mouz expands to China
mouz 중국으로 확장

The German based team Mousesports cooperated with Hacker Gaming some time ago, and therefore, the Chinese rising star Fly100% was able to play for them in the WC3L. But the cooperation seemed to fall apart after the Chinese powerhouse disbanded shortly after that. Now they decide to recruit Fly100% officially and bring three more Chinese players to their Warcraft III roster.

독일에 기반을둔 team Mousesports는 얼마전에 Hacker Gaming과 협력했었다. 그결과 중국의 떠오르는 스타 Fly100%는 WC3L에서 그들을 위해 경기하는 것이 가능했다. 하지만 협동은 그후 짧게 중국최강팀은 해산된후 산산조각난것으로 보여진다. 지금 그들은 Fly100%를 공식적으로 스카웃하고 그들의 Warcraft III 등록맴버에 3명 이상의 중국 선수들을 데려오기를 결심했다.

Mousesports will hold a tournament each weekend in order to decide who are going to be the three new players. Sixteen invited players will form four groups and a following single elimination. The four players who have the best results, and perform most constantly in all four tourneys, will hand their hopes to Mousesports's team manager. The team manager will then make a final decision about which three players will join.

Mousesports는 3명의 새선수로 대우할예정인 이를 결정하기위하여 토너먼트 각각 주말을 잡아둘것이다. 16 초대된 선수들은 4개조에 따르는 sigle elimination 형태가될것이다.  전체 4개의 토너먼트에 최고의 결과와 끝까지간  4명의 선수들은 Mousesports의 팀 매니져에게 그들의 바램을 전할것이다. 팀매니져는 그때 조인하게될 3선수에대해 마지막 결정을 할것이다.

You can find those invited players below:
아래서 당신은 이들 초대된 선수들을 찾아볼수있다.


Yumiko    MacSed    BadPlayer  guaiguai  
Y        ForDream  Gemini    tree      
laowu     X         Garnett   Dawn      
whO       Azreal    Ellis     MyStar    

We wish all the participants and Mousesports the best of luck.
모든 관계자와 Mousespirts에게 행운을 빈다.

출처: www.sk-gaming.com