PGR21.com
- 스포츠/연예 관련글을 올리는 게시판입니다.
Date 2021/01/01 21:15:09
Name Yureka
Link #1 https://twitter.com/EricLaurie
Subject [스포츠] 축구볼 때 아는척하기 좋은 현대 축구 개념들
저번 포메이션 장단처럼 트위터


@EricLaurie 이사람이 올린거 너무 잘만들어서 번역했슴다.

재미있게 봐주세용

1.png2.png3.png4.png5.png6.png7.png8.png

통합규정 1.3 이용안내 인용

"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.
법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
21/01/01 21:26
수정 아이콘
파이널서드 하프윙 어디갔나요
21/01/01 21:27
수정 아이콘
이분이 아직 여기까지만 올려서 그렇습니다

제가 번역한뒤로도 계속 올리고 있어서 난중에 하지않을까 싶네요
조말론
21/01/01 22:29
수정 아이콘
서드를 요즘 지식으로 쳐주나요?
Dončić
21/01/01 21:29
수정 아이콘
크... 친구끼리 술마시면서 축구볼때 잘알인척하기 최적화된 지식
안희정
21/01/01 21:35
수정 아이콘
이야 오프더볼 움직임을 보면 하프스페이스에 대한 이해가 깊어~~
실제상황입니다
21/01/01 21:53
수정 아이콘
축구 키배용 지식 와드
최종병기캐리어
21/01/01 21:57
수정 아이콘
프로선수들이 아마추어에게 조언해주는 유튜브들 보면 항상 나오는게 하프턴이더라구요.

패스 받을 때 가만히 있지 말고 자기가 갈 방향(혹은 공이 갈 방향)으로 몸을 열고 공을 위치시켜야 한다고 강조하더라구요. 그래야 패스를 할지, 공을 몰고갈지 빠르게 결정할 수 있고, 수비보다 한박자 빠르게 다음 행동을 할 수 있다고요.
21/01/01 22:05
수정 아이콘
근데 국대해설들으면 현대야구 현대농구 현대배구란 표현이 잘 없는데 현대축구란 말을 엄청 쓰죠 왜 그럴까요
21/01/01 22:10
수정 아이콘
그러게요 왜그럴까요.

궁금해서 modern baseball, modern basketball, modern vallyball 쳐보니깐 외국에는 modern football처럼 용례가 다 있는데 축구처럼은 안쓰네요.

추측해보자면 어차피 현대 농구 현대 야구 할거 없이, 미국야구 미국농구가 짱이니깐 그럴까요? 흠
21/01/01 22:49
수정 아이콘
해설자들이 말하는 현대축구란게 결국 유럽축구를 말하는것일텐데 그럼 "유럽축구"의 전술은~ 표현이 어울리지않나싶은데말이죠
21/01/01 23:13
수정 아이콘
근데 워낙 유럽축구도 어제다르고 오늘다르고

유럽각국마다 달라서 유럽축구라고 말하기 어렵긴 하네요.

저도 현대축구가 입에 잘붙네요 크크
21/01/02 09:12
수정 아이콘
현대 축구는 키퍼 백패스 금지가 기점
현대 야구는 세이버메트릭스 시대가 기점이라
야구도 한 10년 뒤에는 많이 쓸 거 같아요
주먹쥐고휘둘러
21/01/02 00:06
수정 아이콘
92년 골키퍼 백패스 금지룰 도입 이전과 이후의 축구경기의 양상과 템포, 선수들에게 요구되는 플레이 자체가 완전히 달라져서 그럴겁니다.
silent jealosy
21/01/02 09:22
수정 아이콘
골키퍼 백패스 금지가 키퍼한테 백패스하면 손으로 못 잡는거 말하는건가요?
21/01/02 14:11
수정 아이콘
야구는 보통 데드볼 시대 라이브볼 시대로 구분하는데 그게 100년전이라...
21/01/01 22:17
수정 아이콘
그... 박문성 양반이 멋대로 만든 개념은 혼자만 쓰나요?
포어체킹? 무슨 듣도 보도 못한 단어 막 쓰던데...
21/01/01 22:24
수정 아이콘
(수정됨) 그건 좀 오해가 있는게

포어체킹이라는 용어는 있는 용어입니다. 이스하키쪽 용어인데 1930년대 토마스 고먼이 바로 탄생시킨 사람입니다. 공을 가지고 하는 단체 스포츠중 압박이라는 개념을 가장 먼저 도입시킨 스포츠가 하키였기에 그 용어가 축구계로도 흘러들어왔죠.

요새는 잘 안쓰게 되었지만 게겐프레싱이 유행할때는 포어체킹이라는 말을 전방압박내지는 게겐프레싱의 대체말로서 좀 비슷하게 현지에서 쓰곤 했습니다.
번개크리퍼
21/01/02 00:17
수정 아이콘
예전에 애인하고 축구장가서 아는척 할 때 부천의 미드필더 윤정환과 윤정춘 저 둘이 형제고 김기동 김기남도 형제야
그리고 수비에 강철하고 박철 있지 저 둘도 형제야 ??? 뭐 이런 유모어가 있긴 했었...
Anti-MAGE
21/01/02 03:23
수정 아이콘
저런 단어 요새 쓰는걸 못봤는데.. 오히려 라볼피아나 박스투 박스 이런걸 더 많이 봤네요..
21/01/02 03:37
수정 아이콘
제목을 아는척이라고 했는데 걍 재미로 나름 핫한 축구개념들이고 잘 설명해놔서 갖고왔네요 크크

오버로드랑 커버셰도우는 외국쪽 칼럼에서 요새 진짜 많이 쓰는 개념이에요.
사비알론소
21/01/02 10:53
수정 아이콘
박투박같은건 너무 다알아서 이제 축잘알에 어울리지않습니다다? 크크
목록 삭게로! 맨위로
번호 제목 이름 날짜 조회 추천
56715 [연예] 나혼자산다에 나온 미친듯이 귀여운 골댕이.jpgif [8] insane9176 21/01/23 9176 0
56714 [스포츠] 쿠보선수가 프리메라리가 역사상 7번째로 빨리 50경기에 도달했습니다. [17] MBAPE6897 21/01/23 6897 0
56713 [연예] 싱어게인 안봤는데, 17호 이분은 진짜 잘생겼네요. [19] 1029607 21/01/23 9607 0
56712 [스포츠] [해축] PL 최근 6경기 폼 [34] 아케이드4616 21/01/23 4616 0
56711 [스포츠] [해축] 피파21 올해의 팀 선정결과 [14] 아케이드4024 21/01/23 4024 0
56710 [연예] [러블리즈] 배텐 합류 6개월을 돌파하신 꼰묘지기 유지애 [7] 나의 연인5325 21/01/23 5325 0
56709 [연예] [나의 아저씨] 피지알러들이 가장 좋아하는 나저씨 에피소드는? [45] GiveLove6449 21/01/23 6449 0
56708 [스포츠] [MLB] 통산 홈런 755개의 행크 아론 선수가 86세로 별세 [10] VictoryFood5168 21/01/23 5168 0
56707 [연예] 로켓펀치(Rocket Punch) - 첫눈 COVER (원곡: 러블리즈) [4] 자두삶아4133 21/01/23 4133 0
56706 [연예] [아이즈원] 아케이드2 EP.18 + 샄낰히의 부적만들기 외 [22] 광배맛혜원5065 21/01/22 5065 0
56705 [연예] 올해 미스틱 걸그룹으로 데뷔할 일본인 연습생 후쿠토미 츠키.jpg [11] MBAPE7521 21/01/22 7521 0
56704 [연예] [(여자)아이들] 뮤직뱅크 앵콜 직캠 (+무대 영상) [1] Davi4ever4484 21/01/22 4484 0
56703 [연예] 미스트롯2 데스매치 진에 등극한 김다현(미성년자 최초) [3] theboys05076157 21/01/22 6157 0
56702 [연예] 마마무는 현재 재계약 협상중... [25] theboys05079830 21/01/22 9830 0
56701 [스포츠] [해축]이번시즌 유럽5대리그 공격포인트 랭킹.jpg [11] Anti-MAGE4008 21/01/22 4008 0
56700 [연예] [트와이스] “TIME TO TWICE” TWICE New Year EP.03 (미나 하드캐리) [6] Davi4ever4827 21/01/22 4827 0
56699 [스포츠] [해축] 마르틴 외데고르, 아스날 임대행 급물살 [16] 손금불산입4439 21/01/22 4439 0
56698 [스포츠] [K리그] 울산 현대, 오스트리아 국가대표 출신 루카스 힌터제어 영입 [12] 及時雨4539 21/01/22 4539 0
56697 [연예] 프로포폴 투약 혐의' 휘성, 징역 3년 구형.."죄송하다" 혐의 인정 [35] 껌정12416 21/01/22 12416 0
56696 [스포츠] [K리그] ‘신태용 제자’ 인도네시아 국가대표 선수 K리그 사상 첫 진출 [5] 及時雨4501 21/01/22 4501 0
56695 [스포츠] [NBA] 뉴욕 닉스 VS 골든스테이트 워리어스/ 유타 재즈 VS 뉴올리언스 펠리컨스 [12] 아르타니스4520 21/01/22 4520 0
56694 [연예] [ITZY] Not Shy (English ver.) M/V in ZEPETO [17] 발적화4773 21/01/22 4773 0
56693 [스포츠] [해축] 레알 마드리드 시절을 회상한 페페의 인터뷰 [21] 손금불산입6261 21/01/22 6261 0
목록 이전 다음
댓글

+ : 최근 6시간내에 달린 댓글
+ : 최근 12시간내에 달린 댓글
맨 위로