http://www.bbc.com/sport/0/football/gossip/
(의역, 오역 범벅. 생략 빈번. 미심쩍다 싶으면 원문 확인 필수...-_-;)

맨유가 모나코 포워드 앤써니 마샬(19)에 36.3m의 비드를 넣을 것입니다. 그는 아스날의 레이더에도 있습니다
(RMC Sport - in French)

살케는 아스날, 맨유의 타겟인 율리안 드락슬러(21)가 볼프스부르크행에 합의했다는 보도를 부인했습니다
(Daily Star)

나폴리 미드필더 데 구즈만(27)이 본머스에 임대로 합류할 것으로 보입니다
(Daily Mail)

첼시 윙어 빅터 모제스(24)는 이적시장이 닫히기 전 웨햄으로 임대를 떠날 것입니다
(Sky Sports)

토트넘 감독 마우라시오 포체티노는 남은 며칠간 꽤나 바쁠 것으로 보입니다
WBA 스트라이커 사이도 베라히뇨(22)에 또다른 비드를 넣을 것이고,
사우스햄튼 미드필더 빅토르 완야마(24)의 영입에도 나설 것입니다
(Daily Telegraph)

떠날 가능성이 있는 포워드 에릭 라멜라(23)는 전 클럽인 로마로 향할 수도 있습니다
(Gazzetta World)

WBA가 노리는 윙어 맷 필립스 딜이 다시 살아나고 있습니다. QPR은 주급을 많이 받는 이들을 처분하고자 합니다
(Daily Mirror)

선더랜드 미드필더 엠마누엘레 자케리니(30)가 볼로냐로 임대를 갈 수 있습니다
(Sunderland Echo)

풀럼은 스트라이커 로스 맥코맥(29)에 대한 셰필드 웬즈데이의 10m 비드를 거절했습니다
(Sporting Life, via Press Association)

베팅 업체들이 QPR 스트라이커 찰리 오스틴(26)의 맨유행 배당을 낮췄습니다
(Metro)

전 맨유 수비수 개리 네빌은 첼시 선수들이 스스로를 채찍질하며 집중할 필요가 있다고 말했습니다
(Sky Sports)

맨시티 주장 콤파니는 새 미드필더 케빈 데 브루잉(24)을 게임을 바꿀 능력이 있는 선수라며 찬사를 보냈습니다
(Daily Mirror)

한편 브루잉은 토요일 저녁을 맨체스터에서 즐겼는데, 루이스 반 할 감독이 선호하는 곳이라고 합니다
(Manchester Evening News)

토트넘 원정을 떠났던 에버튼 팬들은 첼시와 그들이 뒤쫓는 존 스톤스를 향한 퍼포먼스를 연출했습니다.
그들은 비틀즈의 노래 'Can't by me love'를 'Money can't buy you Stones'로 바꿔 불렀다고 합니다
(Liverpool Echo)


주요 선수 이동

Kevin de Bruyne [Wolfsburg - Manchester City] £55m
Kingsley Coman [Juventus - Bayern Munich] Loan
Dante [Bayern Munich - Wolfsburg] Undisclosed
Lazar Markovic [Liverpool - Fenerbahce] Loan

KDB가 EPL로 금의환향했습니다. 추정 이적료는 무려 55m. 유로로 환산하면 75.5m 정도입니다...덜덜
뮌헨은 선수단 정비를 계속하는 중이며, 마르코비치는 현재로서는 실패한 느낌이네요