PGR21.com
- PGR21 관련된 질문 및 건의는 [건의 게시판]을 이용바랍니다.
- (2013년 3월 이전) 오래된 질문글은 [이전 질문 게시판]에 있습니다.
통합 규정을 준수해 주십시오. (2015.12.25.)
Date 2021/01/10 17:15:45
Name Rei
File #1 이미지_003.png (40.0 KB), Download : 113
Subject [질문] 범인을 (심문/신문)하다 뭐가 맞는 표현인가요?


넷플릭스에서 루팡이라는 프랑스 드라마를 보고 있습니다. 제목에서 느껴지듯 범죄 소재이다보니.. 경찰들도 나오고 하는데, 보통 경찰들이 용의자와 대면한 상태에서 이것저것 물어보는 행위를 (드라마 자막에서) 심문이라고 쓰기도 하고 신문이라고도 쓰기도 하네요.

일단 사전의미가 둘이 엄청 비슷하긴 한데, 국어원 트윗에는 저런 식으로 답변한 내용이 있습니다.

법원이 영장이나 재판 등으로 진술을 요구하는 것이 심문인것 같고, 그 이외 일반적(??)인 상황에서는 "신문"을 쓰는 것이 맞는 표현인가요?

통합규정 1.3 이용안내 인용

"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.
법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
하루빨리
21/01/10 17:59
수정 아이콘
법정에서도 판사만 피고인, 증인등에게 심문할 수 있고 검사나 변호사는 신문할 수 있죠. 그래서 본문에 유도 신문의 경우와 같이 반대 신문이란 말만 있지 반대 심문이란 말은 없는걸로 알고 있습니다.

그래서 엄밀히 말해 법원이 진술할 기회를 주는것 외에는 다 심문 대신 신문이라 해야 맞는거고요. 다만, 이게 법률 용어가 아닌 일상생활에선 굳이 구분할 필요가 없죠. 심문이란 뜻 어원 자체가 '따지다. 묻는다.' 등의 의미니깐요.
21/01/10 17:59
수정 아이콘
형사소송법으로 설명하자면, 재판(공판)에서 하는 것이 신문(訊問)이고, 체포/구속적부심사에서 하는 것이 심문(審問)입니다. 그말이 그말인듯 싶기도 하지만 신문은 재판절차 중에 하는 것이므로 판사뿐만 아니라 검사나 변호인도 피고인이나 증인 등을 상대로 질문하고 답변을 들을 수 있지만 심문은 판사가 심문 대상자(구속적부심 등의 청구인)의 의견, 진술, 소명을 일방적으로 청취하는 성격입니다.
목록 삭게로! 맨위로
번호 제목 이름 날짜 조회
152051 [질문] 알뜰폰 사용자가 공기계 신제품을 구입하려면 어디서 사야하나요? [10] 하얀마녀6009 21/01/15 6009
152050 [질문] 명품야상 질문입니다. 미미퍼 as65 이브살로몬 [4] 기술적트레이더5400 21/01/15 5400
152049 [질문] 프린터 인식 질문드립니다 [10] 삭제됨5840 21/01/15 5840
152048 [질문] 얼마전 카메라 질문글 올렸지만 정신을 차려보니 더 비싼 카메라가 갖고 싶어져 올리는 질문글 [25] 하얀사신7149 21/01/15 7149
152047 [질문] 요즘 컴퓨터 사기 좋은 시기는 아니라고 하던데 이유가뭔가요? [11] 레너블6976 21/01/14 6976
152046 [질문] 포토샵, 프리미어 유튜브 강좌 추천부탁드립니다. [3] 스카이다이빙9744 21/01/14 9744
152045 [질문] 콘센트 교체 질문입니다 [4] CoMbI COLa6629 21/01/14 6629
152043 [질문] 맥북 앱 업데이트 오류 "환불되었거나 다른 Apple ID로 구입한 항목입니다" [2] 토토누5922 21/01/14 5922
152042 [질문] 노트북 추천 부탁드립니다. [4] 쉬군7208 21/01/14 7208
152041 [질문] 대체용 그래픽카드 추천해주세요 [9] 바밥밥바5132 21/01/14 5132
152040 [질문] 노원구(노원역) 맛집 알려주세요 [15] 교자만두7196 21/01/14 7196
152039 [질문] 아이폰 12 pro 구매는 어디서 하면 될까요? [4] 분당선4972 21/01/14 4972
152038 [질문]  5600 x 3070 조립컴퓨터 어떤지 한번 부탁드립니다 [8] Demi5432 21/01/14 5432
152037 [질문] 옛날 초코 제과를 찾습니다 [2] 시오냥5404 21/01/14 5404
152036 [질문] 포토샵용 PC견적 내려 하는데 질문드립니다. [2] 미뉴잇5411 21/01/14 5411
152035 [질문] 가스타이머 쓸만한가요? [4] 빛나는이름5435 21/01/14 5435
152034 [질문] 마메 게임 추천받습니다~~!! [5] 리니시아6393 21/01/14 6393
152033 [질문] json 파일 관련 질문 [7] 슈퍼파워6617 21/01/14 6617
152032 [질문] 요즘 5g는 쓸만한가요? [12] 청소좀하지6814 21/01/14 6814
152031 [질문] 가성비 블렌딩 원두 추천 부탁드려요. [13] 김캇트7510 21/01/14 7510
152030 [질문] 핸드폰 질문 [1] 사미라6085 21/01/14 6085
152029 [질문] 갤럭시10 5g 보다 작고 최신폰 뭐가 있나요 [11] 호아킨6882 21/01/14 6882
152028 [질문] 닌텐도스위치 젤다 야숨 그다지 재밌는 겜 아니죠?? [74] 태권도7단이다8710 21/01/14 8710
목록 이전 다음
댓글

+ : 최근 1시간내에 달린 댓글
+ : 최근 2시간내에 달린 댓글
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기
회원정보 보기
닫기