PGR21.com
- 모두가 건전하게 즐길 수 있는 유머글을 올려주세요.
- 유게에서는 정치/종교 관련 등 논란성 글 및 개인 비방은 금지되어 있습니다.
Date 2022/11/15 14:24:24
Name 인간흑인대머리남캐
File #1 steamb0.png (41.2 KB), Download : 48
File #2 steamb.JPG (1.49 MB), Download : 29
출처 스팀
Subject [게임] 스팀 신작 인디게임 (수정됨)




..는 성경

판매량으로 GTA 따위 아득히 능가하는 타이틀이 드디어 스팀에!

문제는 안한글

다양한 플랫폼으로 다양한 버전의 한글패치가 있는데 스팀엔 언제

통합규정 1.3 이용안내 인용

"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.
법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
시린비
22/11/15 14:25
수정 아이콘
안한글 안해요
라바니보
22/11/15 14:27
수정 아이콘
성경에서 나온 스토리를 에이지오브엠파이어 같은걸로 재현하면 궁금하긴 하겠네요.
동굴곰
22/11/15 14:29
수정 아이콘
히브리어-헬라어-라틴어 아닌걸 축복으로 여기십시오
及時雨
22/11/15 14:42
수정 아이콘
???? 이게 왜 안한글이야
22/11/15 14:50
수정 아이콘
근데 이거 한글화 하면 어떤 판본 기준으로 번역할까요? 역자의 종교 따라 가는건가...
22/11/15 15:10
수정 아이콘
일단 신구약 목록구성보니까 개신교 기준인거 같긴 합니다.
그리고 사실 판본이래봤자 국내에는 성경 판본 자체가 몇개 없어서;;;
저기서 영어버전이 어떤 판본인지가 중요할거같고, 국내 번역은 그냥 개역개정 쓰지 않을까 합니다.
22/11/15 14:56
수정 아이콘
중간에 등장하는 퀴즈인 바벨탑을 건설한 인물은... 2번 님로드 (니므롯)이군요. 이름이 상당히 멋져서 좋아하는 성경 인물 중 하나인데 비중도 작고, 역사적으로도 그냥 유대인들 국가 근처 군왕 정도 중 하나로 추정된다니 간간히 이렇게 만날 때마다 아쉽네요 크크크
Janzisuka
22/11/15 14:58
수정 아이콘
비사회인들의 포르노!
RapidSilver
22/11/15 15:13
수정 아이콘
진짜 갓겜떴다
22/11/15 15:20
수정 아이콘
포르노 플랫폼에 있는 갓겜이라니 귀하군요
handrake
22/11/15 15:37
수정 아이콘
어차피 저것도 번역본 아닌가요??? 원본은 히브리어일것 같은데
-안군-
22/11/15 16:06
수정 아이콘
원본은 구약은 히브리어, 신약은 헬라어입니다. 영문판의 경우에도 여러가지 판본이 있어요.
서린언니
22/11/15 15:52
수정 아이콘
덕질의 기원!
엘든링
22/11/15 15:55
수정 아이콘
뎃..?
페스티
22/11/15 17:26
수정 아이콘
포르노 플랫폼을 정화하기위해... 오셨군요 (감동)
22/11/15 17:26
수정 아이콘
이게 게임??
이거 덕후들 엄청 많은 베스트셀러 라노벨 아님?
22/11/15 18:20
수정 아이콘
가차 있나요?
목록 삭게로! 맨위로
번호 제목 이름 날짜 조회
467543 [유머] 대기업이 못 이기고 있는 제품.jpg [29] 김치찌개15919 22/11/21 15919
467542 [유머] 직원 잘못 vs 손님 잘못으로 갈리고 있다는 배달 대참사 [52] 김치찌개13155 22/11/21 13155
467541 [유머] 요즘 은근히 안들고 다니는 사람 많아진 물건.jpg [40] 김치찌개12517 22/11/21 12517
467539 [유머] 서울대 기계공학부 근황 [22] 꿀꽈배기13883 22/11/21 13883
467538 [LOL] 바이퍼 이번 월즈 최고 명장면 [16] Leeka11730 22/11/21 11730
467537 [스포츠] 월드컵 주제가 부른 가수 [26] TheZone15181 22/11/21 15181
467536 [유머] 월드컵을 받아들이지 못한 남자 [10] Silver Scrapes16708 22/11/20 16708
467534 [유머] 최저시급 받으며 만들어 주셔서 감사합니다 [45] 무한도전의삶16150 22/11/20 16150
467533 [음식] 술안주로 갓근히 괜찮은 재료.jpg [23] insane17484 22/11/20 17484
467532 [유머] 위험한 경고문들 [19] 길갈13137 22/11/20 13137
467531 [LOL] 젠지훈이 말하는 한상용 감독이 소스를 많이 아는 이유 [10] 카루오스9618 22/11/20 9618
467530 [유머] 키스하면 어떤 기분일까? [6] 메롱약오르징까꿍14184 22/11/20 14184
467529 [기타] 어느 AV 동호회에 가입한 유부녀 [9] 물맛이좋아요13976 22/11/20 13976
467528 [기타] 성대 : 그냥 죽여줘.. [19] 물맛이좋아요13372 22/11/20 13372
467527 [스포츠] 의외로 매우 안좋다는 네이마르 브라질 내 여론.jpg [23] insane16221 22/11/20 16221
467526 [유머] 프로그래머 남친의 이상한 행동 [17] apothecary11915 22/11/20 11915
467525 [기타] 스트리머 풍월량 부산 팬미팅 실물 미친비율.jpg [11] insane13954 22/11/20 13954
467524 [LOL] 젠지훈 근황 [5] 카루오스8059 22/11/20 8059
467523 [기타] 테슬라봇의 무서운 점 [15] 퀀텀리프12834 22/11/20 12834
467522 [기타] 장 트러블이 잦은 사람을 위한 저 포드맵 식단 [15] Pika489234 22/11/20 9234
467521 [유머] 업데이트된 역대 수능 필적확인란 문구 (2006-2023) [23] VictoryFood10879 22/11/20 10879
467520 [유머] 융통성 없는 알바생.. jpg [22] phenomena13297 22/11/20 13297
467519 [LOL] 젠치전에 대한 피넛 소신발언.JPG [33] insane12219 22/11/20 12219
목록 이전 다음
댓글

+ : 최근 1시간내에 달린 댓글
+ : 최근 2시간내에 달린 댓글
맨 위로