PGR21.com

통합규정 1.3 이용안내 인용