PGR21.com
- PGR21 관련된 질문 및 건의는 [건의 게시판]을 이용바랍니다.
- (2013년 3월 이전) 오래된 질문글은 [이전 질문 게시판]에 있습니다.
통합 규정을 준수해 주십시오. (2015.12.25.)
Date 2019/06/14 00:49:56
Name valewalker
Subject [질문] 캐치미 이프유 캔 보신 분들.. 막바지 공항 장면 질문 있습니다
마지막 즈음에 레오나르도가 비행기 타고 도망가려고 하고 행크스가 설득하는 장면 있잖아요?

거기서 톰행크스가 '장담하는데 너는 이틀 뒤에 다시 일로 돌아올 것이다' 이런 식으로 이야기 하고,

레오나르도가 왜냐고 반문하니 '잘 봐라, 지금 너를 쫓는 사람들이 아무도 없지?' 이렇게 답변하는걸로 기억합니다.

저는 어릴때 이 장면을 봤을때 톰행크스가 반 협박조로 '너가 도피하는 위치는  fbi에서 이미 다 파악해뒀다, 도망가도 어차피 며칠뒤에 잡혀서 복귀하게 돼있다' 이런 뉘앙스로 말한줄 알았었는데요

오늘 어쩌다 유툽 영화클립에 이 장면영상을 봤는데 댓글들을 보니 저 장면의 의도는 톰행크스가 레오나르도를 신뢰해서 '너가 갱생할 것을 믿는다. 그렇기 때문에 너를 체포할 인원들을 배치해두지 않았다' 이런 의도였다고 하네요.

이 영화 본지도 오래됐고 이런 해석은 생전 처음 봤는데 이게 맞는 해석인가요? 제가 지금까지 잘못 이해했던 것인가 ㅠㅠ

통합규정 1.3 이용안내 인용

"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.
법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
19/06/14 01:11
수정 아이콘
잘 봐라, 지금 너를 쫓는 사람들이 아무도 없지?

저도 댓글과 비슷하게 FBI에서 널 믿고 있다. 이런 뜻으로 해석했습니다.
valewalker
19/06/14 01:15
수정 아이콘
아.. 그러면 제가 잘못이해하고 있었나 보군요. 답변 감사합니다
회색사과
19/06/14 05:35
수정 아이콘
저는 FBI 라기보다는 “나[톰행크스]는 너를 믿고 있다, 그래서 FBI 에는 아무 말 안 했다. 네가 갈 곳은 너를 믿어주는 친구가 있는 이 곳이다” 라고 해석했습니다.
19/06/14 08:59
수정 아이콘
저도
"너 도망가면 또 쫒기는 삶을 살아야 한다,
지금 니 삶은 아무도 쫒는 사람이 없는 삶이다 이걸 포기할래?"
의 의미로 받아들였습니다.
valewalker
19/06/14 14:44
수정 아이콘
다들 답변 감사합니다. 영화가 이제 다르게 보이네요
목록 삭게로! 맨위로
번호 제목 이름 날짜 조회
134520 [질문] 좋아하지않아랑 안좋아해랑 차이가 있을까요? [14] GOTY4741 19/06/16 4741
134518 [질문] 아이패드 Pad os 업데이트시 앱스토어 버그가 있으신가요? [4] 짹짹2740 19/06/16 2740
134517 [질문] 역사나 세계정세 관련해서 말로 썰푸는 유튜버있을까요? [10] 체크카드5801 19/06/16 5801
134516 [질문] 객관적 시각에서 서술된 중국사, 한국사 책이 뭐가 있을까요?? [8] 래야2889 19/06/16 2889
134515 [질문] 다이소에서 파는 삼각대 쓸만한가요? [8] 레이오네3465 19/06/16 3465
134514 [질문] [더러움 주의]치질 관련 질문입니다. [6] JinX3333 19/06/16 3333
134512 [질문] 정확히 한 가운데 구멍을 뚫는 방법 [8] Part.35548 19/06/16 5548
134511 [질문] 이클립스/sts 플러그인은 워크스페이스 별로 설치 되는건가요? [2] monkeyD2690 19/06/16 2690
134510 [질문] 키즈펜션 추천부탁드립니다. [1] 쌍둥이아빠2391 19/06/16 2391
134509 [질문] 해외 여행중 갈등. [30] neo ov5282 19/06/16 5282
134508 [질문] 단기간에 토익 700점을 넘어야하는 상황입니다. [22] 삭제됨5723 19/06/16 5723
134507 [질문] 카카오톡 선물거절 누르면 바로 아나요? [2] 코왕5258 19/06/16 5258
134506 [질문] 수입통관 업무 처음 진행하는데요. 아시는 분은 답변좀 부탁드립니다. [4] 삭제됨2713 19/06/16 2713
134505 [질문] 전세 알아보는 시기 질문드립니다. [2] 빅픽쳐3829 19/06/16 3829
134504 [질문] 축구 A매치 친선전 같은 경기에서는 VAR이 언제 정식 도입 될까요?? [4] 광개토태왕2671 19/06/16 2671
134503 [질문] 접이식 매트리스 어떤가요? [11] 비공개3408 19/06/16 3408
134502 [질문] [랑그릿사]저 망한겁니까 [18] LeNTE4607 19/06/16 4607
134500 [질문] 마이프로틴 프로틴 초코맛 추천 부탁드려요! [8] 사이시옷3659 19/06/16 3659
134499 [질문] 노트북 충전이 됐다 안 됐다 합니다. [9] KOZE20206 19/06/16 20206
134498 [질문] 새 컴을 샀는데 부팅이 안 됩니다. [4] TheLasid3452 19/06/16 3452
134497 [질문] 월드컵 결승 인터넷으로 보고 싶은데 어디서 보는게 좋을까요? [6] Mindow2657 19/06/16 2657
134496 [질문] [랑그릿사 모바일] 25레벨에 막혔습니다. [19] 본좌7662 19/06/15 7662
134494 [질문] 혹시 귀쪽에 이런 증상 가지신 분 계신가요? [4] 타케우치 미유4184 19/06/15 4184
목록 이전 다음
댓글

+ : 최근 1시간내에 달린 댓글
+ : 최근 2시간내에 달린 댓글
맨 위로