PGR21.com
- 모두가 건전하게 즐길 수 있는 유머글을 올려주세요.
- 유게에서는 정치/종교 관련 등 논란성 글 및 개인 비방은 금지되어 있습니다.
Date 2022/11/15 14:26:22
Name 세력
File #1 DJAb0UtW0AAr6VM.jpg (100.9 KB), Download : 56
출처 twitter
Subject [기타] 대부분의 도시를 표현한 지도 - 영어


강이 흐르는 유럽 대도시들은 대부분 이런 느낌이긴 합니다.

서울의 경우 남북을 반전하고 동서를 반전하면 대충 맞는거 같기도.

통합규정 1.3 이용안내 인용

"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.
법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
동굴곰
22/11/15 14:28
수정 아이콘
이건 이세계물에서조차 변하지 않음
닉네임을바꾸다
22/11/15 14:40
수정 아이콘
사람 사는게 다 그게 그거라...
22/11/15 15:50
수정 아이콘
이세계물 배경도 유럽이 모티프인 경우가 대부분이라 ,,
레드빠돌이
22/11/15 17:20
수정 아이콘
창작물은 창작자의 상상을 뛰어넘을 수 없기 때문에....
시린비
22/11/15 14:36
수정 아이콘
흰건 땅이고 검은건 글씨고 파란건 강이로다
전지현
22/11/15 15:15
수정 아이콘
에듀파크 센트럴시티
22/11/15 15:32
수정 아이콘
(수정됨) 재밌어 보이는 짤이라서 누가 역식을 해주면 좋겠네요 흐흐흐.
1. 도시의 중심부. 큰 빌딩이 많고 양복쟁이들이 빠르게 걸어간다
2. 멋졌던 동네이지만 이젠 아니다. 쓸때 없이 비싼 술집만 가득하다. 금요일 저녁엔 끔찍해진다
3. 관광객들은 좋아하지만 현지인들은 싫어한다. 그래도 친구가 오면 데리고 갈거지?
4. 원래는 산업단지였다. 지금은 이상하게 생기고 생기 없는 아파트촌이 되어버렸다.
5. 이 도로만 오면 차가 막힌다. 아 너무 싫어.
6. 상징적인 다리이다. 모두들 좋아한다.
7. 너무 못생긴 다리다. 다들 싫어한다.
8. 여기 사는 사람은 강 남쪽에 사는 사람들이 무식한줄 안다.
9. 멋진 동네다. 근데 부모님은 80년대부터 이곳을 싫어했고 지금도 마찬가지다.
10. 한가지 종류의 음식만 파는 동네다. 백인들은 여기 정말 좋아한다.
11. 집을 구하는 친구들은 다 여기 살기로 했다. 근데 왜 근처에 커피가게가 없지?
12. 정말 멋진 공원이 있는 곳이다. 근데 찾아가기에는 좀 멀다.
13. 이케아가 있으니까 한번 가보기라도 하는 동네
14. 친구가 여기 정착하기도 한다. 근데 그러면 안 보러간다 너무 멀어. 생각해보니 걔네 애들도 맘에 안들어
15. 여기도 진짜 멋진 공원이 있다. 근데 술집도 없고 사람도 안 사는 것 같아.
16. 여기 사는 사람은 강 북쪽에 사는 사람들은 뽐내는 졸부인줄 안다.
17. 거대한 건설 사업이 진행중이다. 근데 완성 될일은 평생 없는 것 같다.
18. 거대한 쇼핑몰이 있는 동네. 정말 가기 싫지만 그래도 애플 스토어를 가려면 어쩔 수 없지
19. 명품 옷을 많이 판다. 주말에는 거쳐가는 일을 피하고 싶다.
20. 정말 멋진 주택들이 많다. 근데 사람들은 어디 사는거지?
21. 90%의 철도길은 여기 깔려 있는 것 같다. 인프라를 담당한다. 고양이들이 막 돌아다닌다.
22. 갑자기 습지가 펼쳐진다. 누가 사람 하나 공구리 쳐서 묻었어도 믿겠다.
23. 오래된 놀이공원이 있다. 내가 어릴 적에는 더 멋졌던 것 같은데
24. 컨테이너 박스가 쌓여있다. 여기도 고양이들은 막 돌아다닌다.
25. 원래는 예술가들이 많이 살았다고들 한다. 이제는 창고 건물이 고급주택으로 팔린다.
26. 동물원이 있다. 놀러가자는 말을 주변에 하지만 가본적은 없는 듯.
27. 최근에 이주민들 때문에 동네가 이상해졌다는 평판이 있는 동네
28. 현지인들은 다 아는 가장 빠른 길. 믿기 힘들다고? 진짜다.
29 (29가 두개네요, 이건 강 동쪽). 다리 이름이 무슨 조리기구 같다.
29 (지도 왼쪽 아래). 시장이 바뀔 때마다 손본다고는 하는 그 도로
30. 강으로 내려가는 길을 막고 있는 짜증나는 그 도로

순서가 뒤죽박죽인거보니 떠오르는 순서로 쓴 것 같기도 하군요 크크크
22/11/15 15:49
수정 아이콘
오 나이스한 번역 감사합니다
목록 삭게로! 맨위로
번호 제목 이름 날짜 조회
467688 [유머] 사우디 역전골 당시 현지인들 반응 [27] Myoi Mina 14632 22/11/23 14632
467687 [LOL] 브리온 서폿 지원한 여자 참가자.jpg [26] insane14365 22/11/23 14365
467684 [LOL] 인간은 참 간사한 동물 [13] 오렌지 태양 아래9486 22/11/23 9486
467683 [LOL] 행복회로 돌리는 킅괸전 .jpg [6] insane8049 22/11/23 8049
467682 [LOL] 한화가 슈퍼팀으로 난리난 와중애 베릴근황.jpg [3] insane8728 22/11/22 8728
467681 [LOL] 구마유시 : (개인방송) 여러분들은 스토브리그 재미없죠 [8] Valorant9974 22/11/22 9974
467680 [LOL] 구마유시 : 한화 바이퍼!! 왜 돌아온걸까 [8] Leeka10559 22/11/22 10559
467679 [LOL] 베릴은 바이퍼와 친해지고 싶다.jpg [4] insane8710 22/11/22 8710
467678 [LOL] 웨이보 실검 근황 [10] 치타8952 22/11/22 8952
467677 [LOL] 이제 LCK 플옵에서 [2] Valorant8094 22/11/22 8094
467676 [LOL] 한화생명 돌아온 XXX.jpg insane6680 22/11/22 6680
467675 [LOL] 한화생명이스포츠의 23:30 오피셜 발표?! [24] 조말론10746 22/11/22 10746
467674 [서브컬쳐] 성유물을 선물받은 일본 버튜버(feat드퀘6) [17] 크크루삥뽕10912 22/11/22 10912
467673 [방송] 심상치 않은 트위치 공식 행사 예고 [26] 퍼블레인11686 22/11/22 11686
467672 [스포츠] 즐거운 추억을 만들고 싶었던 아르헨 팬 [19] 이호철11405 22/11/22 11405
467671 [유머] 더선(The Sun)이 빠지면 섭하지... [10] 우주전쟁9550 22/11/22 9550
467670 [LOL] 리헨즈 방종전 마지막채팅 + 담마갤 찌라시등 [39] 아롱이다롱이10389 22/11/22 10389
467668 [유머] 이쯤에서 다시 보는 축알못 여직원 [13] 길갈11122 22/11/22 11122
467667 [스포츠] 토토갤러리 사우디 대 아르헨티나 분석글 [11] TheZone12091 22/11/22 12091
467666 [유머] 실시간 스포츠 도박 사이트 배당.jpg [3] 캬라9389 22/11/22 9389
467665 [LOL] T1 롤팀 전원 이적 [12] Valorant10862 22/11/22 10862
467664 [스포츠] 중동한 건 꺾이지 않는 마음.jpg [14] insane10994 22/11/22 10994
467663 [스포츠] 중요한건 꺽이지 않는 사우DRX [17] 준스톤10145 22/11/22 10145
목록 이전 다음
댓글

+ : 최근 1시간내에 달린 댓글
+ : 최근 2시간내에 달린 댓글
맨 위로