PGR21.com
- 모두가 건전하게 즐길 수 있는 유머글을 올려주세요.
- 유게에서는 정치/종교 관련 등 논란성 글 및 개인 비방은 금지되어 있습니다.
Date 2025/02/03 00:14:53
Name 로켓
출처 https://youtu.be/41u9Xe5VZKI?si=J9flw5JwrSK3KocY
Subject [기타] 자막 파일 없이 일본영화 자막 보는 법


근데 저 샘플 일본영화 뒷 부분이 왜 예상이 되지...

통합규정 1.3 이용안내 인용

"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.
법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
코우사카 호노카
25/02/03 00:19
수정 아이콘
예시 영상이 뭔가 수상하다..
25/02/03 00:21
수정 아이콘
저거 생각보다 번역 속도가 매우 느림....
카케티르
25/02/03 00:22
수정 아이콘
어디서 많이 본
다시마두장
25/02/03 00:23
수정 아이콘
그렇구나~ 중대한 실수가 있었구나~~~
25/02/03 00:24
수정 아이콘
예전에는 상상도 못했던 좋은 세상이 됐네요
25/02/03 00:25
수정 아이콘
역시 킹플레이어..
시린비
25/02/03 00:29
수정 아이콘
퍼미션에러? 같은게 나면서 안되네요 뭐 필요한 기능은 아니긴 한데
25/02/03 00:41
수정 아이콘
유튜브 댓글 보니까 팟플을 관리자 권한으로 실행해야 한다네요
25/02/03 00:31
수정 아이콘
팟플을 새로 깔아야 하는군요.
팝업광고 뜨는 거 싫어서 광고 뜨기전 버전에서 자동업뎃 막아놓았는데...
슬래쉬
25/02/03 00:41
수정 아이콘
스트리밍은 안되는군요
김경호
25/02/03 00:57
수정 아이콘
보고 싶은 다큐를 소식 듣고 번역을 시켜봤는데 확실히 전문용어가 많이 나오는 거라 그런지 아직도 아쉽네요

진짜 보고 싶은데 언제쯤 완벽해질런지..
하늘하늘
25/02/03 01:55
수정 아이콘
화면에서 소리가 나오지도 않았는데 자막은 미리 생성되었네요. AI는 영상을 통째로 미리 봤다는 건지 신기합니다.
캡틴리드
25/02/03 03:12
수정 아이콘
ai 이녀석 치사하게 혼자 먼저 봤어?!
25/02/03 14:10
수정 아이콘
동영상에는 보통 오디오 / 비디오 데이터가 분리되어 있고, 따로 추출할 수 있습니다.
오디오는 데이터 양이 크지 않아서 금방 됩니다.
시원시원
25/02/03 05:29
수정 아이콘
오 덕분에 매일 밤 자막없이 보던 일본영화(?) 더 재미있게 볼수 있겠어요!
이시하라사토미
25/02/03 09:03
수정 아이콘
써봤는데 만족할만큼 잘나오진 않던데...
탑클라우드
25/02/03 12:46
수정 아이콘
이것도 아마 내년 이맘때 쯤이면 굉장히 우수한 품질의 자막을 제공하고 있겠죠?
취미(?)로 자막 만드시는 분들 현타오실 듯도...
25/02/03 14:35
수정 아이콘
어제 봤을 때는 조회수 300대 영상이었는데...
벌써 18만회 영상이 됐군요
여덟글자뭘로하지
25/02/03 18:55
수정 아이콘
그냥 whisper ai 쓰는거네요.
스트리밍도 되는 줄 알고 끝까지 열심히 봤는데..
목록 삭게로! 맨위로
번호 제목 이름 날짜 조회
517560 [기타] 러브버그..신묘한 교미의 세계 [10] Lord Be Goja2574 25/07/23 2574
517559 [유머] 경주월드 대관람차가 흔들리는 이유 [9] 김삼관3305 25/07/23 3305
517558 [LOL] 우지 근황.JPG [4] insane2182 25/07/23 2182
517556 [방송] 중국의 흑백요리사.jpg [39] insane4270 25/07/23 4270
517555 [LOL] 도파) 쵸비를 칭찬해도 시청자들은 몰라 씨맥) 체감 못해 도파) 형도 몰라.mp4 [9] insane2322 25/07/23 2322
517554 [서브컬쳐] 무한성으로 갈 시간 [4] 로켓3274 25/07/23 3274
517553 [기타] [속보]14년 만에 '5월 출생아 수' 최대 증가…혼인도 4.0% 급증 [39] 아롱이다롱이5845 25/07/23 5845
517552 [유머] 한국에서 물샀다가 빡친 유명 외국 유튜버 [22] 독서상품권5465 25/07/23 5465
517551 [스포츠] 유도 흰띠 ~ 노랑띠 ~ 주황띠 [1] Croove2078 25/07/23 2078
517549 [방송] 나는솔로가 대본이 아닌 이유 [37] 페이커756517 25/07/23 6517
517548 [동물&귀욤] 요즘 모기가 없는 이유 [18] Croove4153 25/07/23 4153
517547 [서브컬쳐] 현재까지 전독시 선발대의 반응 정리 [47] EnergyFlow4888 25/07/23 4888
517545 [게임] 스파6 사가트 테마 [1] STEAM1218 25/07/23 1218
517544 [유머] 민생지원금 받은 다음날 풍경 [7] 제논6316 25/07/23 6316
517543 [기타] 킹론상의 수익율을 실현 완료 [13] Lord Be Goja4297 25/07/23 4297
517542 [LOL] 큰거온다...! [19] 김삼관3121 25/07/23 3121
517541 [LOL] 빡빡이 쓰지 마라 [17] 두드리짱2983 25/07/23 2983
517540 [기타] 장사할때 중요한것 [23] 로즈마리4206 25/07/23 4206
517539 [기타] (약후?) 캐비넷 문이 튼튼해야하는 이유 [11] 묻고 더블로 가!4647 25/07/23 4647
517538 [게임] 롤격 바이 트레일러 [17] STEAM2512 25/07/23 2512
517537 [유머] 일본 기온.jpg [45] 핑크솔져6699 25/07/23 6699
517536 [방송] 새로운 기록을 세운 진격의 케이팝 데몬 헌터스 [43] 카루오스5694 25/07/23 5694
517535 [기타] 드디어 저주를 깨버린 판타스틱 4 [45] 롤격발매기원6506 25/07/23 6506
목록 이전 다음
댓글

+ : 최근 1시간내에 달린 댓글
+ : 최근 2시간내에 달린 댓글
맨 위로