PGR21.com
- 모두가 건전하게 즐길 수 있는 유머글을 올려주세요.
- 유게에서는 정치/종교 관련 등 논란성 글 및 개인 비방은 금지되어 있습니다.
Date 2024/06/26 13:40:17
Name VictoryFood
File #1 1.png (27.5 KB), Download : 77
출처 꺼라위키
Subject [유머] 많은 사람들이 잘못 알고 있는 한자어


근태 2 勤怠
1.noun 부지런함과 게으름.

勤態 가 아님

그런데 대다수의 사람들이 근무태도의 준말로 알고 그렇게 사용함

통합규정 1.3 이용안내 인용

"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.
법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
사람되고싶다
24/06/26 13:42
수정 아이콘
난이도와 비슷한 말이군요
시린비
24/06/26 13:43
수정 아이콘
한자 몇 안다고 한자어를 다 알게되는게 아니긴 하니...
Starscream
24/06/26 13:46
수정 아이콘
(수정됨) 원본인 일본어 어휘 勤怠가 애초에 이상한 표현이죠.
근무상태와 휴무상태를 합쳐서 부르는 단어인데 怠라는 글자는 게으르고 해이한 모습을 뜻하는거라 굳이 말하자면 출근은 했는데 일은 땡띵이 치는거 비슷한 상태지, 휴무와는 거리가 먼 것인데.....
결국 저 단어가 만들어질 즘엔 일하는게 당연한거고 휴식을 한다는것 자체가 게으름을 피우는것이라는 전제에서 만들어진거죠....
데스티니차일드
24/06/26 14:15
수정 아이콘
저는 그냥 상대어를 조합한 단어라고 생각했습니다...怠라고는 써도 어차피 다들 결근으로 생각하기도 하고..
그리고 이런식의 조어는 한두개가 아니죠. 사시미는 몸을 찌르다는 의미의 한자지만 다들 그렇게 생각하지 않는것처럼
바밥밥바
24/06/26 14:36
수정 아이콘
각 한자의 대응은 같을거같은데
24/06/26 14:42
수정 아이콘
저도 한자 나쁘지 않게 한다는 이야기 들으면서 살았는데 이건 알고나서 엄청 당황했네요
유료도로당
24/06/26 14:48
수정 아이콘
결국 현재 쓰는 뜻은 근무태도의 줄임말에 가깝게 쓰는거라... 뜻이 좀 바뀌고있는걸로 봐야죠 뭐
24/06/26 14:48
수정 아이콘
앗.......
카즈하
24/06/26 15:44
수정 아이콘
조깅 생각했는데..
지니팅커벨여행
24/06/26 17:08
수정 아이콘
이 친구 근태가 아주 좋구만
= 이 친구 근면하기도 하고 태만하기도 한 게 아주 좋구만
썬콜and아델
24/06/26 17:49
수정 아이콘
??? : 일할 땐 똑 부러지게 일하는 것도 좋지만 놀 땐 놀 줄도 알아야지!

(뜻 : 일할 때나 놀 때나 나한테 맞춰서 나를 즐겁게 하라)
목록 삭게로! 맨위로
번호 제목 이름 날짜 조회
511489 [유머] 휜 벽에 맞춰 합판을 자르는 방법.shorts [3] VictoryFood7303 25/02/03 7303
511488 [기타] 영화 '메간' 후속작이 나오네요. [9] This-Plus8323 25/02/03 8323
511487 [유머] 개원 가능한 재력있는 의사신랑감을 원하는 지방대출신 유치원선생님 [33] INTJ11294 25/02/03 11294
511486 [유머] 아기 선물로 운동화 선물이 좋은 이유 [2] 길갈9580 25/02/03 9580
511485 [유머] SNS 에서 7% VS 93% 으로 갈렸다는 주제 [39] INTJ10684 25/02/03 10684
511484 [유머] 맥도날드 VIP 카드 [16] Croove11587 25/02/03 11587
511483 [기타] 바티칸 시국의 영토 및 역외소유지 지도 [6] 삭제됨8735 25/02/03 8735
511482 [방송] 배우 김원해 의외의 스킬 [8] Croove12216 25/02/03 12216
511481 [기타] 의외로 집에서 날마다 해먹기에는 조금 부담스러운 음식 [20] Lord Be Goja11817 25/02/03 11817
511480 [유머] 똑똑해진 트럼프 지지자들.jpg [41] 캬라16490 25/02/03 16490
511478 [유머] 조회수 천만 돌파한 성기훈 얼음송 [14] Davi4ever10689 25/02/03 10689
511477 [유머] 불매운동시작하는 빨간국가... [52] 유머12280 25/02/03 12280
511476 [유머] 지폐를 훼손해서 만든 굿즈를 파는 정신나간 업체 [46] VictoryFood12059 25/02/03 12059
511475 [유머] 크리스토퍼 놀란경 신작 영화 근황 [27] 껌정11229 25/02/03 11229
511474 [게임] 명암이 극명하게 갈려버린 국산 미소녀 게임들 [17] 묻고 더블로 가!8728 25/02/03 8728
511473 [연예인] [강한후방주의] 점점 더 강해진 칸예 부인 의상 [39] VictoryFood14780 25/02/03 14780
511471 [게임] 25년 5월 8일 발매되는 신작 게임 [13] 산밑의왕8604 25/02/03 8604
511470 [서브컬쳐] 세 배 빠른 [7] BTS8760 25/02/03 8760
511469 [게임] 이게 로스터 업데이트지 뭔 신작이냐 소리를 매년듣던 게임 근황 [8] Lord Be Goja8622 25/02/03 8622
511468 [유머] 쿠팡에서 미에로화이바 12병을 주문했다 [39] VictoryFood11783 25/02/03 11783
511467 [유머] [슬램덩크] 기록으로 보는 산왕전 [42] Croove10498 25/02/03 10498
511465 [게임] 공부 열심히 해라 [48] 이호철11972 25/02/03 11972
511464 [기타] 전기차 충전포트가 뒤에 달린 이유 [32] Lord Be Goja11255 25/02/03 11255
목록 이전 다음
댓글

+ : 최근 1시간내에 달린 댓글
+ : 최근 2시간내에 달린 댓글
맨 위로