PGR21.com
- 모두가 건전하게 즐길 수 있는 유머글을 올려주세요.
- 유게에서는 정치/종교 관련 등 논란성 글 및 개인 비방은 금지되어 있습니다.
Date 2024/07/18 23:25:39
Name 묻고 더블로 가!
출처 이환
Subject [게임] 이환 주인공 3인방 이름




Screenshot%202024-07-18%20at%2023-20-59%20Neverness%20to%20Everness%20%EA%B3%B5%EC%8B%9D%20%EC%82%AC%EC%9D%B4%ED%8A%B8%20-%20%EC%B4%88%EC%9E%90%EC%97%B0%20%EC%96%B4%EB%B0%98%20%EC%98%A4%ED%94%88%EC%9B%94%EB%93%9C.png


Screenshot%202024-07-18%20at%2023-21-52%20Neverness%20to%20Everness%20%EA%B3%B5%EC%8B%9D%20%EC%82%AC%EC%9D%B4%ED%8A%B8%20-%20%EC%B4%88%EC%9E%90%EC%97%B0%20%EC%96%B4%EB%B0%98%20%EC%98%A4%ED%94%88%EC%9B%94%EB%93%9C.png


Screenshot%202024-07-18%20at%2023-22-07%20Neverness%20to%20Everness%20%EA%B3%B5%EC%8B%9D%20%EC%82%AC%EC%9D%B4%ED%8A%B8%20-%20%EC%B4%88%EC%9E%90%EC%97%B0%20%EC%96%B4%EB%B0%98%20%EC%98%A4%ED%94%88%EC%9B%94%EB%93%9C.png



평범한 이름들 같지만

설지 절지 능양 기염 감심 금희를 생각하면 선녀 그 자체인... 덜덜


통합규정 1.3 이용안내 인용

"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.
법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
키모이맨
24/07/18 23:26
수정 아이콘
어떡게사람이름이절지
엘제나로
24/07/18 23:26
수정 아이콘
어떻게 이름이 알프스메시 크크크크
24/07/19 11:30
수정 아이콘
걔는 샤키리고요 크크크

이 드립치려다 댓글 봤다는게 함정.
24/07/18 23:33
수정 아이콘
그나마 동양권은 한자를 자기식대로 읽으면 그래도 자연스럽게 현지화가 어느정도 되는데 서양친구들은 어떻게 하나 모르겠는..
위키에 나오는 중국어 발음대로 주연 조연 안 가리고 이름들 쏟아지면 꼬접 마려울듯
미드웨이
24/07/18 23:36
수정 아이콘
원신은 중국발음대로 표기합니다.
고세구
24/07/19 13:29
수정 아이콘
(수정됨) 원신은 한국발음대로 표기하죠. 한국표기 종려의 중국발음은 종리고 한국표기 각청의 중국발음은 커칭인데 둘 다 종려, 각청으로 나와요.
여담으로 일본 쪽도 각청의 일본발음은 카쿠세이인데 커칭 대신 카쿠세이라고 합니당
미드웨이
24/07/19 15:10
수정 아이콘
이해를 못했나본디 서양친구들은 어떻게하냐고 물어봐서 답해준거에요. 영어버전은 종리 케칭으로 나오잖아요. 한국버전이야 제가 원신합니다.
고세구
24/07/19 15:46
수정 아이콘
아 그러네용 무슨 뜻인지 이해했습니다! 혹시 불쾌하셨다면 죄송합니다 __)
미드웨이
24/07/19 16:00
수정 아이콘
아뇨 불쾌하진 않으니까 걱정안하셔도 됩니다.
고세구
24/07/19 16:04
수정 아이콘
감사합니다 좋은 하루 되세용
패마패마
24/07/18 23:36
수정 아이콘
명조 현지화 진짜... 크크
terralunar
24/07/18 23:38
수정 아이콘
[스피드하게]가 어느새 스크립트상으로는 [신속하게]가 되어있는거 보면 간담회 전에 물밑에서 뭔가 하고있는거 같긴 합니다?
패마패마
24/07/18 23:42
수정 아이콘
운영에서 전반적으로 중소스러움이 느껴지긴 해서 크크
언리얼 엔진 사용한 서브컬쳐게임이라 때깔이 괜찮아서 하고 있는데
같은 엔진 쓰면서 캐릭터 더 잘 뽑아낸 게임 나오면 갈아탈 생각도 하고 있습니다
사람되고싶다
24/07/18 23:50
수정 아이콘
옛날 일본 만화 캐릭터 이름 한국식으로 개명 시키는 거 도저히 이해를 못했는데 명조 하고나서야 깨달았습니다... 내가 일본 이름에 익숙해서 이상함을 못느낀 거지 진짜 개이상했을듯...
24/07/19 11:31
수정 아이콘
덕틴어는 만국공용....
이름이 일본식이라던가 너무 길다 그러면 짜르면 된다는것도 장점
지탄다 에루
24/07/19 00:28
수정 아이콘
그래 이렇게 지어야지..
코우사카 호노카
24/07/19 01:13
수정 아이콘
명조는 동양 무협 느낌이라도 나니깐 그렇다 쳐도 도대체 설탕은 뭔지... 심지어 원어는 수크로즈잖아..
자가타이칸
24/07/19 06:35
수정 아이콘
이환이라니... 명조가 아니라 명종이었나?
24/07/19 06:49
수정 아이콘
이름보다 디자인 아닌가요
젤 위에는 이쁜데 나머진 별로..
목록 삭게로! 맨위로
번호 제목 이름 날짜 조회
503738 [게임] 스파6 드디어 밝혀진 고우키의 약점 [5] STEAM5905 24/08/07 5905
503734 [게임] [WOW]내부 전쟁 트레일러:운명의 실타래 [12] 꿈꾸는드래곤5374 24/08/07 5374
503730 [게임] 서초경찰서, '넥슨 집게손 각하' 재수사 결정 [18] 묻고 더블로 가!9245 24/08/07 9245
503719 [게임] 국가간의 분쟁은 무력으로 해결한다! [15] 65C027627 24/08/07 7627
503715 [게임] 묘하게 계절감이 맛이 간 게임(후방) [25] 된장까스9570 24/08/07 9570
503711 [게임] [노8리뷰] 퍼스트 디센던트란 어떤 게임인가 [25] EnergyFlow7438 24/08/06 7438
503697 [게임] 실시간 창세기전 모바일 페미 논란.jpg [50] 굿럭감사11383 24/08/06 11383
503694 [게임] 그 시절 와우 x맛 아이디 [35] Lord Be Goja7333 24/08/06 7333
503660 [게임] 스파6 ewc 조편성 [11] STEAM5042 24/08/05 5042
503658 [게임] 소녀전선2 한섭 pv [22] STEAM6145 24/08/05 6145
503654 [게임] NC 2분기 매출... [32] 쿨럭10515 24/08/05 10515
503636 [게임] 이와중에 기록경신한 서양모바일겜 [11] 꿈꾸는드래곤8955 24/08/05 8955
503634 [게임] 실시간 전세계 모바일 게임 매출 순위.jpg [27] 굿럭감사8106 24/08/05 8106
503622 [게임] Fate/EXTRA Record 트레일러 [12] STEAM5752 24/08/04 5752
503620 [게임] 스2를 다시 찾게되는 게임 [26] STEAM8954 24/08/04 8954
503619 [게임] 무릎 배재민 철권 8 첫 입상.준우승 [10] 이호철7744 24/08/04 7744
503617 [게임] A.I곡 굿바이 10만 유저 feat.카트라이더 [3] 아드리아나5342 24/08/04 5342
503594 [게임] 중국 미소녀/년 게임 7월 매출 [23] 묻고 더블로 가!6346 24/08/04 6346
503582 [게임] 완전 노다지를 입수한 겜성회.jpg [16] Thirsha13001 24/08/03 13001
503573 [게임] 스파6 빅브레인 티어리스트 [7] STEAM4908 24/08/03 4908
503565 [게임] EWC 2024 스트리트 파이터 6 LCQ TOP 8 [7] STEAM3968 24/08/03 3968
503562 [게임] [루트슈터계층]퍼스트 디센던트의 단점을 지적하는 엔씨 직원 [1] 꿈꾸는드래곤5246 24/08/03 5246
503545 [게임] 신창섭 다해줬잖아 이은 신곡 [8] 아드리아나7635 24/08/02 7635
목록 이전 다음
댓글

+ : 최근 1시간내에 달린 댓글
+ : 최근 2시간내에 달린 댓글
맨 위로