PGR21.com
- PGR21 관련된 질문 및 건의는 [건의 게시판]을 이용바랍니다.
- (2013년 3월 이전) 오래된 질문글은 [이전 질문 게시판]에 있습니다.
통합 규정을 준수해 주십시오. (2015.12.25.)
Date 2016/07/11 18:12:18
Name 제랄드
Subject [질문] 간단한 영어 번역 부탁 드립니다. (저작권 관련)
아는 형님이 디자인 회사에 다니고 계신데요,
이미지 소스 사이트에서 어떤 이미지를 다운 받아 쓰려고 했는데 다음의 문장이 뜬다고 하네요.

Free for commercial use by crediting the author / How can I give credit to an author?

여기에서 How can I give credit to an author?를 누르면 이 문장이 뜹니다.

You are free to use this image:
- For both personal and commercial projects and to modify it.
- In a website or presentation template or application or as part of your design


아마도 저작권 관련하여 '저자(작가)로부터 상업적 승인을 득하였다'(고로 막 써도 된다)는 내용으로 추측되는데 피지알의 영어 능력자분의 정확한 해석이 있으면 좋겠네요. 행여 제 짧은 영어 해석과는 달리 상업적으로 가공해서 쓰면 안 된다는 내용인데 썼다가 걸리면 무섭거든요; 총 4줄인데 줄 마다의 의미를 가급적 적확하게 부탁 드립니다.

답변해 주시는 분들 미리 감사합니다. 꾸벅.

통합규정 1.3 이용안내 인용

"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.
법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
비둘기야 먹자
16/07/11 18:25
수정 아이콘
네 출처 밝혀서 사용 가능하네요. 심지어 막 수정해도 된다고...
목록 삭게로! 맨위로
번호 제목 이름 날짜 조회
86340 [질문] 저번 영단기 무료 배포 [13] 삭제됨3349 16/07/12 3349
86339 [질문] 마음에 드는 여성과 연락 어떻게 진행 해야될까요? [7] k127053496 16/07/12 3496
86338 [질문] 라식, 라섹 병원 추천 부탁드려요!! [2] intothe_random2707 16/07/12 2707
86337 [질문] 여름 휴가지 추천해주세요. 중학교삼학년2171 16/07/12 2171
86336 [질문] 헬스장 선택에 고민이 있습니다. (거리 vs 돈) [28] 쉬군7103 16/07/12 7103
86335 [질문] 국내 농구 선수 줄세우기 [7] 아카펠라3438 16/07/12 3438
86333 [질문] 캠핑을 시작해보려합니다. 텐트추천좀해주세요 [1] pride2180 16/07/12 2180
86332 [질문] [LOL] 원딜 진 질문드립니다. [5] 삭제됨3037 16/07/12 3037
86331 [질문] [LOL] 더러운 팀빨 망겜 게임. [5] 펠릭스3849 16/07/12 3849
86330 [질문] 마라도나 약물복용에 대해 질문 드립니다 [17] 몽쇌통통6675 16/07/12 6675
86329 [질문] 축구계에서 호나우두의 위상 [32] 꽁꽁슈5741 16/07/12 5741
86328 [질문] 9월 안으로 어학 점수를 얻고 싶습니다. [1] 샤보덴2661 16/07/12 2661
86327 [질문] (대전) 킹덤뷔페 vs 베스타뷔페 [8] 토폴로지9884 16/07/12 9884
86326 [질문] MVC 패턴에 대해 좀 더 깊이 알고 싶습니다. [2] JamesH2641 16/07/11 2641
86325 [질문] 사이버 명예훼손죄 해당 되는지?(중3) [2] 술이 싫다3998 16/07/11 3998
86324 [질문] 토익을 오후에 치는 방법 없을까요 [2] 코우사카 호노카2687 16/07/11 2687
86323 [질문] 노트북 하나 장만하려는데 Hp Omen 어떤가요? [2] 보아3662 16/07/11 3662
86321 [질문] 가끔가다가 영어로 쓰여진 기부스팸메일 받아보신 적 있으신가요? [2] vorhandensein3772 16/07/11 3772
86320 [질문] 공유기로 연결된 컴퓨터 인터넷에 대해 [5] 초롱비2959 16/07/11 2959
86318 [질문] 재미있는 경영학 책 추천 부탁드립니다 [1] 사이시옷3008 16/07/11 3008
86317 [질문] 주차 뺑소니? 사고 질문 드립니다. [10] JIRO3270 16/07/11 3270
86316 [질문] 발에 통깁스를 했는데 너무 괴롭습니다 [2] occla4967 16/07/11 4967
86315 [질문] 내일 제주도 여행 코스 급질문 [6] 아르거스의사도3074 16/07/11 3074
목록 이전 다음
댓글

+ : 최근 1시간내에 달린 댓글
+ : 최근 2시간내에 달린 댓글
맨 위로