PGR21.com
- 모두가 건전하게 즐길 수 있는 유머글을 올려주세요.
- 유게에서는 정치/종교 관련 등 논란성 글 및 개인 비방은 금지되어 있습니다.
Date 2014/10/11 17:19:42
Name Hellscream
출처 http://bbs2.ruliweb.daum.net/gaia/do/ruliweb/default/pc/27/read?articleId=1535703&bbsId=G003&itemGroupId=1&pageIndex=1
Subject [기타] [기타] [히어로즈] 약 한사발 빤 히어로즈 한글화 더빙
태사다: 집행관 리버를 불러내시오. 아니 이제 리버가 없다니 그게 무슨 소리오. 하지만 드라군이 출동하면 어떨까?
           아.... 그럼 뭘 주선하시겠소? 공허포격기는 뭐요?  카라가 나를... 아니 칼라가 나를 인도하리니


리치왕 : 나는 리치왕이다. 부자왕이 아니라 그 리치가 부자란 뜻이 아니란 말이다.


일리단: 음 카오스데미지가 그립군.   블리자드가 악마사냥꾼을 두고 수도사를 먼저 추가했다니 그게 무슨말이냐.

캐리건 : 다 잊어 다 잊어 클릭따위는 두렵지 않아

말퓨리온: 나는 말이 좀 있는 편이지. 이해하겠나? 말이 있다고. 내 이름이 '말'퓨리온이거든

노바: 아니요 전 캐리건이 아니라구요. 하 내가 주인공인 게임만 출시되었더라도...



아바투르: 음슴체 너무 어려움. 팀원들 많이 개선해야함. 블리자드 갈아엎는걸로 악명높음



티리엘: 클릭하는 모양새가 예사롭지 않군요. 혹시 디아블로3 하시지 않겠습니까? 궁금한게 하나 있는데
           왜 자꾸 절 형이라고 하는겁니까?



제라툴: 엣취 잠깐 이게 어떻게 된거지? 어떻게 콧물이...  가끔은 말이야 나도 밝은곳으로 나가고싶다고
           나가서.... 사람들이랑 좀 부대끼고 말이지....





통합규정 1.3 이용안내 인용

"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.
법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
14/10/11 17:24
수정 아이콘
기사단의 의지는...뭐?!
Galvatron
14/10/11 17:25
수정 아이콘
원문도 궁금해지네요.
카스가 아유무
14/10/11 17:29
수정 아이콘
캐리건은 무슨뜻인지 모르겠어요 ㅠㅠ
Hellscream
14/10/11 17:31
수정 아이콘
캐리건 성우분이 겨울왕국 엘사 더빙도 하셨습니다.
카스가 아유무
14/10/11 17:32
수정 아이콘
아~ 크크크크크크
센스 좋네요크크크
swordfish-72만세
14/10/11 17:46
수정 아이콘
역시 드래곤 갓! 내가 토시랑 사귀었다니! 크크
14/10/11 17:46
수정 아이콘
제라툴은 좀 아쉽네요...
흰코뿔소
14/10/11 17:55
수정 아이콘
엔타로....나.
이제는 정착해서 리치여왕도 만나고 아기 리치도...
타네시마 포푸라
14/10/11 18:05
수정 아이콘
흑형 티리엘 ㅠ.ㅠ
마인에달리는질럿
14/10/11 18:10
수정 아이콘
크크 재밌네요
파쿠만사
14/10/11 18:18
수정 아이콘
노바...ㅠㅠ 고스트만 나왔어도
Scarecrow
14/10/11 18:36
수정 아이콘
내게 모욕감을 줘씀....
크크킄크킄크
당근매니아
14/10/11 18:54
수정 아이콘
어엌 '아바투르 생체 물질만 취급함. 중독물질. 취급 안함.'
키스도사
14/10/11 18:55
수정 아이콘
블리자드의 한글화 센스는 크크크

빨라봐야 내년 출시가 되겠지만 나오기만을 바라고 있습니다.
14/10/11 20:00
수정 아이콘
스2 업적명 보고 감탄 했었는데, 한국어화(?) 정말 잘하네요.
영원한초보
14/10/11 20:07
수정 아이콘
티리엘 초월번역이 센스있네요.
인종차별 건드리지 않고
리듬파워근성
14/10/11 20:35
수정 아이콘
엔타로 나!!!
내일의香氣
14/10/11 20:55
수정 아이콘
야 거기 꼼짝말고 있어. 내 지금 우주모함을 몰고가서 네놈들 머리통을 다~~~ ..이걸 기대했는데.. 크크크
세종머앟괴꺼솟
14/10/12 01:49
수정 아이콘
형드립 개웃기네요 크크
14/10/12 02:41
수정 아이콘
나의 인생을 아이유를 위해!
목록 삭게로! 맨위로
번호 제목 이름 날짜 조회
221063 [유머] [유머] 진돗개 하나 발령 [3] 김첼시6903 14/10/11 6903
221062 [유머] [유머] [계층] 넨도로이드 아리 얼굴파츠가 아쉽다고요? [12] 김티모11062 14/10/11 11062
221061 [스포츠] [스포츠] 독수리슛을 못 막는 이유 [15] LowTemplar5828 14/10/11 5828
221060 [스포츠] [스포츠] [야구] 이승엽 클라스.GIF [30] 키스도사7230 14/10/11 7230
221059 [스포츠] [스포츠] 221051글의 기사를 번역해 보았다. [2] ramram3139 14/10/11 3139
221058 [유머] [유머] [LOL] 캐리포터와 알파카밴의 죄수 [8] 짱나4079 14/10/11 4079
221057 [스포츠] [스포츠] [야구] 가을이 되자 묘기를 보여주는 박정권 [10] 키스도사5868 14/10/11 5868
221056 [스포츠] [스포츠] [LOL] 임프,마타 관문 인터뷰 [4] 안자 이라라3382 14/10/11 3382
221055 [기타] [기타] [LOL] 롤드컵 4강 삼성 내전 하이라이트 [2] 레나도3222 14/10/11 3222
221054 [기타] [기타] 소비자리포트 : 다른나라랑 우라나라 애플 AS 비교 [33] Anakin Skywalker4858 14/10/11 4858
221053 [유머] [유머] [LOL] 삼류 데프트와는 다른... [18] TheoEpstein6007 14/10/11 6007
221052 [기타] [기타] [LOL] 롤드컵 4강, 한복 아리 vs 한복 샤코 [8] miwoonori4412 14/10/11 4412
221051 [스포츠] [스포츠] 롤드컵이 기네스 기록을 경신하였습니다. [15] ThisisZero6355 14/10/11 6355
221050 [유머] [유머] 인터넷 커뮤니티에서 일어나는 일들. [18] 리멤버 퍼플레인8121 14/10/11 8121
221047 [스포츠] [스포츠] 농구역사상 가장 인간이 아니신 분 [18] swordfish-72만세6624 14/10/11 6624
221046 [유머] [유머] 일본게임 vs 미국게임 [7] Anakin Skywalker5618 14/10/11 5618
221045 [유머] [유머] 흔한 광고 [1] swordfish-72만세2713 14/10/11 2713
221044 [유머] [유머] 새로산 피규어 [2] 리멤버 퍼플레인4784 14/10/11 4784
221043 [스포츠] [스포츠] 오승환 KKK .avi [16] 삭제됨4797 14/10/11 4797
221042 [유머] [유머] 다음주 히든싱어! 진짜가수는 몇번?? [2] 이명박5190 14/10/11 5190
221041 [스포츠] [스포츠] 2014 ~ 2015 시즌 NBA 예상순위 [10] 레이알랜4195 14/10/11 4195
221040 [기타] [기타] [LOL] 롤드컵 4강, 홍대여신 vs 롤드컵여신 [7] miwoonori5136 14/10/11 5136
221039 [기타] [기타] [히어로즈] 약 한사발 빤 히어로즈 한글화 더빙 [21] Hellscream5626 14/10/11 5626
목록 이전 다음
댓글

+ : 최근 1시간내에 달린 댓글
+ : 최근 2시간내에 달린 댓글
맨 위로