PGR21.com
- PGR21 관련된 질문 및 건의는 [건의 게시판]을 이용바랍니다.
- (2013년 3월 이전) 오래된 질문글은 [이전 질문 게시판]에 있습니다.
통합 규정을 준수해 주십시오. (2015.12.25.)
Date 2018/11/18 22:12:21
Name 나의사랑한글날
Subject [질문] 외국어 능력자분들께 실없는 질문 하나...
안녕하세요.

롤 선수들 해외 진출에 관해 생각하다가, 문득 궁금해서 질문드립니다.



(멘탈이 강한 사람이 아니라) 게임을 하거나 인터넷을 할 때 욕먹으면 부들부들한데요,

영어를 잘 못해서인지(옛날 수능 공부만 열심히 함) 영어로 욕을 들으면 별 영향 안받고 넘어가게 되더라고요.


외국어 능력이 더 올라가면 욕먹는 기분이 나나요? 이중언어 구사하시는 분들, 혹은 외국어 잘 하시는 분들은 어떠신가요..

한국어로 욕을 먹을 때와 외국어로 욕을 먹을 때의 느낌이 비슷한가요? 아니면 더 기분 나빠지는 언어가 있나요?



감사합니다.

통합규정 1.3 이용안내 인용

"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.
법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
미야자키 사쿠라
18/11/18 22:18
수정 아이콘
제 경우엔 크게 다를거 없었습니다. 뭐랄까 상황에 따른 거라서 한국어로 욕먹어서 기분 나쁠 상황이면 외국어로 욕먹어도 똑같이 기분이 나쁘죠.
나의사랑한글날
18/11/18 22:36
수정 아이콘
그렇죠... 상황이 중요하겠죠 크크
답변 감사드립니다. 좋은 밤 되세요.
18/11/19 00:46
수정 아이콘
저는 읽고 듣기는 잘하는데 말하고 쓰기가 느려서 반격을 못하니 더 빡칩니다...
나의사랑한글날
18/11/19 08:08
수정 아이콘
딜교실패..ㅠ
오클랜드에이스
18/11/19 01:10
수정 아이콘
알아들으면 엄청 기분나쁩니다...

중국갔다가 빵즈라는 소리를 듣는데 피꺼솟 했습니다.
나의사랑한글날
18/11/19 08:12
수정 아이콘
알아들을 수 있는 몇 안되는 중국어...ㅠ
파핀폐인
18/11/19 07:40
수정 아이콘
한국보다 열 더 받습니다. 한국은 최대치가 실 없는 패드립이면 저긴 지구끝까지 비꼬거든요.
나의사랑한글날
18/11/19 08:17
수정 아이콘
저는 패드립은 저한테 하는 걸 아닌 것을 봐도 기분이 확 나빠지는데,

영어(그래도 읽을 수는 있으니니까)는 한번 머리속에서 해석을 해서 그런지 그냥 확 와닿지 않더라고요...
나의사랑한글날
18/11/19 08:19
수정 아이콘
답변해주신 분들 모두 감사드립니다.

많은 도움이 되었습니다.
목록 삭게로! 맨위로
번호 제목 이름 날짜 조회
127168 [질문] 일본에서 플스4를 사려고합니다 [13] cs3507 18/11/19 3507
127167 [질문] 80인치 이상 TV 문의 [2] 꿀멀티2514 18/11/19 2514
127166 [질문] 닌텐도 스위치 사용가능한 보조배터리 추천부탁드려요~ [2] 콜라제로2783 18/11/19 2783
127165 [질문] 형을 돕고 싶어요. [6] 잠보3218 18/11/19 3218
127164 [질문] 닌텐도 스위치 주변기기 및 타이틀 구매방법 알려주세요. [4] heatherangel2301 18/11/19 2301
127163 [질문] 대출금 중도상환시 금액기준 회차기준 질문드립니다 dfjiaoefse1993 18/11/19 1993
127162 [질문] 남/녀 쇼핑몰 추천 부탁드립니다. [3] 맹물1884 18/11/19 1884
127161 [질문] 자바커리라는 카레랑 비슷한 제품 있을까요? [3] 도도갓1398 18/11/19 1398
127160 [질문] 딸아이와 함께 할 만한 게임 추천 부탁드립니다. [5] 바다로2219 18/11/19 2219
127159 [질문] 어쌔신 크리드 유니티 발매시점에 해보신 분 계세요? [7] UGH!1383 18/11/19 1383
127158 [질문] 이사를 했는데 전 집주인이 장기수선충당금을 안주시네요. [13] 이쥴레이4261 18/11/19 4261
127157 [질문] 탈모여부 알려주세요 (사진 첨부) [9] 미스포츈2646 18/11/19 2646
127156 [질문] 02수능 자살자수가 67명? [17] 나른한오후3390 18/11/19 3390
127155 [질문] 컴퓨터 견적좀 봐주세요. [3] 미친여자친구1730 18/11/19 1730
127154 [질문] 20대 후반 여성이 무난하게 신을 운동화 추천부탁드립니다. [4] 무새1931 18/11/19 1931
127153 [질문] FM 2017 → 2019 어떤가요? [4] 박초롱1620 18/11/19 1620
127152 [질문] 노래 추천 부탁드립니다. [8] 밧줄의땅1223 18/11/19 1223
127151 [질문] 히가시노게이고소설 이중에서 추천좀 해주세요 [7] 달달합니다2384 18/11/19 2384
127149 [질문] 홀로서기에 대한 조언을 듣고 싶습니다. [1] 김유라1780 18/11/19 1780
127148 [질문] 이태리 여행.. 소매치기가 걱정됩니다. [39] 라울5312 18/11/19 5312
127147 [질문] 상처에 염색약이 들어갔습니다. [2] 삭제됨2471 18/11/19 2471
127145 [질문] 셔틀리버 컨트롤 시에 [6] F.Nietzsche2681 18/11/18 2681
127144 [질문] 신비한 동물사전 최근작 질문입니다(스포일수도) [2] 도요타 히토미1376 18/11/18 1376
목록 이전 다음
댓글

+ : 최근 1시간내에 달린 댓글
+ : 최근 2시간내에 달린 댓글
맨 위로