PGR21.com
PGR21.com

✕

24시간 동안 보지 않기
이전 질문 게시판
이전 질문 게시판은 새 글 쓰기를 막았습니다. [질문 게시판]을 이용바랍니다.
Date 2012/03/12 12:38:45
Name 배려
Subject 히밤을 영어로 어떻게 표현해야 할까요.
https://pgr21.com/bug/129212 삭게로!
흔히 시옷비읍이라는 단어를 사용할 일이 있을 때

혹은 좀 순화시켜서 그런 의미의 표현을 하고자할 때

'히밤'이라는 말을 많이 쓰는데요.

영어로치면 시옷비읍은 What The F...정도 되는 거 같은데

히밤의 뉘앙스를 가진 영어식 표현이 있으려나요.

통합규정 1.3 이용안내 인용

"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.
법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
영혼
해시 아이콘
12/03/12 12:39
수정 아이콘
What the Hell..
PoeticWolf
해시 아이콘
12/03/12 12:40
수정 아이콘
what the f... 혹은 what the.... 정도가 저도 떠오릅니다.
쉣을 슛이라고 하기도 합니다.
본호라이즌
해시 아이콘
12/03/12 12:40
수정 아이콘
bullshit ... chickenshit ...
밀로비
해시 아이콘
12/03/12 12:41
수정 아이콘
bull shit 정도가 적당할것 같네요.
한선생
해시 아이콘
12/03/12 12:41
수정 아이콘
what the f에서 f로 시작하는 단어 혹은 what the h에서 h로 시작하는 단어로 아무거나 바꿔주면 됩니다.
예:
what the flood
what the pho
what the hey
티파남편
해시 아이콘
12/03/12 12:45
수정 아이콘
Hibam..
소녀시대김태연
해시 아이콘
12/03/12 12:46
수정 아이콘
Glqka.. [m]
UMC
해시 아이콘
12/03/12 12:50
수정 아이콘
what the heck!
Absinthe
해시 아이콘
12/03/12 12:53
수정 아이콘
what the heck (2)
버틸수가없다
해시 아이콘
12/03/12 12:59
수정 아이콘
he bombs
Ibiza
해시 아이콘
12/03/12 13:23
수정 아이콘
holy cow정도가 돼거예요
운체풍신
해시 아이콘
12/03/12 13:28
수정 아이콘
shit란 표현도 가능할것 같네요
배려
해시 아이콘
12/03/12 13:29
수정 아이콘
답변 감사합니다~ 생각보다 많군요.
22
해시 아이콘
12/03/12 14:29
수정 아이콘
what the heck
고양이맛다시다
해시 아이콘
12/03/12 14:37
수정 아이콘
huck
다미
해시 아이콘
12/03/12 15:17
수정 아이콘
what the heck(3)
제가 자주 쓰던 표현이네요 크크
aMiCuS
해시 아이콘
12/03/12 15:44
수정 아이콘
제가 케나다에서 자주 쓰던건

holy Shoot(shit), What the Heck... Fudge 등등이 있네요.///
목록 삭게로! 맨위로
번호 제목 이름 날짜 조회
129216 iPhone용 어플 좀 추천해주세요. [9] 난동수1713 12/03/12 1713
129215 곤란한 상황에 처해있습니다.(답글에 대한 추가글) [34] 잠이오냐지금2311 12/03/12 2311
129214 동미참 훈련은 뭔가요? [6] XabiAlonso2415 12/03/12 2415
129213 영어단어 외울때요.. 특히 동사관련;; [7] khw7112309 12/03/12 2309
129212 히밤을 영어로 어떻게 표현해야 할까요. [18] 배려3438 12/03/12 3438
129211 iphone alarms [2] cs1593 12/03/12 1593
129210 LOL질문입니다 [2] 야누스2090 12/03/12 2090
129209 중고생 수학문제인데.. [5] Googlo1603 12/03/12 1603
129208 캠브리지 영어능력시험 관련 문의드립니다 [1] 풍림화산1631 12/03/12 1631
129207 저도 예비군 질문드립니다. [11] 유안1698 12/03/12 1698
129206 이 그림 뭔지 모르겠어요 (Draw Something) [8] 본호라이즌2246 12/03/12 2246
129205 군대 하루 남았는데 죽고싶습니다... [26] 반전3021 12/03/12 3021
129204 미러룸? 거울방? 질물드려요 [2] 레인보우정윤혜2112 12/03/12 2112
129202 [lol] 랭겜을 대비하여 각 라인별 챔프와스킨 추천 부탁드립니다! [22] 삭제됨2147 12/03/12 2147
129201 예비군4년차 질문입니다. [8] 안야1584 12/03/12 1584
129200 게이에 대한 질문이요. [13] 꿈2152 12/03/12 2152
129199 영상편집용 PC조립 견적 문의드립니다. [4] 병아리1665 12/03/12 1665
129198 피파 온라인2 하시는분들!! [2] 유리자하드1556 12/03/12 1556
129197 신용카드 추천부탁드립다! [4] 제논1703 12/03/12 1703
129196 lol 탱커 질문입니다. [7] 릴리러쉬.1596 12/03/12 1596
129195 공기업을 민간기업에 넘긴다고 한 것들은 어떻게 됐나요? 피나1848 12/03/12 1848
129194 만화 굿모닝 티쳐 대사 질문입니다. [8] 좀참자1567 12/03/12 1567
129193 [LOL]랭크겜 배치고사중엔 아군도 다 배치고사인가요? [2] 꿀땅콩1945 12/03/12 1945
목록 이전 다음
댓글

+ : 최근 6시간내에 달린 댓글
+ : 최근 12시간내에 달린 댓글
맨 위로