PGR21.com
- 모두가 건전하게 즐길 수 있는 유머글을 올려주세요.
- 유게에서는 정치/종교 관련 등 논란성 글 및 개인 비방은 금지되어 있습니다.
Date 2010/10/29 22:09:05
Name SoSoHypo
File #1 1.jpg (32.5 KB), Download : 30
Subject [유머]  서태지의 위엄?





김재윤의원 : 장관님 서태지 좋아하세요?

장관님: 네

김재윤의원: 제가 놀래는데요
서태지씨가 부른 에프엠비즈니스라는 노래가 있는데 이노래가 유해매체로 선정이 됐더라구요.
서태지씨 제가 가사랑 다 봤는데 서태지 에프엠 비즈니스 이 노래가 청소년 유해매체로 선정된 이유가 뭡니까?

장관님 : 괜찮으시다면 담당국장님께서

김재윤의원: 국장에 나오기 전에 가사를 제가 읽어드릴께요.
언제부턴가 내 영혼을 난 내 소중한 소리에 금액을 매겨 팔기 시작했어 댓츠온..
중략. 너와 나는 도대체 어떤 목적에 여기서 마주보며 노래를 흥정하는거야..

이건 한편의 시같아요. 물론 여기에 오해를 할 수 있는 조금 비속어적인 표현이 있을 수 있어요.
그거는 우리 시인들도.. 제가 문학을 전공했거든요. 시인들도 그런 여러 가지 용어들을 씁니다.
사회를 비판하거나 사물을 비판하거나 특히 그 풍자하는.
그런데 제가, 요거를 도대체 그 유해매체물로 간다니 참 특이한데요?

장관: 괜찮으시면 담당실장이 답변해..

김재윤의원 : 나오시는동안 시간을 좀 드린건데

실장: 제가 말씀드리겠습니다. 가사에 선정성 때문에 음반물 심의위원회에서 만장일치로 유해물로..

김재윤의원: 그니까 가사에 어떤 가사가 선정한가요

실장: 가사에 Fuck이란 단어가 계속..

김재윤의원: 그니까 그 Fuck이란 단어에 up이 붙어있죠? 그 한번 사전에 찾아보셨어요? 무슨 내용인지?

실장: 네.

김재윤의원: 무슨 내용인가요?

실장: fuck이란 단어가 있으면..

김재윤의원: 그니까. 거기에 up이 붙어있잖아요.

실장: up이란건 강조하는 의미로

김재윤의원:  그게 뭐냐면 해설을 보면 '사물이 엉망인 몹시 혼란한 심란한 큰 충격을 받은'.
이게 무슨 선정적인가요?

실장: 저희가 음반물심의위원회에서 지금까지 선정된 사례들을 보면 Fuck이 미국에서 욕설이기 때문에

김재윤의원 : 그 한단어가, 거기에 up이 붙어있잖아요.

실장 : 근데 계속 그게 반복적으로..

김재윤: 하버드대학 나오신 장관님이 생각할 때 이게 무슨 대단히 문제가 되는 청소년 유해매체물인가요?

장관: 저희는 그 판정은 위원회 결정에 따르고 있습니다.

김재윤의원: 심의 기준 한번 볼까요? 이렇게 나와 있어요.
저속한 언어나 대사를 지나치게 남용해야 하구요..
매체물의 전체 내용을 파악한 후에 심의를 내야 해요.
이거는. 매체물 전체를 파악해보세요. 이게 무슨 선정적인...(헐..)
선정적인것은 이런거를.(자료사진) 선정적인거에요., 이거 보세요. 이거 보여주기도 민망해서 빨리 빼겠는데 이런게 선정적인거에요. 이런건 제대로 안하면서.

우리 창작의 자유, 헌법이 보장하고 있는 표현의 자유를 침해하는 거에요. 이건 재심의하기 바랍니다.  
이 내용을 보면 알잖아요. 이게.. 서태지가 우리 시대의 문화코드의 하나였는데 진짜 재심의하시기 바랍니다.

실장 : 의원님 심의위원들과 상의해서 말씀드리겠습니다.

김재윤의원: 요거는 표현의 자유를 침해하면 우리 문화예술이 활발히 꽃을 피울수가 없습니다.
우리 대한민국의 예술의 정원에 아주 다양하고 아주 아름다운 꽃들이 피울수 있게 해야하고..
청소년들이 놀래요. 그럼 우린 어떤 표현을 써야되죠? 하고..


출처 : 아이러브사커



웹서핑 하다가 재미있는 영상이라 가져와봅니다.

저도 좋아하는 노래였는데, 당시 이게 심의에 걸렸다는게 참 재미있었죠.


유머포인트 : 음반사전심의제도(공윤)를 없앤것도 서태지의 노래였던게 유머.


이왕 클릭한거 노래 하나 듣고 가시죠 ^^ 서태지의 F.M Business 입니다.


언제부턴가 난 내 영혼을
내 소중한 소리에
금액을 매겨팔기를 시작했어
That's one
더 많이 팔기 위한 섹션
체계적인 시스템 그리고 아이템
멈춰버린 네시선의 초점
거품 가득한 네 민첩한 프로모션
급한 마음속에 끌려가는
불려가는 물러가는

너와 나는 왜
도대체 어떤 목적에
여기서 마주보며 노랠 흥정하는 거야
썩고만 fucked up the music business
그 속에 이 중심에서 우린 멍하게 서 있어

Fucked up Everything is Fucked up Everybody will
Fuck up the Business

라스베가스 도박판을 방불케하는 숨막힌한판속에
또 난 역시 곰이고 중심은 돈이고
단지 넌 소비자라는 이름의 타깃일 뿐이고

In the contract
전부를 뺏긴 의심의 순간에
위협을 느낀 날 쫓던 TV 난 이미TV
네 눈속임이

너와 나는 왜
도대체 어떤 목적에
여기서 마주보며 노랠 흥정하는 거야
썩고만 fucked up the music business
그 속에 이 중심에서 우린 멍하게 서 있어

Fucked up Everything is Fucked up Everybody will
Fuck up the Business

너와 나는 왜
도대체 어떤 목적에
여기서 마주보며 노랠 흥정하는 거야
썩고만 fucked up the music business
그 속에 이 중심에서 우린 멍하게 서 있어

통합규정 1.3 이용안내 인용

"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.
법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
RealWorlD
10/10/29 22:14
수정 아이콘
김재윤의원님 돋네요 민주당이시네

그런데 Fuck이 저렇게 쓰인다는건 저도첨알았네요;;
바꾸려고생각
10/10/29 22:17
수정 아이콘
외국에선 Fuck up이 어떤 뉘앙스들로 쓰이나요?
고마유
10/10/29 22:19
수정 아이콘
fmbusiness의 가사를 보면
슈퍼스타K나 심지어 소녀시대도 현 음악 세태에서 출현한 부정적인 것들이죠...
난닝구무시하
10/10/29 22:32
수정 아이콘
내용 자체는 좋지만, 토론 때 너무 상대방의 말을 자르시는 경향이 있네요.
(改) Ntka
10/10/29 22:27
수정 아이콘
외국에서는 한국에서 제기랄! 젠장! 할 때와 비슷한 경우에도 쓰죠.
DavidVilla
10/10/29 22:37
수정 아이콘
외국곡과 한국곡에 대한 심의기준이 어떻게 다른지 궁금하게 만드는 영상이군요.
예전에 라디오 방송에서 림프 비즈킷의 Rollin'을 꽤 많이 들었던 기억이 나는데, Rollin'은 Fuck은 예사고 가사 내용도 꽤 선정적이지 않았나요?
10/10/29 22:39
수정 아이콘
사실 게임리그 BGM으로 어떤 노래에는 motherfucking 이런 가사도 예사로 들렸죠. 적절한 기준같은건 없는 것 같기도 하고요.
10/10/29 22:41
수정 아이콘
유게지만 좀 진지한 딴지...

사전심의제도 폐지는 서태지와 서태지팬의 영향도 있었지만(대중적인 이슈가 된 계기가 된 노래가 시대유감이었나..) 정태춘씨가 외롭게 투쟁한 결과이기도 합니다. 이미 90년 대 초부터 사전심의제도 폐지 운동을 하셨고, 헌법재판소에서 위헌 결정을 이끌어 내는데 가장 큰 공로자시기도 합니다.
구름을벗어난달
10/10/29 22:58
수정 아이콘
정태춘 씨의 팬으로서 저도 진지하게
사전심의제도 폐지는 전적으로 정태춘씨의 공입니다.
물론 서태지의 노래가 심이에 걸리면서 대중적으로 널리 알려지게 된 계기가 되긴 했지만, 서태지씨가 심의폐지를 위해 따로 노력한 것은 없는 걸로 알고 있습니다.
그런데 사전심의제도를 없앤 게 마치 서태지 덕인 것처럼 알고 있는 분들이 많아서, 정태춘같은 사람을 알아 주지 않아서, 서운하더군요.
GO! TEAM
10/10/29 23:17
수정 아이콘
요즘 이 게시물을 여기저기서 볼 수 있는데 솔직히 저 국회 의원의 심한 오버죠.

f word라 불리는 f**k은 그 자체만으로도 굉장히 금기시되는 단어인 것은 잘 알고 계실테고..

저 위에 붙여 놓으신 f**k에 up이 붙여서 다른 뜻이 되는 건 굉장히 점잖은 설명이고

실제 쓰이는 뉘앙스는 당연히 " 씨* *됐네 " 정도 입니다.

f**k, 이 단어 자체가 들어가면 표현의 자유가 훨씬 보장된 쌀나라에서도 당연히 M 딱지 받게 되지요.

up이 붙어서 다른 뜻이 되어서 쓰는 데에 아무 문제가 없다면 " *됐네 " 역시도 그냥 써도 되겠군요.

지읒..자체는 비속어지만 "+ 됐네" 하는 순간 역시나 "엉망인, 매우 혼란한" 같은 의미가 부여되니까요.

당연히 f**k up이고 f**k이고 사용되면 청소년 유해 딱지 받아도 아무 무리가 없는 문구들 입니다.

표현의 자유 침해와는 아무 관계없는 당연한 조치지요. 심한 오버입니다.
GO! TEAM
10/10/29 23:47
수정 아이콘
선진국이고 뭐고 할 것도 없이 미국 보시면 됩니다. f word 살짝이라도 사용되면 영상물 경우에는 청소년 유해 등급 확정, 음반은 parental advisory 딱지죠.

http://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%98%81%EC%83%81%EB%AC%BC_%EB%93%B1%EA%B8%89_%EC%A0%9C%EB%8F%84
GreeNSmufF
10/10/30 00:42
수정 아이콘
fucked up 욕 맞는데 말도 안되는걸로 우기네요.. 충분히 순화시킬수 있는 말인데 비슷한 말로 순화시켜보자면

messed up 정도가 있겠네요...;;
10/10/30 00:51
수정 아이콘
헐 본문의 의도와는 달리 결론은 "욕"이 맞긴 맞네요;;
함정카드
10/10/30 01:20
수정 아이콘
사전에 욕이 올라올순 없는거아닌가요.
사전에 Fuck의 뜻이 *발로 해석되지는 않으니까요.
모노크롬
10/10/30 06:27
수정 아이콘
결론만 말씀드리자면 '퍽덥'은 욕 맞습니다. 누구를 향하는 욕은 아니고 '시망'정도? 그것이 욕이냐 아니냐와 무관하게 어느정도가 '유해'인지 그 기준이 애매한 거죠.
안티안티
10/10/30 08:34
수정 아이콘
영어를 영한사전으로 공부하니까 저렇게 웃긴 일이 생기는거죠. 저런 용어는 fuck의 의미를 충분히 생각을 하고 쓰임새를 보고 유추할 수 있는 거라서...
목록 삭게로! 맨위로
번호 제목 이름 날짜 조회
120386 [유머] 영혼을 울리는 관악기 [4] ForU3766 12/03/29 3766
117121 [유머] 강용석이 부릅니다. [1] 구밀복검3267 12/02/23 3267
107771 [유머] 고전유머)처제와의..(약간18금) [18] 유희꺼11705 11/10/21 11705
106385 [유머] 영혼을 담은 BGM [2] 뜨거운눈물4479 11/09/27 4479
104408 [유머] 영화추천 해주는 남자. [24] hm511734010977 11/08/24 10977
92359 [유머] 트럼펫으로 영혼을 사로잡는자 [7] Brave질럿5866 10/11/28 5866
91782 [유머] 나른한 오후 당신의 영혼을 빨아드리겠습니다 [4] Brave질럿6916 10/11/16 6916
91459 [유머] 이 사진에 나의 모든 영혼을 건다 [8] 무리수인가8701 10/11/09 8701
90850 [유머] 서태지의 위엄? [29] SoSoHypo10056 10/10/29 10056
89457 [유머] [스압] 신이시여.txt [20] gL10816 10/10/08 10816
80950 [유머] [오유펌](공포)신곡(神曲)3부작 (+진리) [12] C.P.company8752 10/06/16 8752
80469 [유머] EE <소리재생> [13] 어헝어헝4492 10/06/11 4492
79658 [유머] 영혼을 팔았으나.jpg [20] Askesis9041 10/06/03 9041
75144 [유머] 아이폰 심판의 날 [23] hoho9na8159 10/04/13 8159
73801 [유머] ASS 영혼 안타깝다. [3] 학몽5481 10/03/25 5481
69393 [유머] 오늘 톡에 올라온 어느 남성분의 20여개국 외국체험기 [29] 날카로운비수14080 10/01/05 14080
66008 [유머] 지금 와우계정 끊으러 갑니다 [26] Chizuru.7466 09/10/23 7466
63282 [유머] 29세 남성이 자신의 집에 방화 [20] 홍맨9638 09/08/12 9638
62973 [유머] 3670번 글에 이어... 세계 최고의 남편감 [8] jjohny6085 09/08/05 6085
60605 [유머] 교회를 가고싶게하는 상황 [7] 이파랑7562 09/06/05 7562
58362 [유머] 컴퓨터의 영혼을 빼내는 방법 [11] 아이리쉬6714 09/04/04 6714
52732 [유머] 10점 만점에 10점!!! [15] 불꽃테란!8728 08/10/14 8728
51601 [유머] [펌/고전] 아리따운 처제를 조심해라!!! [18] 해피8903 08/08/29 8903
목록 이전 다음
댓글

+ : 최근 1시간내에 달린 댓글
+ : 최근 2시간내에 달린 댓글
맨 위로