:: 게시판

:: 이전 게시판

- PGR21 관련된 질문 및 건의는 [건의 게시판]을 이용바랍니다.
- (2013년 3월 이전) 오래된 질문글은 [이전 질문 게시판]에 있습니다.
통합 규정을 준수해 주십시오. (2015.12.25.)

Date	2015/11/18 16:27:08
Name	Gotetz
Subject	[질문] 동영상 파일에 자막 심는 법(?) 질문드립니다.
https://pgr21.com/qna/72536 삭게로! 새로 구입한 삼성티비에서 NAS에 있는 동영상 파일 재생시에는 자막파일을 지원 안 해서 애로사항이 꽃피고 있습니다 ㅠㅠ 그런데 동영상 파일에 자막이 내장되어 있는 경우 에는 잘 재생이 되서 자막을 심어볼려고 이리저리 찾아봤는데 잘 검색이 안되서 질문 좀 드릴려고 합니다. 영상에 자막을 씌우는게 아니고 자막이 내장되어서 재생시에 자막싱크나 그외 설정까지 가능하게 동영상 파일과 자막파일을 합칠려면 어떻게 하면 되나요? 동영상 고수분의 답변 학수고대 하고 있습니다~!!

통합규정 1.3 이용안내 인용

"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.
법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."

깐딩

해시 아이콘

15/11/18 16:28

인코딩을 하시면됩니다.
가장 손쉽고 간편한 툴로는 다음팟 인코더가 있습니다

Gotetz

해시 아이콘

15/11/19 07:19

댓글을 잘못 달았네요 ;;선플 감사드립니다~

Gotetz

해시 아이콘

15/11/18 16:36

먼저 답변 감사드립니다~. 뽐뿌에서 보니까 다음팟인코더로 하면 영상에 자막을 씌우는 거라고 하던데 제가 질문드린 내용대로 합치는게 가능할까요? 뽐뿌 댓글보고 다음팟인코더는 배제했었거든요

메이메이

해시 아이콘

15/11/18 16:59

MKV파일에는 SMI를 삽입할 수 있는 것으로 알고 있는데 관련하여 툴을 찾아보시면 될 것 같습니다
지금 검색해보니 이런 글이 있네요
http://www.cdrinfo.co.kr/entry/MKVToolNix-%EC%9D%B4%EC%9A%A9-MKV-%EB%8F%99%EC%98%81%EC%83%81-%ED%8C%8C%EC%9D%BC%EC%97%90-%EC%9E%90%EB%A7%89-%EC%B6%94%EA%B0%80%ED%95%98%EA%B8%B0

Gotetz

해시 아이콘

15/11/19 07:21

오 링크가 딱 찾던 거네요 잘 활용해 보겠습니다 감사합니다.!

양송합니다

해시 아이콘

15/11/18 19:33

mkv 형식은 자막파일도 담을수가있습니다

기존영상이 avi, mp4, wmv, mkv 아무거나 제한없이 mkvmerge툴을 사용하시면 됩니다 (윗링크 참고하시면될듯)

Gotetz

해시 아이콘

15/11/19 07:20

머지 프로그램 한 번 알아봐야겠네요 감사합니다!

목록 삭게로! 맨위로

번호	제목	이름	날짜	조회
공지	댓글잠금 [질문] 통합 규정(2019.11.8. 개정)	jjohny=쿠마	19/11/08	113941
공지	[질문] [삭제예정] 카테고리가 생겼습니다. [10]	유스티스	18/05/08	137011
공지	[질문] 성인 정보를 포함하는 글에 대한 공지입니다 [38]	OrBef	16/05/03	187231
공지	[질문] 19금 질문은 되도록 자제해주십시오 [8]	OrBef	15/10/28	220517
공지	[질문] 통합 공지사항 + 질문 게시판 이용에 관하여. [22]	항즐이	08/07/22	273060
182012	[질문] 적금 느낌으로 주식 모으기 중인데 피드백좀 해주세요! [15]	골드쉽963	25/10/27	963
182011	[질문] 리눅스 지원하는 USB 무선 랜카드 추천할만 한 것 있는가요? [3]	씨드레곤429	25/10/27	429
182010	[질문] 90년대 서울지하철 동선 [20]	ELESIS1361	25/10/27	1361
182009	[질문] 왕초보의 홈페이지 제작 조언 부탁드립니다! [2]	Fly718	25/10/27	718
182008	[질문] 고베 가보신분들 고베규 매장 추천 부탁드려요 [5]	봄바람은살랑살랑814	25/10/27	814
182007	[질문] 월세 계약 중도해지시, 수수료는 누가 부담해야되나요? [11]	wish buRn1200	25/10/27	1200
182006	[질문] 노트북, 블루투스 질문합니다. [9]	보아남편765	25/10/27	765
182005	[질문] 윈터타이어용 휠도 따로 구매하시나요? [7]	Karolin764	25/10/27	764
182004	[질문] IRP/연저펀 금융사/증권사 질문 올립니다. [14]	회색사과993	25/10/27	993
182003	[질문] 롯데월드(잠실) 평일 매직패스 사야할까요? [5]	유니꽃1394	25/10/27	1394
182002	[질문] 유튜브 / '동영상을 재생할 수 없음. 사용할 수 없는 콘텐츠입니다.' 뜨는 문제 [2]	Healing1181	25/10/27	1181
182001	[질문] 블로그 어떤거 하시나요? [2]	라니안1255	25/10/26	1255
182000	[질문] 자산관리 앱에 나오는 나이대별 평균 순자산 궁금증 [11]	단다니 쿨쿨2219	25/10/26	2219
181998	[질문] 갤럭시탭 s10 fe 플러스 어떨까요? [2]	Grundia1408	25/10/26	1408
181997	[질문] 목포와 전주 맛집 추천 부탁 드립니다. [9]	요키와 파피용1143	25/10/26	1143
181996	[질문] 카카오T 택시부를때 LPG차를 제외하고 부르는 방법이 있을까요? [7]	요하네스버그2308	25/10/26	2308
181995	[질문] 조립pc 고민입니다. ai영상 생성 편집 입니다 너무너무 어려워서요 [11]	rnswkrkfk2391	25/10/26	2391
181994	[질문] 디즈니플러스에서 볼 만한 추천작 뭐 있을까요 [10]	앗흥2180	25/10/26	2180

목록 이전 다음

+ : 최근 1시간내에 달린 댓글
+ : 최근 2시간내에 달린 댓글

맨 위로

PGR21.com

통합규정 1.3 이용안내 인용