안녕하세요?

제 의문이 인터넷상에서 제기된 적도 분명 있을 것 같은데, 검색해보니 답을 못찾아 질문합니다.

어느새인가 보니 "김수현 배우님이", "김수현 배우가 출연한" 식으로 배우 직업에 있어 마치 사내에서 <김수현 부장님>처럼 직책을 꼭 붙이듯 이 직업명을 붙여 칭하는 게 보입니다.

제 추정에는 아마도 사회 일반에서도 오래전부터 감독(영화건 스포츠건)에 있어서는 "임권택 감독이", "홍명보 감독은"이라고 하듯 거의 무조건 감독임을 강조하였기 때문에, 배우들의 영화현장 내 입지 동등화랄지 때문에 그렇게 시작된 것이 아닐까 싶긴 합니다만, (언제부터인지는 모르겠지만 십년 전엔 없지 않았나 싶고요.)

가뜩이나 한국은 중국이나 *서구권에 굳이 비교하자면 씨, 님, 존댓말/하대어가 있어 수평적 사고개진 등에 한계나 낭비요소, 긴장요소가 있는데 말이죠.
* 물론 영어권에도 sir/mam이 있고 영국에 CBE 같은 것도 있음은 알고 있습니다만, 일반적 언어사용에 있어.

이, <조정석 배우가> 같은, 제가 어릴 때는 분명 없었던 현상은 위험성 지적이나 어떤 분석 대상이 되지 않나요? 비효율적이라 가능성은 낮다보나 언젠가 <아이유 가수가>, <나띠 가수님>, <김피지알 학생님>, <박피지알 미화원님>처럼 직업을 붙이지 않으면 경시처럼 들려지진 않을런지. 물론 변호사, 의원, 검사에도 이름을 부를 땐 직업 떼고 씨, 님이라 부를 수 있어야 마땅하겠다 보는데, 이것의 역방향 확장이 우려되는 것입니다.

이 부분을 유심히 봐온 분 계시면 관련 생각이나 배경지식 좀 들려주세요. 평소 이런 <~배우> 호칭을 댓글로 보거나 들을 때마다 새로이 추키는 듯한 허례허식에 답답함과 불편함(=우려)가 있네요.