PGR21.com
- PGR21 관련된 질문 및 건의는 [건의 게시판]을 이용바랍니다.
- (2013년 3월 이전) 오래된 질문글은 [이전 질문 게시판]에 있습니다.
통합 규정을 준수해 주십시오. (2015.12.25.)
Date 2018/10/14 22:53:23
Name 손나이쁜손나은
Subject [질문] 여권 영문이름 변경!
안녕하세요~
제가 이번에 외국을 다녀오면서 신용카드를 사용할 일 이있어서 여권 확인을 했는데요,
여권이름과 신용카드 영문명이 달라서 조금 난감한 상황이있었습니다.

어릴 때 만들때 제 이름의 근(根)을 GEUN으로 했는데요, 그 후로 회사나 신용카드등 기타 업무에선 GUEN으로
사용중이 어서 여권 영문이름을 좀 바꿔 볼까 하는데 이경우 가능 할까요?
인터넷 찾아보니 가능할 것 같기도 한데. 혹 변경해보신 분 있으면 알려주시면 감사하겠습니다 :D

통합규정 1.3 이용안내 인용

"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.
법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
오클랜드에이스
18/10/14 23:22
수정 아이콘
그게 인터넷에는 쉽게 되는것처럼 설명이 되어있는데 특별한 사유 없으면 바꿔주지 않으려고 합니다.

저도 영문이름 잘못 적어서 여권기간 만료 후 새로 발급받는김에 고치려고 했지만 담당 공무원들이 아주 특별한 사유가 아니면 커트하려고 하더군요.

되려 혹시 성공하신다면 후기 남겨주시면 감사드리겠습니다.
18/10/15 00:06
수정 아이콘
저 같은 경우는 통상적 영문표기와 제 여권상 영문표기가 너무 달라서 바꿔주더라고요.

조건이 아마도 해외방문 3회 이하였나였고요. 정확히는 기억이 안나네요.
18/10/15 00:07
수정 아이콘
저도 같은 상황인데(한글은 '헌' 영어는 'HYEN'), 여권 이름 바꾸기가 정말 쉽지 않더라구요. 전 반대로 신용카드 이름을 다 여권에 맞췄습니다.
레이오네
18/10/15 00:34
수정 아이콘
저도 카드 쪽을 여권에 맞췄습니다. 정말 어지간히 틀리지 않은 이상 안바꿔주려 하더군요;;
웨이들디
18/10/15 00:48
수정 아이콘
제가 이번에 여권이 만료되서 바뀌어서 재발급을 받았는데
이름에 하이픈이 들어가서 빼달라고 하니깐 빼준다고 하더라구요.

대신 발급에 조금 더 오랜 시간이 걸린다고는 하네요.
18/10/15 06:18
수정 아이콘
신용카드 쪽을 바꾸는게 쉽지 않을까 생각합니다.
배주현
18/10/15 07:04
수정 아이콘
신용카드를 여권에 맞추는게 쉽습니다. 여권은 특별한 경우 아니면 변경해주지 않아요.
제 경우도 혁이 hyuk, hyeok, 등이 아닌 heak인데, 안바꿔줍....
NoGainNoPain
18/10/15 08:32
수정 아이콘
여권 영문이름을 바꾸기가 아주 힘들기 때문에 애초부터 발급하는 기관에서 영문이름 선택에 주의하라고 안내를 합니다.
앞에서도 이야기가 많이 나왔듯이 차라리 신용카드의 영문이름을 바꾸는게 좋습니다.
손나이쁜손나은
18/10/15 09:27
수정 아이콘
자고 일어나니 많은 분들이 답변해주셧군요.!!
충고해주신데로 신용카드나 명함을 바꿔야 겠네요.. 흑
감사합니다!
바닷내음
18/10/15 11:16
수정 아이콘
첫음절하고 두번째 음절하고 사이에 공백이 있는걸 없애는건 쉽게 해주려나요 띄어놓으니 자꾸 middle name으로 봐.. ㅠ
카드같은거와 대조할때 공백이 있고 없고 해도 별 문제 없어와서 크게 상관은 없습니다만..
녹차김밥
18/10/16 00:36
수정 아이콘
좀 늦은 감이 있지만 댓글 달아봅니다. 올해였던 걸로 기억하는데, 최근 규정이 바뀌어서 발음이 같은 경우 여권 영문명 1회 변경은 특별한 어려움 없이 가능합니다. 제 와이프가 비슷한 문제로 몇 년을 신경쓰다가 최근에 규제 완화되어서 잽싸게 바꾼 후에 속 시원해하고 있습니다. 구청에 한번 알아보세요!
손나이쁜손나은
18/10/16 00:38
수정 아이콘
네 저도 최근엔 좀 완화됐다고해서 한번 알아보고 있는데.. 역시 확실한건 담당구청이겠지요^^
늦게라도 감사합니다!
목록 삭게로! 맨위로
번호 제목 이름 날짜 조회
공지 댓글잠금 [질문] 통합 규정(2019.11.8. 개정) jjohny=쿠마 19/11/08 110300
공지 [질문] [삭제예정] 카테고리가 생겼습니다. [10] 유스티스 18/05/08 133256
공지 [질문] 성인 정보를 포함하는 글에 대한 공지입니다 [38] OrBef 16/05/03 182861
공지 [질문] 19금 질문은 되도록 자제해주십시오 [8] OrBef 15/10/28 215979
공지 [질문] 통합 공지사항 + 질문 게시판 이용에 관하여. [22] 항즐이 08/07/22 267816
180914 [삭제예정] 컴퓨존에서 맞출수 있는 hdd 6개 이상 들어가는 케이스 nlcml35743 25/06/18 43
180913 [질문] 일본 여행을 왔는데 이 상황 어떻게 해야할까요? [6] 헤후241 25/06/18 241
180912 [질문] 기동전사 건담 지온군 기체명 관련 질문 드립니다 + @ [15] 이화425 25/06/18 425
180911 [질문] 전자책용 아이패드 미니 vs 이북(e-book)리더기 [28] 설탕561 25/06/18 561
180910 [질문] 차량용 앞유리 햇빛가리개 추천 부탁드립니다! [8] 주니뭐해432 25/06/18 432
180909 [질문] 복구이후 yes24 구매하신분 계실까요? [2] 하나둘셋727 25/06/18 727
180908 [질문] 공공장소에서 애정행위 하는 커플 만나면 어떻게 대처 하시나요? [42] 봐도봐도모르겠다2999 25/06/17 2999
180907 [질문] 갤럭시로 이미지에 필기 [1] ELESIS1379 25/06/17 1379
180906 [질문] Msi 결승전 시간 질문드립니다. [2] 페로몬아돌1548 25/06/17 1548
180905 [질문] 8말 홋카이도 갑니다. 도와주세요… [25] 회색사과2003 25/06/17 2003
180904 [질문] 테저전 입구막기 어려운 맵 대처법 [2] 샐러드1442 25/06/17 1442
180903 [질문] 알리 미니pc에 포함된 윈도11 [2] 이민들레686 25/06/17 686
180902 [질문] 서울 아저씨가 뜻하지 않게 부산 6/27-29 혼자 주말을 보내게 되었습니다. 알차게 보내는 법 알려주세요 [17] 화재안전기준1511 25/06/17 1511
180901 [질문] 과거 영상을 찾습니다... 먹방영상인데... [2] 연필깍이793 25/06/17 793
180900 [질문] ChatGPT 프로젝트 로딩 잘 되나요? 탄야521 25/06/17 521
180899 [질문] 애니메이션 초능력배틀물/또는 외국 시리즈물 추천 부탁드립니다. [6] 그리움 그 뒤578 25/06/17 578
180898 [질문] 광화문 1번출구 근처 레스토랑 질문 [5] 대고617 25/06/17 617
180897 [질문] 물에서 신기 좋은 슬리퍼 있을까요? [9] 시무룩619 25/06/17 619
목록 이전 다음
댓글

+ : 최근 1시간내에 달린 댓글
+ : 최근 2시간내에 달린 댓글
맨 위로