PGR21.com
- PGR21 관련된 질문 및 건의는 [건의 게시판]을 이용바랍니다.
- (2013년 3월 이전) 오래된 질문글은 [이전 질문 게시판]에 있습니다.
통합 규정을 준수해 주십시오. (2015.12.25.)
Date 2021/04/08 19:46:51
Name 외계소년
Subject [질문] 번역 공증에 대해서 질문입니다. (해외학위)
이전에 질문 올렸는데



해외학위라는 가장 중요한 정보를 빼먹어서 답글다시는 분들에게 혼란을 준 것같아 다시 질문글 올립니다.



제가 외국 학위 증명서를 아포스티유 공증을 받고



그걸 또 국내 번역 공증을 받아야하는데



아포스티유는 대사관 통해서 완료를 했고



국내에서 번역 공증을 알아보는데 비용이 엄청나더군요.



견적서에 학위증(1부) 및 기타서류(4부) 번역 비용 140000 + 번역공증촉탁대리해서 한 세트당(학위증 / 기타서류) 48000 해서 번역공증촉탁대리로  96000으로 번역 공증 총비용 거의 24만원 비용이 나가던데 번역공증촉탁대리 비용이 원래 이렇게 비싼건가요?



혹시 대락적으로 원래 비용이 이런지 해보신 분들 원래 이런가요?

통합규정 1.3 이용안내 인용

"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.
법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
21/04/09 10:02
수정 아이콘
요청 내용이
번역+ 공증 작업이네요.

번역을 따로 하신 뒤 공증만 요청하면 저렴하게 할 수는 있습니다. (신뢰성이 필요하다면 같이 요청)

예전에 공증만 요청한 적이 있는데 장수를 보면 가격은 비슷한거같습니다.
Not0nHerb
23/04/21 10:28
수정 아이콘
제가 알기로는 번역공증은 번역을 내가 할수가 없더라구요? 보통 공증 사무실에 문의하면 번역공증하시는 분을 연결해 줍니다. 총 몇장인지 정확히 모르겠는데 24만원이면 번역공증으로 비싼 금액은 아닌것 같아요.
목록 삭게로! 맨위로
번호 제목 이름 날짜 조회
공지 댓글잠금 [질문] 통합 규정(2019.11.8. 개정) jjohny=쿠마 19/11/08 100201
공지 [질문] [삭제예정] 카테고리가 생겼습니다. [9] 유스티스 18/05/08 121034
공지 [질문] 성인 정보를 포함하는 글에 대한 공지입니다 [38] OrBef 16/05/03 168839
공지 [질문] 19금 질문은 되도록 자제해주십시오 [8] OrBef 15/10/28 203153
공지 [질문] 통합 공지사항 + 질문 게시판 이용에 관하여. [22] 항즐이 08/07/22 252926
176163 [질문] 싱어게인에서 예전 가수들이 부진한 이유가 무엇일까요? [4] 카서스251 24/05/10 251
176162 [질문] "트"로 시작하는 캐릭터? 이름 [7] 퀸일리250 24/05/10 250
176161 [질문] 컴퓨터 부팅속도가 갑자기 매우 느려졌을땐 무슨 이유인가요? [8] 라리455 24/05/10 455
176160 [질문] 전립선비대증은 보통 약만 먹으면 완치되나요? [1] Pika48797 24/05/10 797
176159 [질문] (혐오스캇주의) 질문이 있습니다 [8] 뵈미우스922 24/05/10 922
176158 [질문] 부산 조개구이 맛집 추천부탁드립니다. [2] 잘생김용현551 24/05/10 551
176157 [질문] 회사에서 국민연금을 연체 시 개인이 메꿔야 하나요? [2] 경마장9번마1781 24/05/10 1781
176156 [질문] 기타레슨을 3개월정도 받고 있습니다 [25] 김삼관1454 24/05/10 1454
176155 [질문] 일본 노래 가사 수준이 한국 것보다 우월하다? [56] 샤르미에티미2693 24/05/10 2693
176154 [질문] 가민워치 사고싶습니다 [7] 빠르2232 24/05/09 2232
176153 [질문] 런닝 어플 / 런닝 벨트? 추천 부탁 드립니다 [12] Alfine2011 24/05/09 2011
176152 [질문] 고데기 회로 질문 (온도 조절 가능한가) 오늘은 좀 더1480 24/05/09 1480
176151 [질문] 실비보험 자잘한거까지 다 청구하면 악영향있나요? [12] 정공법2636 24/05/09 2636
176150 [질문] 종합비타민 다들 먹고 있나요? 효과 체감되나요? [29] 독각2372 24/05/09 2372
176149 [질문] 차량용 핸드폰 거치대 추천 받을 수 있을까요. [6] 찬가(PGR21)645 24/05/09 645
176148 [질문] 경기 남서부에서 갈만한 그늘막 칠 수 있는 공원이나 유원지가 있을까요?? [5] 원스515 24/05/09 515
176147 [질문] 사람마다 니코틴 의존도가 크게 차이나나요? [10] pecotek738 24/05/09 738
176146 [질문] 버팀목전세자금 만기 전 이사에 대해 질문이 있습니다. [4] 하만462 24/05/09 462
목록 이전 다음
댓글

+ : 최근 1시간내에 달린 댓글
+ : 최근 2시간내에 달린 댓글
맨 위로