PGR21.com
- PGR21 관련된 질문 및 건의는 [건의 게시판]을 이용바랍니다.
- (2013년 3월 이전) 오래된 질문글은 [이전 질문 게시판]에 있습니다.
통합 규정을 준수해 주십시오. (2015.12.25.)
Date 2019/03/11 13:57:03
Name SuperBros
Subject [질문] 여권이름이랑 신용카드 이름이랑 이름 띄어쓰기가 동일하지 않아도 되나요?
안녕하세요. 여권을 만들었습니다.
사실 신용 카드이름은 X(성) X X(이름) 이렇게 띄어져 있는데
예를 들자면 김 길 자 라고 하면 KIM KIL JA 이렇게 KIL JA 이름 한자 한자 사이가
띄어져 있는데, 여권을 만들러 가보니 카드 이름하고 여권영문이름이 띄어쓰기가 똑같지 않아도, 철자만 같으면]
해외 사용에  이상이 없으니 괜찮다고 하시더라구요.

어떤게 맞는걸까요
전 카드 이름이랑 여권이름 띄어쓰기가 같았으면 하는데
시청에서는 이름을 한자 한자 띄는게 아니라 길자 하면 이렇게 KILJA
이렇게 붙여서 사용하시라고 하고 해외 여행시 문제도 없다고 하시는데
혹여 해외에서 문제될 일이 있을까요?
감사합니다.

통합규정 1.3 이용안내 인용

"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.
법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
19/03/11 14:00
수정 아이콘
보통은 상관없긴 합니다. 각 나라별로 이름의 구성이 다르다보니 스페이스로는 크게 신경 안쓰는 것 같더라고요
19/03/11 14:04
수정 아이콘
큰 상관은 없는데 해외나갈때 가급적 붙여서 쓰는게 편합니다. 그저께 호텔 체크인하는데 여권 이름이 yeebak kim인데 kim yee bak 이라고 되어있어 직원이 제 예약정보를 못찾아 혼란스러워하더군요.
19/03/11 14:14
수정 아이콘
여권등 영문이름은 붙여쓰는게 원칙이고, 떨어져있는 경우 오히려 해외에서 혼선이 올 수 있습니다.
신용카드는 저도 이름 떨어져 있는데, 해외 수십 국가에서 사용하면서 문제 있던 적은 없구요.
19/03/11 14:29
수정 아이콘
제가 그런 케이스인데 한 번도 문제된 적 없습니다!
19/03/11 14:41
수정 아이콘
성하고 이름하곤 띄워도 이름을 띄우면 외쿡인들이 보기에 혼란스러워 할 수도 있을 것 같아요
19/03/11 16:19
수정 아이콘
문제되지는 않을 것 같네요.

저는 심지어 여권 이름과 카드 이름의 스펠링이 다른데도 해외에서 카드 사용한 적이 있습니다.
RedDragon
19/03/11 17:23
수정 아이콘
저도 다릅니다만 문제 안되더라구요.
레이오네
19/03/11 16:49
수정 아이콘
뉴질랜드에서 한번 문제가 된 적이 있긴 한데 그 외엔 딱히 없었던 걸로 기억합니다.
19/03/11 18:26
수정 아이콘
어디까지나 개인적인 경험입니다만
미국, 중동, 북유럽, 동유럽에서는 문제된 적이 없었고
오히려 홍콩, 싱가폴에서 결제 거부당한 적 있습니다
SuperBros
19/03/11 22:11
수정 아이콘
감사합니다 정보 알려주셔서. 혹시 거부당하신 이유가 여권과 신용카드를 대조해서 확인해보고 이름 띄어쓰기가 상호 달라서 그렇게 된 건가요?
질문드려서 죄송합니다만. 죄송해서라도 이유를 알고싶습니다.
19/03/11 22:52
수정 아이콘
네 맞습니다. 여권 보더니 니 여권이랑 카드랑 띄어쓰기가 안 맞네? 이러더라구요
아줌마너무좋아
19/03/12 00:14
수정 아이콘
shovel님 말씀처럼 전 세계에서 홍콩 + 마카오 + 싱가폴이 진심 더럽게 깐깐합니다.
자비라곤 없는 곳들...
SuperBros
19/03/15 08:53
수정 아이콘
감사합니다. 여권은 불가능해서 신용카드 체크카드 다 영문이름 붙여쓰기로 바꿔서 신청했습니다 ^^
목록 삭게로! 맨위로
번호 제목 이름 날짜 조회
공지 댓글잠금 [질문] 통합 규정(2019.11.8. 개정) jjohny=쿠마 19/11/08 114222
공지 [질문] [삭제예정] 카테고리가 생겼습니다. [10] 유스티스 18/05/08 137292
공지 [질문] 성인 정보를 포함하는 글에 대한 공지입니다 [38] OrBef 16/05/03 187533
공지 [질문] 19금 질문은 되도록 자제해주십시오 [8] OrBef 15/10/28 220847
공지 [질문] 통합 공지사항 + 질문 게시판 이용에 관하여. [22] 항즐이 08/07/22 273482
182064 [질문] 에픽세븐 월광 소환은 실제 비용이 어느정도 드나요? [4] 설탕물215 25/11/01 215
182063 [질문] 혹시 PGR 첫 페이지에서 게임게시판 안 뜨게 하는 방법도 있나요? [8] bifrost893 25/11/01 893
182062 [질문] 운전면허 기능시험 질문입니다 [5] 월터화이트1049 25/11/01 1049
182061 [질문] 양평역에서 성남쪽으로 가는 운행편문의 [6] Cherish1161 25/11/01 1161
182060 [질문] 영유아 의자 추천 부탁드립니다. [14] luvsic1271 25/11/01 1271
182059 [질문] AI시대에도 유튜버라는 직종은 살아남지 않을까요? [10] 이게무슨소리1879 25/11/01 1879
182058 [질문] 야구 엘지가 우승했는데 전자제품 세일을 할까요? [13] 정 주지 마!2989 25/10/31 2989
182057 [질문] 니케 리세했는데 한번 봐주세요 [7] 망나뇽2171 25/10/31 2171
182055 [질문] 자게 정치글 관련 벌점 이의신청 어떻게 하나요? [6] 가라한2461 25/10/31 2461
182054 [질문] 폴드7 자급제 구입 질문입니다 [5] Kusi2231 25/10/31 2231
182053 [질문] 자동차 보험 자차 처리 [2] 히로세 스즈2031 25/10/31 2031
182052 [질문] 형님들 구두 밑창에 미끄럼 방지 고무 부착하는거 [6] Scour1464 25/10/31 1464
182051 [질문] 롤 매칭 주작이 진짜 있나요? [12] 멜로1653 25/10/31 1653
182050 [질문] MLB ABS 도입 궁금증 있습니다 [7] 월터화이트1963 25/10/31 1963
182049 [질문] 가짜 기지국을 식별하려면 어떻게 해야 하나요? [3] 미키맨틀2926 25/10/30 2926
182048 [질문] 광장시장/롯데월드타워/남산N타워 주말 혼잡도 질문 [3] 오징어개임2740 25/10/30 2740
182047 [질문] 형사 재판 변호사 선임 문의 드립니다 [1] 삭제됨2615 25/10/30 2615
182046 [질문] 어도어랑 뉴진스 소송 후 계약기간이 조정 되나요? [3] theo2999 25/10/30 2999
목록 이전 다음
댓글

+ : 최근 1시간내에 달린 댓글
+ : 최근 2시간내에 달린 댓글
맨 위로