PGR21.com
- 스포츠/연예 관련글을 올리는 게시판입니다.
Date 2021/01/01 21:15:09
Name Yureka
Link #1 https://twitter.com/EricLaurie
Subject [스포츠] 축구볼 때 아는척하기 좋은 현대 축구 개념들
저번 포메이션 장단처럼 트위터


@EricLaurie 이사람이 올린거 너무 잘만들어서 번역했슴다.

재미있게 봐주세용

1.png2.png3.png4.png5.png6.png7.png8.png

통합규정 1.3 이용안내 인용

"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.
법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
21/01/01 21:26
수정 아이콘
파이널서드 하프윙 어디갔나요
21/01/01 21:27
수정 아이콘
이분이 아직 여기까지만 올려서 그렇습니다

제가 번역한뒤로도 계속 올리고 있어서 난중에 하지않을까 싶네요
조말론
21/01/01 22:29
수정 아이콘
서드를 요즘 지식으로 쳐주나요?
Dončić
21/01/01 21:29
수정 아이콘
크... 친구끼리 술마시면서 축구볼때 잘알인척하기 최적화된 지식
안희정
21/01/01 21:35
수정 아이콘
이야 오프더볼 움직임을 보면 하프스페이스에 대한 이해가 깊어~~
실제상황입니다
21/01/01 21:53
수정 아이콘
축구 키배용 지식 와드
최종병기캐리어
21/01/01 21:57
수정 아이콘
프로선수들이 아마추어에게 조언해주는 유튜브들 보면 항상 나오는게 하프턴이더라구요.

패스 받을 때 가만히 있지 말고 자기가 갈 방향(혹은 공이 갈 방향)으로 몸을 열고 공을 위치시켜야 한다고 강조하더라구요. 그래야 패스를 할지, 공을 몰고갈지 빠르게 결정할 수 있고, 수비보다 한박자 빠르게 다음 행동을 할 수 있다고요.
21/01/01 22:05
수정 아이콘
근데 국대해설들으면 현대야구 현대농구 현대배구란 표현이 잘 없는데 현대축구란 말을 엄청 쓰죠 왜 그럴까요
21/01/01 22:10
수정 아이콘
그러게요 왜그럴까요.

궁금해서 modern baseball, modern basketball, modern vallyball 쳐보니깐 외국에는 modern football처럼 용례가 다 있는데 축구처럼은 안쓰네요.

추측해보자면 어차피 현대 농구 현대 야구 할거 없이, 미국야구 미국농구가 짱이니깐 그럴까요? 흠
21/01/01 22:49
수정 아이콘
해설자들이 말하는 현대축구란게 결국 유럽축구를 말하는것일텐데 그럼 "유럽축구"의 전술은~ 표현이 어울리지않나싶은데말이죠
21/01/01 23:13
수정 아이콘
근데 워낙 유럽축구도 어제다르고 오늘다르고

유럽각국마다 달라서 유럽축구라고 말하기 어렵긴 하네요.

저도 현대축구가 입에 잘붙네요 크크
21/01/02 09:12
수정 아이콘
현대 축구는 키퍼 백패스 금지가 기점
현대 야구는 세이버메트릭스 시대가 기점이라
야구도 한 10년 뒤에는 많이 쓸 거 같아요
주먹쥐고휘둘러
21/01/02 00:06
수정 아이콘
92년 골키퍼 백패스 금지룰 도입 이전과 이후의 축구경기의 양상과 템포, 선수들에게 요구되는 플레이 자체가 완전히 달라져서 그럴겁니다.
silent jealosy
21/01/02 09:22
수정 아이콘
골키퍼 백패스 금지가 키퍼한테 백패스하면 손으로 못 잡는거 말하는건가요?
21/01/02 14:11
수정 아이콘
야구는 보통 데드볼 시대 라이브볼 시대로 구분하는데 그게 100년전이라...
21/01/01 22:17
수정 아이콘
그... 박문성 양반이 멋대로 만든 개념은 혼자만 쓰나요?
포어체킹? 무슨 듣도 보도 못한 단어 막 쓰던데...
21/01/01 22:24
수정 아이콘
(수정됨) 그건 좀 오해가 있는게

포어체킹이라는 용어는 있는 용어입니다. 이스하키쪽 용어인데 1930년대 토마스 고먼이 바로 탄생시킨 사람입니다. 공을 가지고 하는 단체 스포츠중 압박이라는 개념을 가장 먼저 도입시킨 스포츠가 하키였기에 그 용어가 축구계로도 흘러들어왔죠.

요새는 잘 안쓰게 되었지만 게겐프레싱이 유행할때는 포어체킹이라는 말을 전방압박내지는 게겐프레싱의 대체말로서 좀 비슷하게 현지에서 쓰곤 했습니다.
번개크리퍼
21/01/02 00:17
수정 아이콘
예전에 애인하고 축구장가서 아는척 할 때 부천의 미드필더 윤정환과 윤정춘 저 둘이 형제고 김기동 김기남도 형제야
그리고 수비에 강철하고 박철 있지 저 둘도 형제야 ??? 뭐 이런 유모어가 있긴 했었...
Anti-MAGE
21/01/02 03:23
수정 아이콘
저런 단어 요새 쓰는걸 못봤는데.. 오히려 라볼피아나 박스투 박스 이런걸 더 많이 봤네요..
21/01/02 03:37
수정 아이콘
제목을 아는척이라고 했는데 걍 재미로 나름 핫한 축구개념들이고 잘 설명해놔서 갖고왔네요 크크

오버로드랑 커버셰도우는 외국쪽 칼럼에서 요새 진짜 많이 쓰는 개념이에요.
사비알론소
21/01/02 10:53
수정 아이콘
박투박같은건 너무 다알아서 이제 축잘알에 어울리지않습니다다? 크크
목록 삭게로! 맨위로
번호 제목 이름 날짜 조회 추천
56505 [연예] [드림캐쳐] 곧 상암동에 나타난다는 검은마법사무리 [18] VictoryFood8113 21/01/14 8113 0
56504 [연예] 제10회 가온차트 뮤직 어워즈 주요 수상자 명단 [5] BLΛCKPINK6319 21/01/13 6319 0
56503 [연예] 타케우치 미유 대한외국인 첫 출연 영상 [6] 빼사스7077 21/01/13 7077 0
56501 [스포츠] 팀이 좋아서 FA신청안하고 연봉 8천만원 받은 유원상 올해 등판일지.JPG [25] insane7090 21/01/13 7090 0
56500 [연예] 최근 10년간 국내 유튜브 검색량 남녀아이돌 TOP5 [13] MBAPE7662 21/01/13 7662 0
56499 [스포츠] [KBO] FA 자격 포기하고 연봉 8천 받은 유원상 [25] 손금불산입6451 21/01/13 6451 0
56498 [연예] 미스트롯2 강력한 우승후보중 하나로 뽑힌다는 2006년생 전유진 [11] theboys05078158 21/01/13 8158 0
56497 [스포츠] [NBA] 릅신의 간지 삼점.gif [23] 아지매7043 21/01/13 7043 0
56496 [스포츠] [NBA] 두 슈퍼스타의 드라마. [30] aDayInTheLife6172 21/01/13 6172 0
56495 [스포츠] 아넬카, 자신의 빠른 발만큼이나 빠르게 스쳐갔던 아스날시절 이야기 [4] Yureka5455 21/01/13 5455 0
56494 [스포츠] 두산, 정현욱, 권기영 자격정지 KBO에 요청 [8] 한국화약주식회사6984 21/01/13 6984 0
56493 [스포츠] 조별리그 3경기 4골 넣고 8강진출 시킨 슈퍼에이스.gif [10] insane6369 21/01/13 6369 0
56492 [스포츠] [KBO] 키움 김상수, 사인 앤 트레이드로 SK 입단 [24] 손금불산입7984 21/01/13 7984 0
56491 [스포츠] [해축] 1위를 질주하는 아틀레티코.gfy [23] 손금불산입6157 21/01/13 6157 0
56490 [스포츠] [해축] 최근 아스날 몇몇 선수들 개인적인 코멘트 [23] 손금불산입5854 21/01/13 5854 0
56489 [연예] [근황모음] 유키카, 쥬리&수윤, 류수정 [24] 어강됴리9317 21/01/13 9317 0
56488 [연예] 연예계에서 머리 크기로 유명하다는 김태균.jpg [11] insane8626 21/01/13 8626 0
56487 [연예] 층간소음으로 난리난 이휘재 집 평소모습.jpg [77] insane14021 21/01/13 14021 0
56486 [스포츠] [해외축구] 페드리 20/21 상반기 스폐셜 [15] 아라가키유이6163 21/01/13 6163 0
56485 [연예] 생방 중 방송사고 낼뻔한 배성재 [10] 강가딘10754 21/01/13 10754 0
56484 [연예] [위키미키] 놀토에 나온 도댕 하이라이트 [9] 강가딘5862 21/01/13 5862 0
56483 [스포츠] 맨유야 리그 1위라고 이게 머선일이고 ??? [25] insane7403 21/01/13 7403 0
56482 [연예] [러블리즈] 소싯적에 던파에서 만렙캐 5개 찍어본 서지수 [8] 나의 연인5997 21/01/13 5997 0
목록 이전 다음
댓글

+ : 최근 6시간내에 달린 댓글
+ : 최근 12시간내에 달린 댓글
맨 위로