현재 영어듣기 능력이 중급 정도 되는 학생입니다. 미국에서 공부한지 3년 정도 되었기 때문에 미국 드라마를 내용을 파악하고 즐기는 데는 큰 어려움이 없습니다. 하지만 못 듣고 넘어가는 세세한 부분들이 꽤 있습니다.

현재 미국 드라마들을 많이 보고 있습니다. The big bang theory, how I met your mother, two and a half men, dexter, californication, 30 rock 보고 있고, 이번 달에 nip/tuck 시작하면 확실히 볼 것이고, flash forward는 사람들의 반응을 좀 더 보고 볼까 생각 중입니다. 공부는 안 하고 드라마만 너무 많이 봐서 부끄럽네요.

이렇게 많이 보고 있는 미드를, 기왕 시간 들이는데, 영어듣기 실력 향상에 연결시켜야겠다는 생각을 했습니다. 드라마에 나오는 농담 같은 세세한 부분까지 알아들을 수 있을 정도로 영어듣기 실력을 향상시키려면 어떻게 해야 할까요?

1.        영어 자막 없이 그냥 무조건 드라마들을 본다.
2.        영어 자막을 틀어놓고 본다.
3.        무자막으로 한 번 보고, 영어 자막으로 다시 본다.
4.        무자막으로 보다가 못 알아듣는 부분이 나올 경우 영어자막을 틀고 rewind로 확인한다.
5.        드라마로는 고급까지 도달하는 것이 불가능하고, cnnez라든지 다른 영어교재나 영어강의로 공부할 필요가 있다.

1번의 경우는 즐기기는 좋은데 실력향상에는 그리 도움이 안 되는 것 같고, 2번은 무의식 중에 자막을 읽게 되고, 3번의 경우는 2번씩 봐야 하니까 시간이 많이 걸리고 다시 볼 때는 재미도 좀 떨어지고, 4번의 경우에는 드라마 보다가 맥이 끊겨서 조금 짜증나더군요.

1-5의 방법 중 어떤 방법으로 미드를 봐야 영어공부에 가장 효과적일까요? 또 꼭 미드가 아니더라도 Native처럼 영어듣기 잘하시는 분은 어떤 방법으로 공부하셨는지 궁금합니다.