PGR21.com 배너 1

- 모두가 건전하게 즐길 수 있는 유머글을 올려주세요.
- 유게에서는 정치/종교 관련 등 논란성 글 및 개인 비방은 금지되어 있습니다.
Date 2024/01/18 15:23:38
Name Lord Be Goja
File #1 HoneyJam_2024_01_18_15_20_52.gif (1.76 MB), Download : 17
File #2 디테일.png (579.1 KB), Download : 5
출처 이썹님 채널
Link #2 https://youtu.be/sDWeyVdXQwY?si=u-t1AnuaBY0WkIHV
Subject [기타] 이게 갤럭시 ai 온 디바이스의 파워!! (수정됨)




좋은말로 칭찬하면서  깔거리는 디테일하게 보여주다니 이것이 대기업유튜버인가?!





풀영상


+++
-----------------------------------

아님의 제보로 원문을 찾아서 ai번역애드온으로 번역해봤습니다
https://news.samsung.com/global/a-new-era-of-galaxy-ai-is-coming-heres-a-glimpse
ce2WwO4.jpg
gRZQ3zx.png
원문에 없는 갤럭시 알은 대체 어디서 튀어나온것인가..
iv9rM16.png

통합규정 1.3 이용안내 인용

"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.
법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
최종병기캐리어
24/01/18 15:25
수정 아이콘
갤럭시 AI? 아니지 갤럭시 알!
타카이
24/01/18 15:29
수정 아이콘
번역품질 엉망!
24/01/18 15:39
수정 아이콘
아직도 갤럭시 같은데;;
페스티
24/01/18 15:51
수정 아이콘
희망편 : 삼성이 제공하는 DB로 원하는 분야에 대한 학습을 업그레이드 할 수 있고 로컬로 구동이 되며 나와 주고받은 모든 것을 기억하는 전용 AI 비서
절망편 : 럭키 빅스비
시린비
24/01/18 16:03
수정 아이콘
AI라고 친걸 알로 한건가... 아니면 AL(소문자) 로 오타가 나있던건가..
Lord Be Goja
24/01/18 16:07
수정 아이콘
원문이 al일거에요
24/01/18 16:48
수정 아이콘
AI입니다.
https://news.samsung.com/global/a-new-era-of-galaxy-ai-is-coming-heres-a-glimpse 이 페이지 번역한 것 같아요.
Lord Be Goja
24/01/18 16:51
수정 아이콘
?!?!
24/01/18 16:53
수정 아이콘
하는 김에 구글 번역도 돌려 봤는데 참 깔끔하게 나와서 왜 만든 기능인가 싶어지네요, 크크크. 내부에서만 처리되는 거라면 보안상 장점이 있긴 할 텐데 퀄리티가 좀.
국힙원탑뉴진스
24/01/18 16:19
수정 아이콘
s23이나 하위기종도 나중에 펌업으로 지원 가능한 부분인가요? 하드웨어적으로 뭐가 더 필요한 건지.....
Lord Be Goja
24/01/18 16:29
수정 아이콘
Npu가 탑재되기 시작한건 꽤 지난일이라 아직 oneui 6.1 업데이트 지원받는 s z계열기들은 가능해질거에요
카마인
24/01/18 16:29
수정 아이콘
AL을 AI로 번역하는 게 오히려 오역 아닌가!
덴드로븀
24/01/18 16:49
수정 아이콘
문문문무
24/01/18 17:04
수정 아이콘
GPT5급의 AI들이 나오고 더 추가적인 알고리즘,하드웨어상의 최적화가 일어나지않는한
온디바이스 제품은 그 용어가 기억이 안나는데 대충 이런식으로 낼거다~ 라는 모델에 불과할겁니다
24/01/18 17:53
수정 아이콘
아무래도 보안면에서 온디바이스 AI도 분명 수요는 있다고 봅니다.

퀄리티가 문제긴 할텐데...
탑클라우드
24/01/18 18:20
수정 아이콘
DeepL 정도 퀄리티로 베트남어 좀...
딥엘은 왜 베트남어를 지원하지 않는가...?
No.99 AaronJudge
24/01/18 19:09
수정 아이콘
이건 딴소리긴 한데 베트남어 능통자 여전히 수요가..있을까요? 전망이라던가…
요즘 복수전공을 뭘로 해야 하나..고민중이었거든요 크크 비상경계면 쿨하게 상경복전인데 상경계라..
탑클라우드
24/01/18 20:15
수정 아이콘
아... 진지하게 물어보신 듯 하니 저도 진지하고 진실되게 답변 드리자면,

베트남어에 능통한 한국인은 당연히 수요가 존재합니다.
문제는 베트남의 급여 수준이 한국 대비 현저히 낮아, 이에 만족하는 경우가 드물다는 것입니다.

막상 베트남에는 한국어를 상당히 잘 하는 베트남 젊은이들이 꽤나 많고,
그들의 경력 시작 시점에서 일반적인 급여 수준은 월급 60만원 수준입니다.
그러다 보니, 굳이 특별한 목적이 있지 않고서는 기업 입장에서 베트남어를 하는 한국인을 현채로 채용하는게 꽤나 부담되기는 하죠.
(저도 한국인이 그리워서 베트남어 하는 한국인을 채용해볼까하고 좀 알아보기는 했으나... 급여 수준을 맞춰줄 수가 없더라구요)

은행권에서는 베트남어를 잘 하는 한국인을 종종 채용하기도 하던데,
그들은 대부분 영업직(한국 교포나 주재원 상대) 업무를 수행하기 때문에 은행들도 어느 정도 비용을 감수하는 듯 하나,
일반 기업들의 경우 이미 본사에서 역량 검증이 완료된 사람을 주재원으로 보내고(주재원이 비용이 비싸죠)
한국어를 하는 베트남인을 채용함으로서 비용을 절감하는 형태로 운영을 하죠.

물론 본사에서 주재원으로 베트남에 오는데, 베트남어를 잘한다고 하면 뭐 완전 금상첨화겠죠 허허허
No.99 AaronJudge
24/01/18 20:20
수정 아이콘
아하……

감사합니다…!
목록 삭게로! 맨위로
번호 제목 이름 날짜 조회
493934 [유머] 일본 중소기업 사장의 한탄.jpg [26] 궤변15231 24/01/20 15231
493933 [유머] 전국 다목적댐 저수량 95억t 역대 최대…"가뭄 없을 것" [23] 핑크솔져14208 24/01/20 14208
493932 [유머] 강남 스타벅스에서 펼쳐진 단막극 [26] 평창동사모님15088 24/01/20 15088
493931 [기타] 10년 전쯤에 사람들이 놀라던거 [19] 퍼블레인12628 24/01/20 12628
493930 [기타] 스탠외장으로 한껏 멋을낸 사이버트럭특) [14] Lord Be Goja10922 24/01/20 10922
493929 [기타] 갤럭시 S23U, S24+, S24U 원신 전성비 비교.jpg [25] DMGRQ11140 24/01/20 11140
493928 [기타] 마지막 10분에 평가가 갈린다는 영화 [16] 무딜링호흡머신13001 24/01/20 13001
493927 [유머] 38년만에 바뀌는 수컷 울트라리스크 [15] 무딜링호흡머신13826 24/01/20 13826
493926 [유머] 영조한테 대든 궁녀 [22] 길갈14139 24/01/20 14139
493925 [게임] 총켓몬 IGN 리뷰 점수 [9] 인간흑인대머리남캐9608 24/01/20 9608
493924 [게임] 한국인 킹받게하기를 연구한 밸브 Lord Be Goja10486 24/01/20 10486
493923 [게임] . [19] 삭제됨15564 24/01/20 15564
493922 [유머] (후방) 맥심 2월호 표지모델.jpg [9] Davi4ever20471 24/01/20 20471
493921 [유머] 쿠쿠 월욜 한 밥 수욜까지 먹는게 비상식이다? [79] 핑크솔져17196 24/01/20 17196
493920 [게임] 팔월드 공식 유튭에 올린 쇼츠(약혐) [13] 아드리아나14201 24/01/20 14201
493919 [기타] 미국으로 넘어간 K-김밥 근황 [29] 아롱이다롱이17722 24/01/20 17722
493918 [유머] 혁명의 가장 큰 적은 부동산.jpg [6] lexicon14536 24/01/20 14536
493917 [유머] 삶의 의욕 박살 낸다는 곳 1티어.jpg [129] 오후의 홍차27151 24/01/20 27151
493916 [유머] 충청도 살면 안 좋은 점 [3] KanQui#114207 24/01/20 14207
493915 [기타] 헌혈을 하면 안 되는 이유 [47] 길갈15386 24/01/20 15386
493914 [기타] 탈북자들도 먹기 힘들어하는 북한 서민음식 [41] 아롱이다롱이18030 24/01/20 18030
493912 [LOL] PGR 롤팬들이 잊어서는 안 되는 중요한 사실 [5] 10472 24/01/20 10472
493911 [유머] 래퍼들은 엄마에게 가사를 보여줄 수 있을까? (페이크 다큐) [7] 삭제됨13609 24/01/20 13609
목록 이전 다음
댓글

+ : 최근 1시간내에 달린 댓글
+ : 최근 2시간내에 달린 댓글
맨 위로