온라인 게임에서 만난 외국인

조금 전, 어느 온라인 게임에서 만난 외국인과의 회화.
외국인　「Japanese!　Japanese!」
나　「시끄러워 서양인, 영어가 세계의 공통어라고 생각하지 말라구!」
외국인　「hmm…」
나　「Fack　you」
외국인　「oh」
외국인　「miss　spell」
외국인　「Fuck　you」
나　「Fuck　you」
외국인　「good!」
그 후, 함께 모험을 나가 친구가 되었다








=================


이륙을 중지하겠습니다.


승객들이 탄 지 한참 지났지만 여객기는 계속 출발하려고 하지 않았다. 그렇게 1시간이나 지났을 무렵,
기내 방송이 흘러나왔다.
「기장입니다. 본 여객기는 엔진에 트러블이 발견되었으므로, 이번 이륙은 중지하겠습니다」
승객들은 웅성댔고, 그 중에는 이미 인내심이 한계에 도달한 사람도 많았기 때문에, 짜증을 있는대로 부리며
「이거 뭐 장난치나! 헛소리 하지 마!」하고 외쳤다.
그러자 다시 기내 방송이 흘러나왔다.  
「그럼, 이륙하겠습니다」
기내는 대 패닉상태가 되었다.





=======================








폭력배 자동차에 충돌

2ch VIP 개그 2007/01/14 03:58

고등학교 무렵, 길거리를 자전거로 달리다가 골목길에서 갑자기 튀어나온 검은 색 고급세단과 충돌했다.
그 충돌로 내 머리에서는 제법 상당한 양의 출혈이 있었고, 차 역시도 약간 찌그러졌다.

충돌 직후, 운전석에서는「감사합니다. 저는 폭력배입니다」라고 얼굴에 써붙인 듯한

전형적인 야쿠자가 「이 자식은 뭐야! 어딜!」하고 큰 소리를 지르며 내렸다.



나는 야쿠자 자동차를 들이받은 것인가. 큰일이다! 라고 생각한 순간

뒷좌석에는 더더욱 위험해보이는, 덩치가 산만한 야쿠자가 매우 화난 얼굴로 내렸다.


「아, 이제는 죽었구나」하고 각오를 한 순간,

그 덩치가 산만한 야쿠자는 내가 아니라 그 운전수 야쿠자를 말없이 때렸다.



그리고는 내 앞에 다가와 고개를 숙이며, 사람을 치어놓고 욕부터 한 운전수의 실례를 사과했다.



그리고는,「우리같은 사람이 너를 병원에 데리고 갔다가는 피차 곤란해지니 안되겠지만, 우선 이걸로 치료비를 해라」라며 10만엔을 던져주었다.



그리고 그는 운전수를 시켜 콜택시를 부르고, 다시 한번 그를 때리며 사죄를 구했다.
우리 바보가 정말로 미안하다, 라면서. 그후, 아저씨들은 택시가 오기 전에 사라져갔다.

택시 운전사에게는 미리 전화로 설명해두었는지,

택시 운전사는 유혈이 낭자한 나를 가볍게 간호하고 병원에 데려다 주었다.



사고로 정신은 없었지만, 그 야쿠자에게서는 어른세계의 무엇인가를 느꼈다.


한편, 치료비는 부족했다




















==========

















어젯 밤, 회식으로 잔뜩 술에 취해 돌아왔다. 샤워를 하고 나니 조금은 개운해져서 노트북으로 인터넷을
잠깐 했다. 웹서핑을 하다 우연히 동성연애자 게시판을 발견했는데, 보다보니 웃기고 황당한 내용들이
많아 정신없이 읽어내려갔다. 그러나 밤도 늦었고 술기운도 있고해서, 읽고 있던 도중 점점 졸음이 쏟아
졌다. 그리고 나도 모르게 잠이 들었다.

아침에 일어나보니 내 등에는 이불이 덮어져있었다. 아내가 덮어준 것 같다. 깨어난 내 눈에 처음 들어온
것은 동성연애자 모집 게시물의 화면이었다.

아내는 과연 그것을 보았을까? 무서워서 도저히 물어볼 수가 없다.
















=========









<아프리카의 아이들>
존       「남기지 말고 먹어! 아프리카의 아이들은 먹고 싶어도 먹을 수 없으니까!」
마이클 「바보같은 소리 말아. 그 애들도 배부르면 남기게 되어있어」







===================



우동 한 그릇

584 이름：생선 입에 문 무명씨 투고일：2006/03/15(수) 14:47:34 ID:7fhjBZB3
작년 그믐날, 나와 어머니와 여동생 세 명은 우동가게에 들어갔다.
나와 어머니는 이미 밥을 먹어 배가 꽉 찬 상태였기 때문에 여동생 몫의 1인분만 부탁했지만,
우동가게의 주인 아저씨는 무언가를 착각 했는지 한 그릇에 3인분이나 되는 양의 면을 담아
내왔다.
국물이 넘칠 정도로 너무 많은 양의 우동에 여동생은 이미 먹기도 전에 반쯤 질린 상태.
그렇다고 아저씨의 호의를 무시하는 것도 예의가 아닌 듯 했다. 결국, 어쩔 수 없이 3인분의
우동을 어쩔 수 없이 셋이 완식. 이미 배가 꽉 찬 상태에서 또 무리를 해가며 먹었기 때문에
나나 어머니도 괴로워서 반울음 상태였다.
그랬더니 아저씨가 다가와 괴로움에 고통스러워하는 우리들을 보고 무엇을 또 착각했는지,
「괴로워도 노력해」라고 말을 해주었다. 괴롭게 만든 것은 너야 임마.
마음 속으로 비난을 퍼부으며 나는 아저씨에게 우동 값을 지불했다.
카드로.  








===============








<환자의 쇼크를 줄이는 암 선고 방법>
1
매일 저녁, 자기 직전 귓가에서 속삭인다.「너 암이야」


8
오므라이스에 케찹으로「너 암 걸렸어」


9
야경이 보이는 레스토랑으로 데리고 가, 식사를 거의 다 먹었을 무렵 손가락을 딱! 하고 튕기자
고층빌딩의 네온싸인으로「당신은 암 환자입니다」









=======





<전생>
연예인들의 전생 이야기하니까 생각난, 인기 그룹 SMAP의 멤버 나카이 마사히로의 전생에 관한 에피소드 하나.


나카이 「저, 천재라는 소리 처음 들어봐요」
점술가 「그것도 무려, 당신의 전생은 피카소랍니다」
나카이 「피카소!」


파블로 피카소   【1881년 10월 25일 - 1973년 4월 8일】
나카이 마사히로【1972년   8월18일 - 】

=========================================

흠..
외국 웹사이트의 스레드를 번역한 건..
저작권에 걸리는 건가요?