PGR21.com
PGR21.com

✕

24시간 동안 보지 않기
질문 게시판
- PGR21 관련된 질문 및 건의는 [건의 게시판]을 이용바랍니다.
- (2013년 3월 이전) 오래된 질문글은 [이전 질문 게시판]에 있습니다.
통합 규정을 준수해 주십시오. (2015.12.25.)
전체 질문 삭제예정
Date 2016/12/05 19:29:04
Name MakeItCount
Subject [질문] 영어 문장 하나만 질문 드리겠습니다.
https://pgr21.com/qna/94308 삭게로!
npr에서 본 신문기사 중 한 내용인데요.
Sobel lucidly captures the intricate, interdependent constellation of people it took to unlock mysteries of the stars, including their chemical composition and their distances across space.
해석은 차치하고 두번째 문장 people과 it이 어떻게 연관되어 해석되는 문장인지 궁금합니다.

통합규정 1.3 이용안내 인용

"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.
법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
비둘기야 먹자
해시 아이콘
16/12/05 19:51
수정 아이콘
여기서 constellation은 우주나 별이 아닌 그에 대해 연구한 사람들 즉 people을 꾸미는 단어구요. 뒤의 mysteries of the stars완 관계가 없죠.
sobel이란 사람이 창조한 어떤 작품에 대한 평 같은데 it은 가르키는 주어가 없습니다. 예문으로 "how many people did it take to cook this meal" 에 사용되는 it 정도의 뜻입니다.
걔삽질
해시 아이콘
16/12/05 20:00
수정 아이콘
피플 뒤에 목적격 관계대명사 생략되어잇고 선행사 소벨 아닝가요
목록 삭게로! 맨위로
번호 제목 이름 날짜 조회
94401 [질문] 날이 조금 쌀쌀하면 본체에서 소리가나는데요 [2] 업보1992 16/12/07 1992
94400 [질문] Ssd 교체방법 질문드립니다 [2] 헬로비너스나라2798 16/12/07 2798
94399 [질문] 유투브 말고 국정조사 생중계 주소 아시는분 있나요? [7] 쪼아저씨2034 16/12/07 2034
94398 [질문] 장티푸스 예방접종 관련 질문입니다 태연­1766 16/12/07 1766
94397 [질문] 금요일 2시 퇴근 가치가 어느정도 될까요? [35] 삭제됨3357 16/12/07 3357
94396 [질문] 게임 추천부탁드려요 [6] 교자만두2360 16/12/07 2360
94395 [질문] 복수가 주제인 영화 만화책 소설 애니 추천 부탁드립니다. [21] 레너블4196 16/12/07 4196
94394 [질문] 해외 렌트 질문입니다 [5] it's the kick2159 16/12/07 2159
94393 [질문] [하스스톤] 혹시 지금 하시는분 계시나요? [2] keycup2528 16/12/07 2528
94392 [질문] 역대급 3시즌, 3부작, 3연타 (어떤 시리즈, 연작을 수식할 때) [15] kien2523 16/12/07 2523
94391 [질문] 화상을 입었던 부위가 가려워지네요 [5] 키토2762 16/12/06 2762
94390 [질문] 헤드폰 추천 부탁드립니다! [15] 만두3105 16/12/06 3105
94389 [질문] 오늘 청문회 관련 질문입니다. [3] 잔 향1970 16/12/06 1970
94388 [질문] [스타1] 에서 단축기중에 [4] Almighty2730 16/12/06 2730
94387 [질문] 토익 문제 암기해와서 재작성 하는게 가능한가요? [11] 카서스3050 16/12/06 3050
94386 [질문] 모니터 Dell SE2717H, 필립스 273V5Q 두개중에 아무거나 사도 상관없을까요 [20] 아리아리해5098 16/12/06 5098
94385 [질문] 차량 사고 처리 질문입니다. [27] 파라2803 16/12/06 2803
94383 [질문] 아이큐 테스트 문제 하나만 찾아주세요 [1] 이혜리2115 16/12/06 2115
94382 [질문] node.js 질문입니다! [6] Patrick Jane3233 16/12/06 3233
94381 [질문] 개인사업자 관련 간단히 질문 드립니다 [2] RnR2211 16/12/06 2211
94380 [질문] 안드로이드 음악재생 어플 추천 부탁드립니다 [3] 후라이빵3685 16/12/06 3685
94379 [질문] 고양이가 캐슈넛 먹어도 되나요? [6] 삭제됨5515 16/12/06 5515
94378 [질문] [WOW] 아즈로 서버이전하려고 하는데 길드 추천좀해주세요 [6] RENTON2268 16/12/06 2268
목록 이전 다음
댓글

+ : 최근 1시간내에 달린 댓글
+ : 최근 2시간내에 달린 댓글
맨 위로