:: 게시판

:: 이전 게시판

- PGR21 관련된 질문 및 건의는 [건의 게시판]을 이용바랍니다.
- (2013년 3월 이전) 오래된 질문글은 [이전 질문 게시판]에 있습니다.
통합 규정을 준수해 주십시오. (2015.12.25.)

Date	2021/04/08 19:46:51
Name	외계소년
Subject	[질문] 번역 공증에 대해서 질문입니다. (해외학위)
https://pgr21.com/qna/154212 삭게로! 이전에 질문 올렸는데 해외학위라는 가장 중요한 정보를 빼먹어서 답글다시는 분들에게 혼란을 준 것같아 다시 질문글 올립니다. 제가 외국 학위 증명서를 아포스티유 공증을 받고 그걸 또 국내 번역 공증을 받아야하는데 아포스티유는 대사관 통해서 완료를 했고 국내에서 번역 공증을 알아보는데 비용이 엄청나더군요. 견적서에 학위증(1부) 및 기타서류(4부) 번역 비용 140000 + 번역공증촉탁대리해서 한 세트당(학위증 / 기타서류) 48000 해서 번역공증촉탁대리로 96000으로 번역 공증 총비용 거의 24만원 비용이 나가던데 번역공증촉탁대리 비용이 원래 이렇게 비싼건가요? 혹시 대락적으로 원래 비용이 이런지 해보신 분들 원래 이런가요?

통합규정 1.3 이용안내 인용

"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.
법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."

체온

해시 아이콘

21/04/09 10:02

요청 내용이
번역+ 공증 작업이네요.

번역을 따로 하신 뒤 공증만 요청하면 저렴하게 할 수는 있습니다. (신뢰성이 필요하다면 같이 요청)

예전에 공증만 요청한 적이 있는데 장수를 보면 가격은 비슷한거같습니다.

Not0nHerb

해시 아이콘

23/04/21 10:28

제가 알기로는 번역공증은 번역을 내가 할수가 없더라구요? 보통 공증 사무실에 문의하면 번역공증하시는 분을 연결해 줍니다. 총 몇장인지 정확히 모르겠는데 24만원이면 번역공증으로 비싼 금액은 아닌것 같아요.

목록 삭게로! 맨위로

번호	제목	이름	날짜	조회
154258	[질문] 티쏘 시계 배터리 교체 [2]	오클랜드에이스6840	21/04/10	6840
154257	[질문] 족저근막염 증상일까요? [5]	맹물9155	21/04/10	9155
154256	[질문] 월세 재계약시 원래 계약서 밑에 쓰고 도장찍으면 될까요? [3]	흰둥6824	21/04/10	6824
154255	[질문] 생존 게임 추천 부탁드립니다! [4]	엔지니어6912	21/04/10	6912
154254	[질문] 텐센트 주식에 관해서 질문입니다. [2]	Alynna7046	21/04/10	7046
154253	[질문] 새로 바뀐 집주인이 계약서 갱신을 하지 않으려고 합니다 [13]	프라임에듀8845	21/04/10	8845
154252	[질문] 여아 돌잔치 선물 추천좀 해주세요. [5]	아오이소라카7040	21/04/10	7040
154251	[질문] 근심이 많거나 피곤하면 낯빛/안색이 검어지는 이유가 있을까요...? [3]	nexon7954	21/04/09	7954
154250	[질문] 스타1)마린 한기로 러커 잡는 방송경기 기억하시는분? [19]	Vera10625	21/04/09	10625
154249	[질문] 컴퓨터를 껏다 키면 시간이 안맞습니다. [4]	레너블6927	21/04/09	6927
154248	[질문] 위협운전으로 신고 안되겠지요? [21]	섹무새6950	21/04/09	6950
154247	[질문] 스팀 게임에서 엔딩까지 보는 사람은 얼마나 될까요? [7]	Tyler Durden7394	21/04/09	7394
154246	[질문] 도시형 생활주택 어떤가요? [3]	유나6753	21/04/09	6753
154245	[삭제예정] 성격이 좀 이상합니다 [10]	삭제됨7568	21/04/09	7568
154244	[질문] 실비보험 추천 부탁드립니다. [1]	따루라라랑7489	21/04/09	7489
154243	[질문] 골프가 취미이신분에게 할 10만원~20만원대 선물 질문입니다. [12]	향수7392	21/04/09	7392
154242	[질문] 입원 중 읽을 소설 등 추천 부탁드립니디. [16]	egoWrappin'7864	21/04/09	7864
154241	[질문] 집주인이 월세를 2배로 올려달라네요 [14]	흰둥10478	21/04/09	10478
154240	[질문] 지금 시국에 펜션 놀러가도 괜찮을까요? [14]	귀여운호랑이7667	21/04/09	7667
154239	[삭제예정] 이직하려는데 자꾸 잡아서 고민입니다 [26]	공백9867	21/04/09	9867
154238	[질문] 왓챠플레이 질문 두 번째	Love.of.Tears.9432	21/04/09	9432
154237	[질문] 상견례 참석인원 어디까지 참석하셨었나요? [22]	멍멍머멈엉멍15702	21/04/09	15702
154236	[질문] 코인 지금! 가도 될까요? [45]	4월16746	21/04/09	16746

목록 이전 다음

+ : 최근 1시간내에 달린 댓글
+ : 최근 2시간내에 달린 댓글

맨 위로

PGR21.com

통합규정 1.3 이용안내 인용