PGR21.com
- 모두가 건전하게 즐길 수 있는 유머글을 올려주세요.
- 유게에서는 정치/종교 관련 등 논란성 글 및 개인 비방은 금지되어 있습니다.
Date 2022/11/15 14:24:24
Name 인간흑인대머리남캐
File #1 steamb0.png (41.2 KB), Download : 48
File #2 steamb.JPG (1.49 MB), Download : 29
출처 스팀
Subject [게임] 스팀 신작 인디게임 (수정됨)




..는 성경

판매량으로 GTA 따위 아득히 능가하는 타이틀이 드디어 스팀에!

문제는 안한글

다양한 플랫폼으로 다양한 버전의 한글패치가 있는데 스팀엔 언제

통합규정 1.3 이용안내 인용

"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.
법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
시린비
22/11/15 14:25
수정 아이콘
안한글 안해요
라바니보
22/11/15 14:27
수정 아이콘
성경에서 나온 스토리를 에이지오브엠파이어 같은걸로 재현하면 궁금하긴 하겠네요.
동굴곰
22/11/15 14:29
수정 아이콘
히브리어-헬라어-라틴어 아닌걸 축복으로 여기십시오
及時雨
22/11/15 14:42
수정 아이콘
???? 이게 왜 안한글이야
22/11/15 14:50
수정 아이콘
근데 이거 한글화 하면 어떤 판본 기준으로 번역할까요? 역자의 종교 따라 가는건가...
22/11/15 15:10
수정 아이콘
일단 신구약 목록구성보니까 개신교 기준인거 같긴 합니다.
그리고 사실 판본이래봤자 국내에는 성경 판본 자체가 몇개 없어서;;;
저기서 영어버전이 어떤 판본인지가 중요할거같고, 국내 번역은 그냥 개역개정 쓰지 않을까 합니다.
22/11/15 14:56
수정 아이콘
중간에 등장하는 퀴즈인 바벨탑을 건설한 인물은... 2번 님로드 (니므롯)이군요. 이름이 상당히 멋져서 좋아하는 성경 인물 중 하나인데 비중도 작고, 역사적으로도 그냥 유대인들 국가 근처 군왕 정도 중 하나로 추정된다니 간간히 이렇게 만날 때마다 아쉽네요 크크크
Janzisuka
22/11/15 14:58
수정 아이콘
비사회인들의 포르노!
RapidSilver
22/11/15 15:13
수정 아이콘
진짜 갓겜떴다
22/11/15 15:20
수정 아이콘
포르노 플랫폼에 있는 갓겜이라니 귀하군요
handrake
22/11/15 15:37
수정 아이콘
어차피 저것도 번역본 아닌가요??? 원본은 히브리어일것 같은데
-안군-
22/11/15 16:06
수정 아이콘
원본은 구약은 히브리어, 신약은 헬라어입니다. 영문판의 경우에도 여러가지 판본이 있어요.
서린언니
22/11/15 15:52
수정 아이콘
덕질의 기원!
엘든링
22/11/15 15:55
수정 아이콘
뎃..?
페스티
22/11/15 17:26
수정 아이콘
포르노 플랫폼을 정화하기위해... 오셨군요 (감동)
22/11/15 17:26
수정 아이콘
이게 게임??
이거 덕후들 엄청 많은 베스트셀러 라노벨 아님?
22/11/15 18:20
수정 아이콘
가차 있나요?
목록 삭게로! 맨위로
번호 제목 이름 날짜 조회
467246 [유머] 자만추 [11] 9705 22/11/16 9705
467245 [스포츠] ??? : 여러분 수능 대박 화이팅 손금불산입8546 22/11/16 8546
467244 [유머] 카타르 월드컵 여성복장제한.jpg [54] AKbizs16802 22/11/16 16802
467243 [LOL] 우리가게 정상영업 합니다 [9] Lord Be Goja11718 22/11/16 11718
467242 [유머] [ 고전 ] 수능날 찍힌 감동적인 사진 [9] 권성동12748 22/11/16 12748
467241 [유머] 10년만에 동창회에 갔는데 다들 돈얘기만 함 [16] 동굴곰14929 22/11/16 14929
467240 [기타] K15 신형 경기관총 1000발 연사 테스트 [39] Croove10538 22/11/16 10538
467239 [게임] 니케 갤러리가 계속 흥하고 있는 이유 [13] 묻고 더블로 가!10002 22/11/16 10002
467238 [유머] 수학시험에 나온 국어문제 [7] manymaster10739 22/11/16 10739
467237 [LOL] 리브 샌드박스 팬카페 운영이 종료 [39] 카루오스11715 22/11/16 11715
467236 [기타] 탑건 감독 피셜 제일 찍기 힘들었던 씬 [8] 인간흑인대머리남캐13349 22/11/16 13349
467235 [LOL] 룰러야. 한화에 온다는게 정말이니? [14] Leeka9946 22/11/16 9946
467234 [연예인] 빈 살만의 재산을 araboja [44] 꿀깅이15318 22/11/16 15318
467233 [유머] 고소당해서 신난 관리사무소 [27] 이호철13756 22/11/16 13756
467232 [유머] 완전 Young하고 MZ한 삼성 마케팅 근황 [30] NSpire CX II14929 22/11/16 14929
467231 [기타] 대구 부동산 상황 [32] 꿀깅이15626 22/11/16 15626
467230 [LOL] 젠지가 보내는 도란 재계약 메세지? [24] 인증됨10308 22/11/16 10308
467229 [LOL] DRX 공지 : 베릴의 꿈이 이루어지길 [8] Leeka10189 22/11/16 10189
467228 [게임] 2022 대한민국 게임대상 인기게임상 블루 아카이브 [30] OneCircleEast9075 22/11/16 9075
467227 [게임] G스타에 등장한 슈퍼스타 + 전문추가 [12] 이호철10150 22/11/16 10150
467226 [LOL] 이번 이적시장의 가장 놀라운 소식중 하나가 담원에서 나온다?? [48] 아롱이다롱이12148 22/11/16 12148
467225 [유머] 이 시국에 증권사 컨센서스도 뚫어버린 한 건설사 [5] SAS Tony Parker 10604 22/11/16 10604
467224 [LOL] 젠지감독한테 청탁넣는 마스터 방송인.jpg [9] insane10433 22/11/16 10433
목록 이전 다음
댓글

+ : 최근 1시간내에 달린 댓글
+ : 최근 2시간내에 달린 댓글
맨 위로