PGR21.com
- 모두가 건전하게 즐길 수 있는 유머글을 올려주세요.
- 유게에서는 정치/종교 관련 등 논란성 글 및 개인 비방은 금지되어 있습니다.
Date 2024/12/12 15:50:21
Name insane
File #1 7810573425_14339012_658a75da5375f43a32a72dd3fe5469cb.jpg (28.3 KB), Download : 58
출처 Fmkorea
Subject [LOL] 야가오 은퇴하면서 남긴 말.jpg


오랫동안 모습을 보이지 않았지만 하나 말하려고 해."


"이제 더 이상 프로게이머를 하지 않으려고 해, 모두가 행복한 삶을 살았으면 좋겠어"

"방송이나 그 외의 다른 것은 하지 않을 거야, 그냥 일반적인 삶을 살고 싶어."

"일상이나 여행 사진은 종종 웨이보에 올릴게."

"하늘에 비록 내 발자취의 흔적을 남기진 못해도 난 이미 날아갔어. 운명이 허락한다면 다시 만날수도..."

통합규정 1.3 이용안내 인용

"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.
법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
24/12/12 15:54
수정 아이콘
날아갔어 보다는 날아봤어 가 조금 더 자연스러운 번역 아닐까 싶네요.
하늘에 궤적은 남기지 못했지만 단 한번이라도 날아봤다는 사실만으로도 만족한다는 의미.

현장에서 뵐께요 햄...
김삼관
24/12/12 16:48
수정 아이콘
폰트 간지가 
최종병기캐리어
24/12/12 17:46
수정 아이콘
데나오시 한번 해야지 야가다햄
TempestKim
24/12/12 18:53
수정 아이콘
무협감성 오졌고
목록 삭게로! 맨위로
번호 제목 이름 날짜 조회
509697 [유머] 딸 애지중지 키웠더니 아빠가 오열한 상황 [11] 길갈9369 24/12/14 9369
509696 [유머] 오예스 한입에 먹기 가능하다 vs 불가능하다 [13] EnergyFlow6360 24/12/14 6360
509694 [기타] 점점 빈틈이 적어지고 있다는 ai 근황 [8] Lord Be Goja7659 24/12/14 7659
509693 [LOL] 레드불에서 1:1 쇼매치하는 도란 [6] 명탐정코난4707 24/12/14 4707
509692 [게임] 일론 머스크 근황 [8] 인간흑인대머리남캐6312 24/12/14 6312
509691 [기타] 제철 생선회 도표... [30] a-ha8040 24/12/14 8040
509690 [유머] K5 무사고 출고 [30] kapH7964 24/12/14 7964
509689 [LOL] 김목경 감독 근황.jpg insane3818 24/12/14 3818
509688 [방송] 부산에서 유학중인 러시아 사람이 느끼는 겨울.jpg [29] insane8076 24/12/14 8076
509687 [음식] 210만원짜리 과자 [19] 퍼블레인10674 24/12/13 10674
509685 [기타] 점점 부담스러워지고 있는 오징어게임2 [67] 퍼블레인12040 24/12/13 12040
509684 [기타] 어도비가 포도샵에서 새로 지원하는 신기능 [11] Lord Be Goja7147 24/12/13 7147
509683 [기타] 소행성 채굴 시동 [25] 퀀텀리프8030 24/12/13 8030
509682 [기타] 일제시대에 도입하려고 했으나 실패한 것 [38] a-ha8396 24/12/13 8396
509681 [기타] 영국에서 만드는 신개념 ai [1] Lord Be Goja4736 24/12/13 4736
509680 [기타] 벤츠가 개 쩌는 생각하는중 [5] Lord Be Goja7157 24/12/13 7157
509679 [동물&귀욤] 쓸데 없는거 심지 말고 [5] 공기청정기4841 24/12/13 4841
509677 [기타] 자괴감이 느껴지는 순간 [5] 닉넴길이제한8자6237 24/12/13 6237
509676 [게임] 너티독이 단순히 못 생기게 만든 게 아니라 대놓고 기싸움 시전 중인 거라는 이유 [44] 묻고 더블로 가!7873 24/12/13 7873
509675 [기타] 오늘은 불금.. 퇴근 시간이 다가오고 있습니다 여러분. [27] k`5643 24/12/13 5643
509674 [유머] 한때 전국을 호령했다는 세진컴퓨터 사장의 과거와 현재 [39] 독서상품권10573 24/12/13 10573
509673 [게임] 너티독 신작 "인터갤러틱" 발표 트레일러 [83] Myoi Mina 7069 24/12/13 7069
509672 [유머] 이 정도는 내가 이길 수 있다 vs 패배를 인정하고 도망친다 [17] EnergyFlow8887 24/12/13 8887
목록 이전 다음
댓글

+ : 최근 1시간내에 달린 댓글
+ : 최근 2시간내에 달린 댓글
맨 위로