PGR21.com
- 모두가 건전하게 즐길 수 있는 유머글을 올려주세요.
- 유게에서는 정치/종교 관련 등 논란성 글 및 개인 비방은 금지되어 있습니다.
Date 2023/01/26 13:12:28
Name 인민 프로듀서
File #1 2C43B769_7C2D_4FCD_A200_0639B8F684DB.jpeg (217.3 KB), Download : 52
출처 교보문고
Subject [서브컬쳐] 이 만화책이 재발매 되었군요.


원제대로 재출판 되었네요.
이것도 나름 로컬라이징의 추억이 깃든 작품인데, 장호동은 과연 요코시마가 됐을지...


그리고 저는 소룡공주님이요.

통합규정 1.3 이용안내 인용

"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.
법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
귀여운호랑이
23/01/26 13:16
수정 아이콘
이거 1권부터 꾸준히 사서 얼마전에 완결까지 다 모았습니다.
번역도 괜찮은 거 같고 좋아요.
인민 프로듀서
23/01/26 13:18
수정 아이콘
저도 꽤나 좋아하고 고평가하는 만화라서, 오랜만에 한번 봐야겠어요 흐흐
23/01/26 13:23
수정 아이콘
슬램덩크와 더불어서 네이밍이 잘 된 작품이라고 생각합니다..
요코시마보다는 장호동이죠!!
모나크모나크
23/01/26 13:27
수정 아이콘
재미있게 봤는데 캐릭터만 기억이 나고 내용이 잘 기억이 안 나네요.. 한 번 봐야겠당..
페스티
23/01/26 13:34
수정 아이콘
저는 루시올라요
마감은 지키자
23/01/26 13:37
수정 아이콘
저는 루시올라요.

개인적으로는 원판 이름이 훨씬 낫다고 보는 게, 요코시마는 캐릭터의 성격이 그대로 드러나는 작명인데 장호동은 너무 개성이 없어요. 루나도 그렇고요.
HA클러스터
23/01/26 13:46
수정 아이콘
이름을 보고 바로 성격과 연관지을 수 있을만한 지식을 가진 당신은 이미 충분한...
차라리꽉눌러붙을
23/01/26 13:55
수정 아이콘
5
재미있지
23/01/27 08:08
수정 아이콘
6
23/01/26 13:42
수정 아이콘
체인소맨의 마키마를 미카미라 불렀다가 틀딱취급 받았습니다.
아니 댁도 그걸 알면 틀딱꾸잖어...같이 늙어가는 주제에...ㅠㅠㅠㅠ
페로몬아돌
23/01/26 13:42
수정 아이콘
나중에는 장호동이 루나 보다 더 주인공으로 올라오지 않았나요 크크크 기억이 가물한데 초반부 보다 중후반부에 장호동이 쎄지면서 더 잼나게 봤던 기억이
강박관념
23/01/26 13:45
수정 아이콘
절가칠도 미래 확정된거 엎어지기 전까지는 재밌엇는데..
드라고나
23/01/26 14:03
수정 아이콘
요코시마로 나옵니다. 전자책도 나왔죠
23/01/26 14:18
수정 아이콘
화이트칠이나 먹칠 되어있던 거는 없어졌나요?
호러아니
23/01/26 14:26
수정 아이콘
안그래도 다시 보고싶었는데. 만화책 전자책은 어디가 좋나요?
23/01/26 14:55
수정 아이콘
구판(챔프코믹스)으로 전권 갖고 있는데 비교 한 번 해보고 싶긴 하네요. 개인적으로는 저평가된 작품이라 생각합니다.
23/01/26 15:03
수정 아이콘
예전에 정말 재밌게 봐서 리디에서 계속 검색해 보고 있었는데 개정판 나온 거 보고는 바로 질렀죠. 네이밍이 익숙하지는 않지만 그래도 번역도 잘 되어 있고 맘에 듭니다. 예전 건 번역이나 이름 막 가져다 붙이거나 하는 게 별로였어서..
암튼 시이나 타카시의 개그 센스는 최고인 거 같아요. 다시 봐도 안 질립니다.

이제 해황기 좀 전자책으로 내줬으면...
동년배
23/01/26 15:52
수정 아이콘
슬램덩크 하고 동시기에 소년챔프 연재되던 만화군요
목록 삭게로! 맨위로
번호 제목 이름 날짜 조회
472481 [기타] 오늘 지구 근처를 스쳐 지나가는 것... [46] 우주전쟁13473 23/01/27 13473
472480 [기타] 세월의 흔적 [15] 동굴곰14635 23/01/27 14635
472479 [기타] 작년 10월 입주했다는 검단 신축아파트 근황 [71] Myoi Mina 17797 23/01/27 17797
472478 [게임] 데드 스페이스 리메이크 오픈/메타크리틱 리뷰 점수 등록 [11] Myoi Mina 10138 23/01/27 10138
472477 [유머] 슬램덩크 다음 5팀 중 우승팀은?.jpg [40] 김치찌개8166 23/01/27 8166
472476 [유머] 더글로리 주인공이 송혜교인 이유(소름주의) [9] 실제상황입니다12194 23/01/27 12194
472475 [유머] 엠마 스톤 속였던 엔드류 가필드 [4] Myoi Mina 11129 23/01/27 11129
472474 [유머] 포스포큰 주인공 모델 근황 [1] Myoi Mina 9619 23/01/27 9619
472473 [유머] 회사에서 앉고싶은 자리 고르기.jpg [29] 김치찌개10887 23/01/27 10887
472472 [유머] 분식조합 닥전vs 닥후 [18] 김치찌개8224 23/01/27 8224
472471 [유머] 삼시세끼 똑같은 밥 먹으면 연봉 10억.jpg [56] 김치찌개11488 23/01/27 11488
472470 [기타] [후방] 당신이 가장 좋아하는 요리가 뭔지 알고 있습니다 [7] BTS15592 23/01/27 15592
472469 [유머] 두줄로... [1] 메롱약오르징까꿍6873 23/01/27 6873
472468 [유머] [주식] '그 주식'이 있어 미국장은 심심할 틈이 없습니다 [15] 헤세드8311307 23/01/26 11307
472467 [유머] [약후]대유쾌 마운틴에 도달한 AI 그림 근황 2.jpg [29] 삭제됨16077 23/01/26 16077
472466 [유머] 플랭크자세 평가좀 [10] 메롱약오르징까꿍10985 23/01/26 10985
472465 [기타] 서울에 지어질 예정인 새로운 랜드마크 '서울링' [58] 꿀깅이14779 23/01/26 14779
472464 [유머] 어느 파키스탄 드라마 [7] 메롱약오르징까꿍9551 23/01/26 9551
472463 [유머] 대충 목숨을 구해주자 몸으로 갚는 클리셰 [18] 길갈11211 23/01/26 11211
472462 [유머] 블리자드 중국 서비스 종료 후 한국 히오스 근황 [11] Avicii11478 23/01/26 11478
472461 [유머] 아빠에게 딸 학예회를 맡기자 생긴 일.jpg [16] 한화생명우승하자11436 23/01/26 11436
472460 [연예인] 의외의 모습을 보여주는 김나정 [8] 묻고 더블로 가!12220 23/01/26 12220
472459 [기타] 4년만에 돌아온 경남지역 축?제.jpg [18] Silver Scrapes13111 23/01/26 13111
목록 이전 다음
댓글

+ : 최근 1시간내에 달린 댓글
+ : 최근 2시간내에 달린 댓글
맨 위로