Hello,

I recently came across your chrome extension.
I'd have to say that you have done some impressive work there.
I just wanted to give you an opportunity to monetize your browser extension.
We have a platform where you can Simply sign up and start monetizing. You will also able to track installs and uninstalls with GEOs.
I'd like to discuss this opportunity with you further. Are you available to chat sometime this week?
If you have any further question feel free to reply to this email or ping me on Skype: adam.adsverge

Regards,
Adam Dicker
Business Development Manager
adam@adsverge.com
Adsverge.com


제가 예전에 크롬 테마를 여러번 만들어서 올린 적이 있는데 어제 이런 메일이 왔습니다.
제가 만든 크롬 테마를 상업화하자는 내용같은데 뭔가 수상쩍기도 하고 애초에 다른 그림 작가가 그린 그림을 무단으로 이용해서 만든 물건이다보니 상업화하면 곤란할 것같아서 거절하고 싶네요.
한번 무시했더니 또 같은 내용으로 메일을 보내길래 거절 답장을 보내고 싶은데 영작 실력이 미천해서 도움을 구하고 싶습니다 ㅠ

[안녕하세요. 메일을 보내주신 건 고맙지만 제가 만든 크롬 테마는 일러스트레이터의 허가 없이 만든 것이므로 상업화는 곤란할 듯합니다. 또 제가 다른 직장일때문에 바쁘며 영어 실력이 미숙하므로 대화하기 힘든 점 양해부탁드립니다.]

이런 정도로 메일을 보내고 싶은데 영작해주시면 감사하겠습니다..