PGR21.com
- PGR21 관련된 질문 및 건의는 [건의 게시판]을 이용바랍니다.
- (2013년 3월 이전) 오래된 질문글은 [이전 질문 게시판]에 있습니다.
통합 규정을 준수해 주십시오. (2015.12.25.)
Date 2016/08/15 22:53:32
Name 이밤이저물기전에
File #1 20160815_084828.png (193.0 KB), Download : 21
Subject [질문] 중국어에서 嗨 뜻이뭐죠?


친구랑 얘기중인데 嗨 라는 글자를 보냈네요 이게 무슨뜻일까요? 한국말에서 쓰는 히응이응 같은건가요?
혹시 중국어 고수계시면 알려주시면 감사하겠습니다.

그리고 혹시 중국인들이 많이 쓰는 인터넷언어 같은거 잘정리된 사이트 아시는분 있나요?

통합규정 1.3 이용안내 인용

"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.
법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
방민아
16/08/15 22:55
수정 아이콘
嗨: 웃음소리 해 라고 합니다. 구글 번역기에 넣으니 Hi라고 나오네요.
뱃사공
16/08/15 22:59
수정 아이콘
그냥 Hi입니다. 우리가 하이라고 쓰는 거처럼요.
순정승화
16/08/15 23:07
수정 아이콘
한자 앞에 네모난 입 구 들어간 글자들은 대체적으로 의성어 입니다.
16/08/15 23:52
수정 아이콘
위에 뱃사공님 말씀처럼 그냥 hi 입니다.
인터넷언어는 유행어처럼 빨리 바뀌어서 기재하는 사이트는 없을거에요.
10대~20대 유명인 sns보시면 이런 유행어 많이쓰는걸 찾아보실수 있어요.
이밤이저물기전에
16/08/16 03:50
수정 아이콘
아 그렇군요.
답변들 감사드립니다 ^^
Galvatron
16/08/16 12:09
수정 아이콘
일번적으로는 Hi를 뜻하는 의성어지만 인터넷한정으로 High의 의미로도 쓰입니다.
꼭 약빨았다는건 아니고 그정도로 흥분됐다, 기쁘다의 뜻으로도 쓰입니다.
목록 삭게로! 맨위로
번호 제목 이름 날짜 조회
88363 [질문] 운동 프로그램 참고할 수 있을까요? [14] 신입사원3058 16/08/16 3058
88362 [질문] 일본 경유해서 뉴욕가는데 면세품 구입 질문 있습니다 [6] 백양로폭주2770 16/08/16 2770
88361 [질문] 고척돔 팁 가르쳐 주세요. (먹을거리 등등) [7] 클레멘티아5083 16/08/16 5083
88360 [질문] 조이패드 지원하는 스마트폰 용 게임 추천 부탁드립니다. [1] 귀여운호랑이3384 16/08/16 3384
88359 [질문] 러닝용 스마트워치 추천해주세요 [1] iMac2715 16/08/16 2715
88358 [질문] 컴퓨터 잘 아시는분 도움부탁드립니다 [4] 내사랑사랑아2652 16/08/16 2652
88357 [질문] 걸그룹별 예능담당을 알 수 있을까요? [6] 레너블2883 16/08/16 2883
88356 [질문] 핸드폰 기변관련 질문입니다. [4] 삿짱z2811 16/08/16 2811
88355 [질문] 하루 5시간씩 자면서 멀쩡한 컨디션을 유지할 수 있을까요 [29] Exposure5401 16/08/16 5401
88354 [질문] 날두는 언제부터 호우세레머니를 시작했나요? [2] 옥스퍼드회장3399 16/08/16 3399
88353 [질문] 요금제 고수님들 도와주십시용.(알뜰폰으로 넘어가고 싶습니다..) [4] 50b3010 16/08/16 3010
88352 [질문] 블루레이급 화질 좋은 영화 다운 받는 싸이트는.. [1] 마르키아르4427 16/08/16 4427
88351 [질문] 전화 문자도 분리되는 투폰 서비스가 있나요?? [3] 글라소에너지4129 16/08/16 4129
88350 [질문] 예비군훈련 도중 잠깐 나올수있나요? [9] 윤종신5261 16/08/16 5261
88349 [질문] 외국인 친구 사귀는 방법 [3] K53733 16/08/16 3733
88348 [질문] 서울에 삼계탕 또는 추어탕 맛집 추천부탁드립니다. [2] 원스2475 16/08/16 2475
88347 [질문] [오버워치] 컴퓨터사양 질문좀 할께요 [3] 갓대성2786 16/08/16 2786
88346 [질문] 서울-여수 가는길.. 들를만한 곳 문의드립니다. [3] 삭제됨3020 16/08/16 3020
88345 [질문] 포켓몬 게임 질문입니다. [11] 예비군1년차3749 16/08/15 3749
88344 [질문] 내용은 지울게요. 답변달아주신 분들 죄송합니다. [74] 까망탱이5782 16/08/15 5782
88343 [질문] JTBC 청춘시대가 여성향 드라마인가요? [5] 아드오드3679 16/08/15 3679
88342 [질문] 모기(로 추정되는 생명체)에 물려서 발목이 부으면 어느 병원에 가야 할까요? [4] 살려야한다3196 16/08/15 3196
88341 [질문] 몸이 안 좋을때 맞는 수액 효과가 있나요? [19] 치킨엔콜라5454 16/08/15 5454
목록 이전 다음
댓글

+ : 최근 1시간내에 달린 댓글
+ : 최근 2시간내에 달린 댓글
맨 위로