:: 게시판

:: 이전 게시판

- PGR21 관련된 질문 및 건의는 [건의 게시판]을 이용바랍니다.
- (2013년 3월 이전) 오래된 질문글은 [이전 질문 게시판]에 있습니다.
통합 규정을 준수해 주십시오. (2015.12.25.)

Date	2016/05/14 01:48:46
Name	카랑카
Subject	[질문] 이베이 배송비 중복청구문제로 영작질문드립니다.
https://pgr21.com/qna/82988 삭게로! 제가 일본어와 중국어를 공부를 하는 입장에서 아무려도 입력방식과 키보드가 걸리더군요. 일본어, 간체, 번체등을 함께 고려를 하고 있어서 여간 골치가 아픈것이 아닙니다. 여기저기 알아본 결과 키보드를 사는 것보다 스티커을 사서 붙이는 것이 좋을 것 같더군요. 그런데 막상 이베이에서 주문을 할려고 하니까 배송비의 이중청구가 문제가 되네요. 첫번째로 CHINESE KEYBOARD STICKER 라는 상품이 있는데 이게 배송비가 무료로 국제배송를 하는 아이템입니다.아마 상품안에 배송비를 반영한 것 같더군요. 이유는 판매자의 다른 스티커상품들(배송비가 청구되는 것들)을 보면 가격이 1/3정도로 쌉니다. 5장정도 산다면 배송비를 5번이나 지불하는 셈이죠. 그래서 이걸 판매자에게 애기해서 가격을 디스카운트를 할 생각입니다. 두번째로 이 판매자의 다른 상품을 주문할려고 하니까 동일한 판매자임에도 불구하고 각 상품마다 배송비가 청구되어 다중청구가 되어버립니다. 어차피 조그마한 스티커인데도 불구하고 말이죠. 그래서 묶음배송같은 것으로 문의하여 다중청구를 피했으면 합니다. 여기서 영작질문입니다. 안녕하세요. 질문이 있습니다. 제가 주문을 하는 상품이 배송비가 포함된 가격인것으로 알고 있습니다. 제가 여러장을 주문을 한다면 배송비를 중복하여 지불되는 것과 같은 애기입니다. 그래서 제가 5장정도 주문을 하니 그에 맞추어 가격을 낮추어주세요. CHINESE ENGLISH NON-TRANSPARENT KEYBOARD STICKER BLACK http://www.ebay.com/itm/290475775572 Quantity: 5 또한 다른 상품도 주문을 하는데 각각 배송비가 청구가 됩니다 하나의 박스로 묶음배송하여 배송비의 중복청구를 피했으면 합니다. APANESE(HIRAGANA) KOREAN ENGLISH NON-TRANSPARENT BLACK http://www.ebay.com/itm/290474657820 Quantity: 3 KOREAN TRANSPARENT KEYBOARD STICKER WITH YELLOW LETTERS http://www.ebay.com/itm/290459961035 Quantity: 3 JAPANESE HIRAGANA ENGLISH KEYBOARD STICKES BLACK COLOR http://www.ebay.com/itm/230506377340 Quantity: 3

통합규정 1.3 이용안내 인용

"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.
법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."

자몽에이드

해시 아이콘

16/05/14 12:53

Hi there, I have a question about shipping fees what I'll order from you. I was just wondering whether the products that I wanted to purchase charge the shipping fee separately. I'm afraid if the products charge shipping fees separately, I need to pay redundant shipping fees although I order several products at once. I plan to order total five products from you, so I would like you to charge the shipping fee only once. In other words, please put together all five items for shipping at once, which means that I can pay the amount of shipping fee for one item. Again, please ship all items together in one parcel to make me charge the shipping fee once. Thanks.

주말에 거실에서 티비보며 줄줄 써 봤어요. 구어체가 많지만 의미는 잘 전달 될거예요. 글쓴님의 문장들 자체가 같은 말 반복이 많아서 저도 반복되게 썼어요. 주문 잘 하시길 바래요. =)

카랑카

해시 아이콘

16/05/14 13:38

답변감사합니다. 큰 도움이 되었습니다.

목록 삭게로! 맨위로

번호	제목	이름	날짜	조회
83011	[질문] 자전거바람넣는거 샀는데 주둥이 아다리가 안맞네요 [16]	디자인3018	16/05/14	3018
83010	[질문] 좋은 영어 작법서가 있을까요? [4]	칼 오베3201	16/05/14	3201
83009	[질문] 곡성 내용 알고봐도 되나요? [18]	arq.Gstar3442	16/05/14	3442
83008	[질문] [KBO] 넥스트 박병호.강정호는 누가 있을까요? [19]	냉면과열무3362	16/05/14	3362
83007	[질문] 농구에 비해 야구가 우승의 중요성이 떨어지는 이유가 무엇인가요 [17]	톰가죽침대3394	16/05/14	3394
83006	[질문] 프로게이머 상금랭킹 어디서 보나요?? [1]	허무와환상23571	16/05/14	23571
83004	[질문] 차량 뒷좌석에 아이들 동영상 감상용으로 사용할만한 태블릿 있을까요? [7]	알카즈네2032	16/05/14	2032
83003	[질문] 결혼하신분들 기념일 어떤거 챙기시나요? [2]	아스날1989	16/05/14	1989
83002	[질문] 혜화(대학로) 근처 맛집 추천 부탁드립니다! [8]	부들부들3223	16/05/14	3223
83001	[질문] [LOL] 어제 msi 밴픽의 의미 설명해주세요 [22]	폭풍허세3604	16/05/14	3604
83000	[질문] 목줄안하는 강아지주인봤을때 대처법 [9]	어느새주말2990	16/05/14	2990
82999	[질문] 노트북 액정깨진거 맞나요? [2]	Loosened1815	16/05/14	1815
82998	[질문] 토탈워 워해머 어느정도 기대를 받고 있나요? [2]	성기사1882	16/05/14	1882
82997	[질문] 스텔라리스 어떤가요? [3]	성기사2062	16/05/14	2062
82996	[질문] 패드로 하기 좋은 스팀 게임 추천 부탁 드립니다. [13]	deadbody11883	16/05/14	11883
82995	[질문] 삼프터 고백 타이밍이 맞는지 질문드립니다. [2]	트와이스 다현7809	16/05/14	7809
82994	[질문] 가열하면 물에 녹아 있는 납이 날라가나요? [3]	후배를바란다2079	16/05/14	2079
82993	[질문] 컴퓨터 4년 쓰면 많이 쓴건가요?.. [16]	카스트로폴리스5108	16/05/14	5108
82992	[질문] 30대 중반 정장구두 추천부탁 드려요 [3]	박진호2308	16/05/14	2308
82991	[질문] [LOL] 이 상황에서 트페 체젠이 왜이렇게 높나요? [15]	아마존장인3727	16/05/14	3727
82990	[질문] 모바일게임 mystic castle 5판 다음진행	workbee2460	16/05/14	2460
82989	[질문] 단순 변심인 경우에도 신차 계약금 환불 받을 수 있나요? + 다른 질문 [5]	고양이발12676	16/05/14	12676
82988	[질문] 이베이 배송비 중복청구문제로 영작질문드립니다. [2]	카랑카3307	16/05/14	3307

목록 이전 다음

+ : 최근 1시간내에 달린 댓글
+ : 최근 2시간내에 달린 댓글

맨 위로

PGR21.com

통합규정 1.3 이용안내 인용