PGR21.com
PGR21.com

✕

24시간 동안 보지 않기
유머 게시판 플러스
- 모두가 건전하게 즐길 수 있는 유머글을 올려주세요.
- 유게에서는 정치/종교 관련 등 논란성 글 및 개인 비방은 금지되어 있습니다.
전체 유머 스포츠 연예인 기타 텍스트 LOL 스타1 게임 서브컬쳐 방송 동물&귀욤 음식
Date 2025/07/12 21:17:50
Name 두드리짱
File #1 IMG_7016.jpeg (216.6 KB), Download : 409
출처 구글
Subject [서브컬쳐] 원피스에서 공식보다 많이 퍼진 용어
https://pgr21.com/humor/517233 삭게로!


공식은 엄연히 ‘유앵’인데 불법 번역본에서 류오로 번역한게 먼저 퍼지면서 류오가 더 많이 쓰임


다만 일본어론 류오라 뭘 쓰든 상관 없다고 함

통합규정 1.3 이용안내 인용

"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.
법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
리부트정상화
해시 아이콘
25/07/12 21:24
수정 아이콘
무량공처를 무료쿠쇼라고 번역한 느낌일까요? 이건 무량공처가 더 나은데 류오, 유앵은 그냥 무차별한듯
2024헌나8
해시 아이콘
25/07/12 21:25
수정 아이콘
유앵가 유앵가 신나는노래
시린비
해시 아이콘
25/07/12 21:25
수정 아이콘
안따라가는사람들은 류오도 유앵도 모를듯
ZOFGK
해시 아이콘
25/07/12 21:36
수정 아이콘
패왕색 [패기]만큼 맛깔나는 표현이 없죠.
지탄다 에루
해시 아이콘
25/07/12 21:29
수정 아이콘
우앵
제로콜라
해시 아이콘
25/07/12 21:31
수정 아이콘
뿌앵 ㅜㅜ
요케레스
해시 아이콘
25/07/12 21:51
수정 아이콘
지건
에스콘필드
해시 아이콘
25/07/12 21:53
수정 아이콘
유앵은 어감이 별로네요~
바닷내음
해시 아이콘
25/07/12 22:06
수정 아이콘
그냥 같은 한자 써놓고 각자 나라 발음대로 읽는거라...
아카데미
해시 아이콘
25/07/12 22:13
수정 아이콘
원피스는 워낙 불법으로 많이들 보니까 죄다 류오라고 하는듯..
xxqpxx
해시 아이콘
25/07/13 06:58
수정 아이콘
류오 와가 테키오 쿠라에?
목록 삭게로! 맨위로
번호 제목 이름 날짜 조회
517759 [유머] 일본 바닷가 근황 [1] 짱구4423 25/07/28 4423
517758 [유머] 황금비율 남자 몸매 [17] 인간흑인대머리남캐6162 25/07/28 6162
517757 [유머] 동네빵집에서 민생쿠폰 쓰지못해 논란 [17] VictoryFood6070 25/07/28 6070
517756 [서브컬쳐] 모두가 한마음으로 디스하지만 판매량은 갑인 만화 [21] Cand5367 25/07/28 5367
517755 [기타] 삼성-인텔 역전 시대 [17] Lord Be Goja5867 25/07/28 5867
517754 [스포츠] 요키치 애마 우승 표정 모음.JPG [14] insane3727 25/07/28 3727
517753 [유머] 테슬라 관련 뉴스를 가장 빠르고 정확하게 확인하는 방법 [11] EnergyFlow5277 25/07/28 5277
517752 [LOL] 페이커 재계약 도인비 반응.. [13] 아지매4632 25/07/28 4632
517751 [기타] 시아누크빌 밸리 [7] 퀀텀리프2351 25/07/28 2351
517750 [유머] [사격] 50점 vs 4점 [13] Croove3810 25/07/28 3810
517749 [LOL] 롤 농가를 살리신 [7] 김삼관3700 25/07/28 3700
517748 [기타] (약간후방?) 영원히 해결되지 못할 난제 [39] 묻고 더블로 가!7463 25/07/28 7463
517747 [유머] 가짜 한국여권이 기승하자 유럽 특정국가 입국심사시 추가된 질문 [93] Croove7882 25/07/28 7882
517746 [방송] 커뮤에서나 하는 드립을 하는 영식과 그걸 참는 옥순 [18] 페이커755437 25/07/28 5437
517744 [기타] 현재 티베트 지역 기온 [23] Croove6593 25/07/28 6593
517743 [게임] 일본인 3000명이 뽑은 게임 총선거 2025 [36] STEAM4758 25/07/28 4758
517742 [기타] 간밤 서울 '최저기온' 29도 [24] Croove6503 25/07/28 6503
517741 [게임] 온몸을 바쳐 망한 소전2 매출을 이끄는 흥국이 [10] 개인의선택3327 25/07/28 3327
517740 [유머] 항우가 패왕이라 불린 이유 [22] 길갈5080 25/07/28 5080
517739 [기타] 서양에서 나쁜 거를 들여온 일본 가게 [8] 롤격발매기원4834 25/07/28 4834
517738 [유머] T와 F의 차이를 극명하게 알 수 있는 영상 [62] 페이커759146 25/07/27 9146
517737 [LOL] 페이커 넷플릭스 다큐 거피셜 [9] 매번같은6176 25/07/27 6176
517736 [LOL] 페이커 4년 재계약 홈그라운드 현장 [8] Janzisuka5173 25/07/27 5173
목록 이전 다음
댓글

+ : 최근 1시간내에 달린 댓글
+ : 최근 2시간내에 달린 댓글
맨 위로