PGR21.com
- PGR21 관련된 질문 및 건의는 [건의 게시판]을 이용바랍니다.
- (2013년 3월 이전) 오래된 질문글은 [이전 질문 게시판]에 있습니다.
통합 규정을 준수해 주십시오. (2015.12.25.)
Date 2021/01/26 06:55:03
Name 인민 프로듀서
Subject [질문] 영국 흑인들은 어떤 영어를 쓰나요?
문득 궁금한게 생겨서 질문합니다.

1. 사무엘 잭슨처럼 많은 미국 흑인들이 ebonics를 사용하는 모습은 자연스럽게 많이 볼 수 있었는데, 영국 흑인은 어떤 영어를 쓰는지, 어떻게 발음하는지요? 영국영어와 미국영어 차이처럼, 미국 흑인 영어와 영국 흑인 영어가 차이가 있나요?

2. 만약 차이가 있다면, 영국에서 힙합 내지 랩은 미국과 다른 방향으로 발전했을 것 같은데 (스타일 혹은 발음에 따른 리듬? 라임? 등등) 영국 힙합에 대해서는 잘 알려진게 없는것 같아요? 영국힙합의 위상은 어느정도인가요?

통합규정 1.3 이용안내 인용

"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.
법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
21/01/26 07:31
수정 아이콘
2. 영국 힙합도 정통힙합, grime이나 uk drill이나 이런쪽으로 세분화 되있습니다. 트랩이 나온 이후 영국도 메인이 트랩이긴 한걸로 압니다.
인민 프로듀서
21/01/26 13:39
수정 아이콘
힙합에 큰 관심이 없다보니 grime이란 장르는 아예 처음 들어보네요. 감사합니다!
21/01/26 07:44
수정 아이콘
1. 미국 흑인 영어처럼 흑인들만의 엑센트가 따로 있다기보다는 Multi-cultural London English라고 해서 코크니 엑센트, 커리비안, 서아프리카 언어, 인도어에 영향을 받은 엑센트가 있습니다. 런던의 흑인들도 이 엑센트로 말하지만 하나의 민족 그룹을 대표한다기보다 다문화적인 배경을 가진 젊은 런던인들층에 폭넓게 사용하는 억양 정도로 알고 있습니다.
2. 영국과 프랑스는 유럽내에서도 아주아주 큰 힙합씬을 가지고 있습니다. 위에 찰리님이 말씀하신 것처럼 영국 힙합이라고 하면 그라임이 대표적인 스타일이고요. 90년대에는 미국 힙합처럼 붐뱁이나 디스코랩 시장도 아주 컸습니다.
인민 프로듀서
21/01/26 13:40
수정 아이콘
프랑스도 힙합씬이 발달해있군요? 국내에서 유통되는(?) 서구 힙합은 죄다 북미쪽인가봐요. 감사합니다!
그랜드파일날
21/01/26 08:58
수정 아이콘
영국은 흑인 영어가 따로 없고 지역 따라간다고 보시면 될 것 같습니다. 아시는 이야기겠지만, 미국 흑인의 Vernacular(Ebonics)의 형성 과정은 노예제 시절과 인종 차별의 역사를 거치며 흑인들이 주류 백인들로부터 분리된 사회를 형성했기 때문입니다. 반면 영국은, 당연히 인종 차별이야 있었지만 이들이 '눈에 띄게 별도로 분리된' 사회를 가져본 적은 없습니다. 인도/파키스탄인들과 같이 사회 하층민 그룹의 일부로만 존재했을 따름이지요.
인민 프로듀서
21/01/26 13:42
수정 아이콘
단순히 흑인영어하면 ebonics만 떠올렸는데 식견이 좁았네요. 감사합니다!
깃털달린뱀
21/01/26 12:18
수정 아이콘
런던 여행 갔을 때 정작 쫙 빼입고 동료 분들과 영화에서 볼법한 용인발음으로 얘기하시더라고요.
인민 프로듀서
21/01/26 13:41
수정 아이콘
용인발음은 정말 따라하고싶은 로망이 있습니다 흐흐흐. 감사합니다!
醉翁之意不在酒
21/01/26 13:52
수정 아이콘
https://youtu.be/dI38GtWFihY
요런 개그가 있습죠.
목록 삭게로! 맨위로
번호 제목 이름 날짜 조회
152491 [질문] 석사 관련 질문입니다. 모찌피치모찌피치6253 21/01/31 6253
152490 [질문] 요기보 쿠션 세척관련 질문이 있습니다. [2] 눈짐승6901 21/01/31 6901
152489 [질문] PT없는 초보자 헬스(몸만들기)에 대해서. [20] 아츠푸7745 21/01/31 7745
152488 [질문] 리클라이너에서 독서 하시는 분들 [8] F.Nietzsche8218 21/01/31 8218
152487 [질문] 자면서 하품 [8] 醉翁之意不在酒7143 21/01/30 7143
152486 [질문] 귀멸의 칼날 극장판 보려면 애니 어디까지 봐야하나요? [8] 어디쯤에6030 21/01/30 6030
152485 [질문] 30대 아재들끼리 할 쉬운 멀티게임추천좀! [26] 주여름10007 21/01/30 10007
152484 [질문] 혹시 서울 지역 (강북) 일요일도 출장하는 누수 업체 잘 아시는 분 있나요? LG의심장박용택4639 21/01/30 4639
152483 [질문] 스팀 게임이 실행이 안 됩니다. [1] 데브레첸6231 21/01/30 6231
152482 [질문] 컴퓨터를 사고싶습니다.. [4] 다미7100 21/01/30 7100
152481 [질문] ‘페나조’는 역대 어느정도의 선수들인가요? [20] 1Gate3Nx8238 21/01/30 8238
152480 [질문] 엄마 폰을 바꿔드리려 합니다. [5] 싸구려신사5293 21/01/30 5293
152479 [질문] 자급제 핸드폰 통신사 이동 어떻게 하나요? [3] Arya Stark6174 21/01/30 6174
152478 [질문] 차단기와 에어컨 전기용량 관련해서 질문하나만 답변부탁드립니다 FIresoul6024 21/01/30 6024
152477 [질문] I'm coming to you. 와 I'm going to you. 는 어떤 차이가 있을까요...? [8] nexon7749 21/01/30 7749
152476 [질문] 마이크의 화이트노이즈는 어떻게 없앨수있을까요? [15] TranceDJ7359 21/01/30 7359
152475 [질문] 용과 같이 5 리마스터 재미있을까요...? [9] 도전과제8118 21/01/30 8118
152474 [질문] 100단위로 끊을 때 0부터 or 1부터? [9] CoMbI COLa6234 21/01/30 6234
152473 [질문] 오늘 간만에 만화방을 갑니다. [11] 동싱수싱5715 21/01/30 5715
152472 [질문] 식기세척기를 가장 싸게 사는 방법은 뭘까요? [4] 쉬군6753 21/01/30 6753
152471 [질문] 폰 샀던 곳에서 폰 바꾸라고 문자가 왔는데요. [12] 삭제됨6874 21/01/30 6874
152470 [질문] 베스킨 라빈스 파인트의 실제 부피는? [4] 랑비11054 21/01/30 11054
152469 [질문] 보통 대학원생은 재테크나 신혼자금 마련을 어떻게 하나요? [10] 데브레첸8516 21/01/30 8516
목록 이전 다음
댓글

+ : 최근 1시간내에 달린 댓글
+ : 최근 2시간내에 달린 댓글
맨 위로