- PGR21 관련된 질문 및 건의는 [건의 게시판]을 이용바랍니다.
- (2013년 3월 이전) 오래된 질문글은 [이전 질문 게시판]에 있습니다.
통합 규정을 준수해 주십시오. (2015.12.25.)
Date 2020/06/03 11:49:37
Name SlaSh.
Subject [질문] 인공지능 ai로 자막을 추출 할수 있는 방법이 궁금합니다
안녕하세요

유투브를 보면 영상이 나오고
자막이 다 나오잖아요

이걸 전에는 사람이 노가다로 했겠지만
지금도 그렇게 하는지 궁금합니다

분명히 프로그램이나 방법이 있을것 같은데 궁금합니다

제가 원하는 건
영상이나 음성파일이 있고
거기에서 텍스트로 내용을 추출하는 정도입니다
시간이 길더라도

이게 가능한 프로그램이 있을지요?

통합규정 1.3 이용안내 인용

"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.
법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
회색사과
20/06/03 11:52
수정 아이콘
말씀하신 기능을 Speach to Text 라고 합니다.
받아쓰기죠. 외국어라면 Machine Translation (기계 번역) 까지 돌리면 됩니다.

그런데 구글 번역기 돌려보시면 아시겠지만...
사람이 한 것 처럼 깔끔하게는 안됩니다.

동네마다 사람마다 억양과 발음이 달라서요
회색사과
20/06/03 11:56
수정 아이콘
분량이 올마나 되는지는 모르겠지만

https://cloud.google.com/speech-to-text?hl=ko

구글 음성인식기 api 입니다.
무료로 사용할 수 있는 부분도 있는 것 같아요.

STT 고 MT 고 도메인 한정할수록 성능이 높아지는데,
제너럴 도메인에서 성능 제일 잘 내고 있는 것 중 하나는 단연 구글이죠
네오크로우
20/06/03 12:17
수정 아이콘
(수정됨) 국산 프로그램 vrew가 쓰기 편하고 무난합니다. 아예 텍스트파일로만 저장 가능하고 자막파일로도 가능하고 무료입니다.
그런데 발화자의 발음이나 속도 등등에 따라서 당연히 정확도는 천차만별입니다. 문장 부호도 지원 안 되고 ^^;;
정확한 작업을 위해서는 보통은 vrew로 추출하고 다시 영상 보면서 추출된 텍스트 수정하고 띄어쓰기 수정하고 텍스트 완성한 후
다시 싱크를 찍는 작업이 필요합니다만 예전에 쌩으로 들으면서 타이핑하는 것보다는 수월하긴 합니다.
물론 발화자의 상태에 따라서 그냥 쌩으로 하는 게 속도가 빠를 때도 있습니다.

예전에는 60분 이상 되는 영상들은 종종 오류나고 그랬는데 요즘은 100분 근처까지 문제 없이 잘 되더군요.
마루하
20/06/03 12:52
수정 아이콘
딱 말씀하신 그런 기능을 제공하는 프로그램이 vrew입니다. AI 수준에 대한 기대치는 각자 다르다고 하더라도 전체적인 방향은 일치하네요.,
목록 삭게로! 맨위로
번호 제목 이름 날짜 조회
공지 댓글잠금 [질문] 통합 규정(2019.11.8. 개정) jjohny=쿠마 19/11/08 12498
공지 [질문] [삭제예정] 카테고리가 생겼습니다. [9] 유스티스 18/05/08 30928
공지 [질문] 성인 정보를 포함하는 글에 대한 공지입니다 [37] OrBef 16/05/03 66485
공지 [질문] 19금 질문은 되도록 자제해주십시오 [8] OrBef 15/10/28 90845
공지 [질문] 통합 공지사항 + 질문 게시판 이용에 관하여. [22] 항즐이 08/07/22 129970
146505 [질문] 휴대폰 마이크 모듈을 인터폰에 연결할 수 있나요? 시원한녹차24 20/07/08 24
146504 [질문] 실업급여에 관한 기본적인 질문입니다 [1] 트와이스정연49 20/07/08 49
146503 [질문] 스타1 빠른무한맵 테테전 꿀팁이있나요? [2] 검검검66 20/07/08 66
146502 [질문] 호텔 루프탑패키지 비오면 어떻게 하나요? [1] 참치성애자187 20/07/08 187
146501 [질문] 능지라는 단어 언제부터 유행했나요? [11] 유료도로당426 20/07/08 426
146500 [질문] 사당역 소개팅 장소 추천 부탁!요망!애걸! [2] lucis158 20/07/08 158
146499 [질문] 영화 제목이 생각이 안나요... [7] 상한우유278 20/07/08 278
146498 [질문] 디아블로3 시즌21?? [6] 굴리369 20/07/08 369
146497 [질문] 공기청정기 + 제습기 겸용 제품 쓰시는분 계시나요? [2] 분당선133 20/07/08 133
146496 [질문] 자전거에서 무게는... [8] 마르키아르462 20/07/08 462
146495 [질문] 헬린이 운동초보 운동질문이요... [7] 전설의황제302 20/07/08 302
146494 [질문] 듀얼모니터 장점 좀 알려주세요 [9] 키류407 20/07/08 407
146493 [질문] PC 견적 문의 드립니다. [9] 토드160 20/07/08 160
146492 [질문] 모의주식 사이트 추천 부탁드립니다(이왕이면 미성년자도 가능한!) 사이시옷138 20/07/08 138
146491 [질문] 노트북 10세대 i3, i5 성능차이가 심한가요? [16] 모나크모나크497 20/07/08 497
146490 [질문] 보험회사 저축보험에 대해 질문드려요 [7] 포인트가드223 20/07/08 223
146489 [질문] 올해 초중고 학생들 여름방학이 정해졌나요? [8] 그리움 그 뒤551 20/07/08 551
146488 [질문] 주식 청약 증거금 관련 질문입니다. [3] 리노253 20/07/08 253
목록 이전 다음
댓글

+ : 최근 1시간내에 달린 댓글
+ : 최근 2시간내에 달린 댓글
맨 위로