PGR21.com
- PGR21 관련된 질문 및 건의는 [건의 게시판]을 이용바랍니다.
- (2013년 3월 이전) 오래된 질문글은 [이전 질문 게시판]에 있습니다.
통합 규정을 준수해 주십시오. (2015.12.25.)
Date 2016/08/28 17:24:08
Name 삭제됨
Subject [질문] 브이앱 자막은 음성인식일까요? vs 사람이 직접할까요?
작성자가 본문을 삭제한 글입니다.

통합규정 1.3 이용안내 인용

"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.
법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
16/08/28 17:27
수정 아이콘
처음에 사람이 한국어로 입력 => 네이버 기계번역 으로 합니다.
음성인식은 아예 안들어가있을꺼에요.
긍정_감사_겸손
16/08/28 17:30
수정 아이콘
아 어쩐지.. 이제 이해가 되네요..
그래도 새벽에 무려 몇 시간씩이나 직원이 일일이 입력하기도 하다니 진짜 신기하네요..
16/08/28 17:32
수정 아이콘
그래서 덕후 위주로 담당자를 뽑는다는 얘기가 있긴한데, 전체 영상에 대해 다 자막을 따는 것도 아니고, 일반 사용자 참여자막도 있고, 외주도 주고 그런걸로 알고 있습니다.
뱃사공
16/08/28 17:41
수정 아이콘
어떤 영상에서 봤는지 기억은 안 나는데, 미리 v앱 한다고 얘기를 안 해서 자막이 안 나온다라는 말을 하더군요. 자막을 넣으려면 미리 V앱측에다가 전달을 해야 하는 방식인 것 같아요.
긍정_감사_겸손
16/08/28 17:58
수정 아이콘
아 그렇군요 감사합니다.
목록 삭게로! 맨위로
번호 제목 이름 날짜 조회
89138 [질문] 짝다리 때문에 근육 양이 달라질 수 있나요?(+다이어트 조언) [9] 리나시타3137 16/08/30 3137
89137 [질문] 부모님 모시고 오사카 자유여행 힘들까요? [28] 2015년10월9일7951 16/08/30 7951
89136 [질문] 안드로이드 파이널판타지 1 한글 질문드립니다 총사령관3938 16/08/30 3938
89135 [질문] 정부가 집값 유지할려는 이유가 뭐죠? [19] 레인이4156 16/08/29 4156
89134 [질문] 임금 체불(?)관련 질문입니다. [5] 윤슬3084 16/08/29 3084
89133 [질문] 플스4 게임 통계는 어떻게 보나요? [2] 로그아웃2542 16/08/29 2542
89132 [질문] 안드로이드 어플 추천해주세요 [2] 김민채5775 16/08/29 5775
89131 [질문] 2016년 드라마 추천해주세요(모두감사합니다) [27] 파란무테7671 16/08/29 7671
89130 [질문]  전문대졸의 사회에서의 한계에 대한 질문입니다. [10] K54360 16/08/29 4360
89129 [질문] 스마트폰용 사전 질문. [6] Cherry2552 16/08/29 2552
89128 [질문] 똥냄새로 인하여 민원을 넣으려 합니다. [8] 있잖아. 그거해봐5061 16/08/29 5061
89127 [질문] 우리나라 사람들 (특히 서울)은 왜 다들 자기차를 끌고 다니는 건가요? [71] 오스카9227 16/08/29 9227
89126 [질문] 보급형만년필 추천부탁드립니다 [5] 전회장4570 16/08/29 4570
89124 [질문] . [4] 삭제됨1687 16/08/29 1687
89122 [질문] 이 로봇의 정체를 아시나요? [2] 세종2764 16/08/29 2764
89121 [질문] 입술이 탱탱 부었습니다. [4] klemens22768 16/08/29 2768
89120 [질문] [엑셀]시트별 데이터 통합 정리 방법? [4] 낙화3302 16/08/29 3302
89119 [질문] 핸드폰 유심 인식에 관해서 [2] 녹차김밥1966 16/08/29 1966
89118 [질문] 종각쪽 식당 및 술집 추천부탁드립니다. [2] 물범2541 16/08/29 2541
89117 [질문] 파크라이 시리즈 3편부터 해도 될까요? [11] 앓아누워5028 16/08/29 5028
89116 [질문] . [4] 삭제됨1637 16/08/29 1637
89115 [질문] [스타1] 아시아 서버 접속이 안됩니다. [5] 호로2856 16/08/29 2856
89114 [질문] PC 절전 모드질문입니다. [2] 현호아빠2858 16/08/29 2858
목록 이전 다음
댓글

+ : 최근 1시간내에 달린 댓글
+ : 최근 2시간내에 달린 댓글
맨 위로