|
:: 게시판
:: 이전 게시판
|
- PGR21 관련된 질문 및 건의는 [건의 게시판]을 이용바랍니다.
- (2013년 3월 이전) 오래된 질문글은 [이전 질문 게시판]에 있습니다. 통합 규정을 준수해 주십시오. (2015.12.25.)
통합규정 1.3 이용안내 인용"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
15/06/18 07:54
드립니다->보조용언
즉 본용언이 필요한데, 그게 해(하다) 입니다. 간단한 예를 들어보죠. ex)나는 와이프 몰래 롤 한판 하고 싶다 여기서 송부 드립니다. 와 같은 표현은 나는 와이프 몰래 롤 한판 싶다.라고 생각하시면 됩니다. 본용언인 하고(하다)가 빠진거죠.
15/06/18 07:57
본용언 보조용언.. 옛날 생각이 나는군요..
그래서 "하다" 즉 본용언이 생략되었다는 말인데, 그 생략이 문법적으로 허용되는 생략인지, 허용이 되지 않는 생략인지요.. 만약에 생략이 허용되지 않는 표현이라면 부탁드립니다는 어떤지요?
15/06/18 07:59
헛 그러면 연락 드립니다. 전달 드립니다. 송부 드립니다. 모두 문법적으로 틀린건가요? 잘은 모르지만 '드린다'가 보조적으로 쓰인게 아니라 정말로 무언가를 준다는 의미로 쓰일수는 없나요?
15/06/18 10:16
전달 드립니다.-> 전달합니다 또는 전달 해 드립니다.
송부 들비니다.-> 송부합니다 또는 송부 해 드립니다. 드리다 라는 표현 자체가 명사에 붙을 순 있지만 아무렇게나 막 붙는게 아니라 공손한 행동들에 붙는겁니다. 예를들어 절에서 공양드리다./교회에서 예배드리다./기도드리다/ 등등과 같이 공손한 행동들에 붙느다고 생각하시고 나머지는 해(하다)의 높임으로 사용하시면 됩니다.
15/06/18 08:05
Holy shit!님의 설명이 꼭 맞진 않은 것 같습니다.
'드리다'는 '주다'의 객체높임어라 자체적으로 본용언으로 쓸 수 있습니다. '00에게 이것 좀 가져다 드려라~'라는 식으로 말이죠. 다만 저 문장에서 문제가 되는건 송부(送付)라는 단어 자체에 '보내다(보낼 送)'라는 뜻이 있기 때문입니다. 보내다와 드리다는 의미가 겹치죠. 따라서 두 문장 다 바람직하지 않은 문장입니다. 굳이 송부를 쓰시려면 '송부합니다'로 쓰는게 좋습니다. '드립니다'를 쓰려면 '보내 드립니다'가 그나마 낫겠구요.
15/06/18 08:53
국어사전을 보면 이해가 빠르실 듯 합니다.
<네이버에서 퍼온 사전 설명> 드리다 1. ‘주다01[Ⅰ][1]「1」’의 높임말. 2. 윗사람에게 그 사람을 높여 말이나, 인사, 부탁, 약속, 축하 따위를 하다. 3. 신에게 비는 일을 하다. 드리다는 이렇게 세 가지 의미로 쓰입니다. [송부드리다]일 경우는 명백하게 첫번재 의미죠. 쉽게 말해 그냥 [주다]의 높임말입니다. [송부주다] [송부건네다]라는 말은 그냥 봐도 어색하죠? 마찬가지로 [송부드리다]도 어색한 말이 되는 겁니다. 몸에 내재된 거부반응 때문에 [송부 해 드립니다]라고 어거지로 맞춰 쓰는건데 이 역시 틀린거구요.
15/06/18 10:00
말씀하신 보내다/드리다의 의미자체는 "송부하다" 라는 뜻입니다.
그래서 송부 드립니다.에서 드립니다는 본 용언인 해(하다)가 필요한겁니다. 송부 (送付) [송ː-] 「명사」 편지나 물품 따위를 부치어 보냄. ¶ 송부를 받다/송부를 요청하다/아내는 휴직을 위해 필요한 서류의 송부를 동료 직원에게 부탁하였다. 송부-하다(送付--) [송ː---] 「동사」 【…을】 편지나 물품 따위를 부치어 보내다. ¶ 귀 부형께서는…아래 양식의 부형 동의란에 서명 날인 하여 송부하여 주시기 바랍니다.≪이청준, 키 작은 자유인≫
15/06/18 10:09
헷갈려 하시는것 같은데 참고로
보내 드립니다. 이 표현에서 드립니다는 보내다의 높임을 나타내는 보조 용언입니다. 뜻이 중복된다고 해서 말이 안되는게 아닙니다.
15/06/18 10:19
저도 막 헷갈리네요 흐흐.
뜻이 중복되면 말이 안 되는거 아닌지요? 높임어를 쓰기 위해 중복어를 인정한다는건데 딱히 맞는 표현이라는 생각은 안 들어서요.
15/06/18 10:35
저도 더 찾아보고 궁금증을 해결했습니다. 드리다가 높임을 위한 보조용언으로도 쓰이는군요.
저한테는 영 어색하긴 합니다 흐흐. 고맙습니다!
|
||||||||||