PGR21.com
- PGR21 관련된 질문 및 건의는 [건의 게시판]을 이용바랍니다.
- (2013년 3월 이전) 오래된 질문글은 [이전 질문 게시판]에 있습니다.
통합 규정을 준수해 주십시오. (2015.12.25.)
Date 2025/02/24 21:15:55
Name 삭제됨
Subject [삭제예정] 예림(yerim) 이라는 이름이 영어로 발음하기 힘들까요?
작성자가 본문을 삭제한 글입니다.

통합규정 1.3 이용안내 인용

"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.
법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
Lord Be Goja
25/02/24 21:39
수정 아이콘
다른아이들이나 선생님이 부르는데는 별문제없을거같아요
(한국인이니까 당연하겠죠..)
하지만 원어민 선생님이 계실테니까
chatgpt한테 물어보니

https://chatgpt.com/c/67bc6806-64b4-8013-b14e-be6b51073351

아주 어렵지는 않을거 같다고 하네요
mystery spinner
25/02/24 22:16
수정 아이콘
어차피 영유 아이들이 다 한국 아이들이니 이름 부르는데 어려움이 있을거 같진 않고 예림이란 이름은 부르기도 편하고 쉬운거 같아요^^
근데 전 해외 영어권 국가에 살면서 아이들 로컬 유치원 보내고 있는데, 저희 아이들도 그렇고 다른 한국 아이들도 그냥 다 한국 이름 그대로 쓰거든요.
얼마전 한국으로 귀국한 친구가 영유에 아이 입학시켰더니 갑자기 엠마 엄마, 제임스 엄마 서로 그렇게 부른다고 정말 오글거린다 해서 빵 터졌는데,
거기만 그런게 아니라 영유들은 정말 영어 이름을 따로 쓰나봐요.
25/02/25 10:21
수정 아이콘
대부분 영유에서 아이들 새로운 이름을 지어달라고 합니다. 물론 한글이름이랑 영어이름이 같은 아이들도 있는데 대부분 따로지어주긴합니다.
영어이름 짓는것도 고역이긴합니다 크크
슬래쉬
25/02/24 23:07
수정 아이콘
절반까진 아닌것 같지만 한국이름 쓰는 경우 많습니다
영어 이름으로 부른다고 적응 못하는 경우는 본 적이 없습니다
25/02/24 23:19
수정 아이콘
크게 어렵지도 않고, 그렇다고 아주 쉬운 이름은 아닌 것 같고요.
그리고 영유 영어 이름에 대해 그다지 진지하게 생각할 필요는 없습니다. 우리 딸은 지 맘대로 몇번 씩 바꿨어요.
국제학교에서 쓰는 거랑은 좀 다릅니다.
코코아
25/02/25 05:42
수정 아이콘
누굴 위해서 영어 이름 짓는 건지 생각해보고 정하시면 될 것 같아요.
발음이야 이렇게 발음하는 거라고 알려주면 선생님들이 그렇게 발음하면 될 일이고요.
회색사과
25/02/25 06:26
수정 아이콘
어차피 부르는 사람들이 한국 이름에 익숙한 사람들이라 상관 없을텐데 

애기들이라 분위기가 어떨 지 체크해보심은 어떨까요?? 

다들 미국/영국식 이름 지어오는 분위기면 

분명 어느 눈치 없는 애가 “예림이는 영어이름 없대요” 할거같아요 
세인트루이스
25/02/25 10:14
수정 아이콘
Shaquille이란 이름도 잘만 발음하는 미국인들입니다...
25/02/25 10:22
수정 아이콘
영어이름은 크게 신경쓰는사람은 없긴합니다
봉그리
25/02/25 11:50
수정 아이콘
입학처에 한번 물어보세요. 한국이름 그대로 써도 되는 분위기인지. 기관마다 분위기가 좀 다를 수 있습니다.
5-6-7세 영유면 이름이 문제될 부분은 아닌데, 다만 3-4세 영어식 놀이학교 보내고 5세 학습식 영유 고려하시면 영어이름(글자 3-4자)으로 짧은 게 좋습니다(Jay Mia Sue 이런거).
25/02/25 16:20
수정 아이콘
이정도 이름은 진짜 쉬운편입니다.
목록 삭게로! 맨위로
번호 제목 이름 날짜 조회
179935 [질문] 140cm 지디 vs 170cm 흔남 월수입 250 [28] 장규리4383 25/03/06 4383
179934 [질문] 인터넷 방송 보면서 무슨 게임 하시나요?(또는 뭐하시나요?) [14] 너T야?3964 25/03/06 3964
179933 [질문] 케이스티파이 온라인 주문 해보신 분 계신가요? [4] 주니뭐해3397 25/03/06 3397
179932 [질문] 아이 위치추적기 질문드립니다 [14] 쉬군4110 25/03/06 4110
179931 [질문] 아이 어린이집 등원도우미 써보신 분 계실까요? [7] 세인트4703 25/03/06 4703
179930 [질문] 3월말 4월초에 2주간 지낼만한 해외 여행지 추천을 부탁드립니다 [16] 풍월량4315 25/03/06 4315
179929 [질문] 단백뇨가 의심되서 병원에 가려고하는데요! [9] Medici4962 25/03/06 4962
179928 [질문] 백종원에 대한 인터넷 여론이 영향이 얼마나 있을까요? [65] 형리6732 25/03/05 6732
179927 [질문] 야채즙, 과일쥬스가 간/신장에 안 좋은지요..? [13] nexon5434 25/03/05 5434
179926 [질문] 전한길 선생님의 변화가 궁금합니다 [21] 꿀행성5911 25/03/05 5911
179925 [질문] bmw 차량 배터리 교체 관련해서 질문있습니다!! [9] 싱싱싱싱4329 25/03/05 4329
179924 [질문] 경력직 면접에서 중요한 포인트 조언 부탁 드립니다. [6] Alfine5257 25/03/05 5257
179923 [질문] 30만원 안팍의 그래픽 카드 중 와우용으로 쓸만한 게 있을까요? [10] 파이어폭스4113 25/03/05 4113
179922 [질문] 넓고 얕은 인간관계 vs 좁고 깊은 인간관계 [21] 4163 25/03/05 4163
179921 [질문] 유투브 뮤직 쓰는 초등 자녀 폰에 가사 보이나요? [2] 뚱이3556 25/03/05 3556
179920 [삭제예정] 증권사 창구직 업무에 대해 질문드립니다. [2] 삭제됨3530 25/03/05 3530
179919 [질문] 갤럭시 5070 TI 두 제품 차이 질문 [2] 아침4701 25/03/05 4701
179917 [질문] 유료 생성형 AI(챗GPT 등) 추천부탁드립니다 [6] 페르마3545 25/03/05 3545
179916 [질문] 암호화폐 단타 투자용 신호를 만들었는데... [1] rsh243666 25/03/05 3666
179915 [질문] 몬헌 와일즈 카메라 질문입니다 [4] 잠이오냐지금3315 25/03/05 3315
179914 [질문] 이분 헬스장 민폐남 맞나요? [9] 속보4706 25/03/05 4706
179913 [질문] 미국에서 트럼프 지지율이 괜찮은 이유가 뭘까요? [18] 수지짜응4126 25/03/05 4126
179912 [질문] TV에 PC HDMI를 연결했는데 인식이 이상합니다. 도와주세요 [5] 스트롱제로4158 25/03/04 4158
목록 이전 다음
댓글

+ : 최근 1시간내에 달린 댓글
+ : 최근 2시간내에 달린 댓글
맨 위로