PGR21.com
- 모두가 건전하게 즐길 수 있는 유머글을 올려주세요.
- 유게에서는 정치/종교 관련 등 논란성 글 및 개인 비방은 금지되어 있습니다.
Date 2022/10/19 05:46:11
Name insane
출처 구글검색
Subject [기타] 영화 '노인을 위한 나라는 없다' 제목을 짓는데 영감이 되었다는 윌리엄 예이츠의 시 '비잔티움으로의 항해
view-of-the-bosporus-1864.jpg

y1.jpg



저 곳은 노인을 위한 나라가 아니다.

서로서로 팔짱낀 젊은이들, 나무 위 새들과 같은 -저 죽어가고 있는 세대들-은 저희들의 노래를 하고, 연어가 오르는 폭포, 고등어가 득실거리는 바다, 물고기나 짐승이나 새들은 긴 여름 내내 그저 잉태되고, 태어나서 죽는 것에 몰두해있을뿐. 모두가 저렇게 관능적인 음악에 빠져서 세월 속에 변치않는 지성의 기념비는 경시하며 관심조차 없다.

y2.jpg


노인이란 보잘 것 없는 것, 막대기에 걸친 누더기 옷일 뿐이다. 만일 영혼이 손뼉치며 노래할 수 있다면 모를까, 육신의 옷이 갈가리 찢어지는 것을 큰 소리로 노래할 수 있다면 모를까, 노인은 그것 외엔 아무것도 아니다. 하지만 영혼의 노래를 부르기 위해선 자신만의 장엄한 기념비를 알아야 한다. 그러한 영혼의 노래를 가르쳐줄 학교는 그 어디에도 없으니. 그래서 나는 바다를 항해하여 왔다, 성스러운 도시 비잔티움으로.


y3.jpg
오, 황금 모자이크 벽에 그려진 성화 속에 서계신 성인들이시여. 그 성화에 나와 내려오셔서 내 영혼의 노래, 내 영혼의 스승이 되어주소서. 내 심장을 소멸시켜주시옵소서. 욕망에 병들고 죽어가는 동물에 얽매여서 나의 심장은 제가 처한 처지도 모르오니, 그리하여 나를 영원히 죽지않는 예술품으로 만들어주소서.


y4.jpg
만약 내가 자연스러운 흐름에서 벗어난다면, 나는 정녕코 내 육신의 형상을 어떤 자연물에서도 취하지 않고, 대신에 그리스의 금 세공인들이 망치질한 금과 황금유약을 발라 만드는 형상을 취하리라. 꾸벅꾸벅 조는 황제를 깨우기 위하여, 혹은 황금 가지에 앉아 비잔티움의 귀족들에게 지나간 것과 지나가고 있는 것들, 그리고 다가올 것들에 대해 노래를 불러주리리.


통합규정 1.3 이용안내 인용

"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.
법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
스덕선생
22/10/19 07:34
수정 아이콘
요즘 것들은 과거에서 배우려고 하질 않고, 통속적이고 천박한 문화에 물들어 있다는 이야기는 예나 지금이나 똑같군요

19세기의 대문호도 똑같은 이야기를 하다니 크크
고기반찬
22/10/19 09:12
수정 아이콘
[노바 로마], [콘스탄티노폴리스]가 타당한 명칭입니다
담배상품권
22/10/19 09:14
수정 아이콘
뭐래는거에요 거긴 이스탄불이에요.
고기반찬
22/10/19 09:16
수정 아이콘
이태원 케밥가게에서 검거
담배상품권
22/10/19 09:59
수정 아이콘
이미 백골이된 그리스인 발굴
22/10/19 09:24
수정 아이콘
코스탄티니예 어디갔습니까.
고기반찬
22/10/19 09:27
수정 아이콘
앙카라 돈두르마 가게에서 검거
22/10/19 09:28
수정 아이콘
검사님 저는 대항 오리진을 한 죄밖에 없습니다흑흑.
EurobeatMIX
22/10/19 09:35
수정 아이콘
킄크크킄크
22/10/19 10:17
수정 아이콘
스크랩하려고 로그인했습니다.
원어도 배경도 모르는 제가 온전히 느끼지는 못하겠지만
오래된 석비의 부조마냥 그저 아름다운 시네요
목록 삭게로! 맨위로
번호 제목 이름 날짜 조회
470673 [기타] 일본의 디씨, 2ch에 올라왔었던 가슴을 울리는 이야기 모음. (아버지 편) [3] 사나이의로망10114 23/01/02 10114
470415 [유머] 동영상 재생 동안 들어간 골의 갯수는?... [6] 우주전쟁11006 22/12/29 11006
470304 [유머] 의외로 학생회장 선거에서 하면 안되는거 [10] OneCircleEast10255 22/12/28 10255
469575 [기타] 스파이더맨:홈커밍에서 기억나는 장면 [11] 제가LA에있을때7280 22/12/17 7280
469179 [유머] PGR 여러분의 모교를 찾아보는 시간을 갖겠습니다 [69] OneCircleEast10123 22/12/12 10123
468950 [유머] 먼저 떠난 사랑하는 사람들에게 쓰는 일본 사람들의 3줄 편지 모음집. [24] 사나이의로망9137 22/12/09 9137
468092 [LOL] 페이커, 데프트 명예졸업장 가능 [15] Leeka9602 22/11/28 9602
467273 [기타] 수능날 아이들이 그날은 왜 학교를 안가요? 묻자.jpg [13] insane11036 22/11/17 11036
466919 [연예인] 빅벤을 본 기안84 [26] 안아주기15174 22/11/12 15174
466845 [LOL] 특성화고 성공 사례 [13] 이정재8851 22/11/11 8851
466141 [기타] 예비군 참여학생들 0점 처리한 이유 [161] 톰슨가젤연탄구이16520 22/11/03 16520
465920 [LOL] 실시간 마포고 근황 [9] 코우사카 호노카9139 22/10/31 9139
465467 [기타] 체육 선생님이 학교에서 큰 옷 위주로 입는 이유 .JPG [14] insane13985 22/10/25 13985
465113 [기타] 덕성여대 청소노동자 입장문에 붙은 '노동자 OUT' [144] 된장까스16678 22/10/20 16678
465015 [기타] 영화 '노인을 위한 나라는 없다' 제목을 짓는데 영감이 되었다는 윌리엄 예이츠의 시 '비잔티움으로의 항해 [10] insane7005 22/10/19 7005
464484 [게임] 철권 좀 했다는 사람만 본 적 있다는 그것 [10] 손금불산입10420 22/10/11 10420
464132 [유머] 부모 세대를 존경해야 하는 이유 [16] 인간흑인대머리남캐10994 22/10/06 10994
464064 [유머] 집보다 학교가 좋다는 초등학생 [22] 한화생명우승하자14084 22/10/05 14084
463845 [서브컬쳐] (스포일러) 기동전사 건담 수성의 마녀 1화 감상 + YOASOBI "축복" 풀 음원 [12] dogprofit9863 22/10/02 9863
463458 [LOL] 이스포츠 매니저에 추가된 마포고 듀오.jpg [13] insane10122 22/09/27 10122
463448 [기타] 초등학생이 교사에게 톱들고 덤빈 사건 근황 [26] 하카세12684 22/09/27 12684
463241 [유머] 초등학교 입학 첫날 서열정리 하고온 딸.jpg [4] Starlord9330 22/09/25 9330
462498 [유머] 요즘 초등학교 청소 근황.. jpg [61] pzfusiler13153 22/09/15 13153
목록 이전 다음
댓글

+ : 최근 1시간내에 달린 댓글
+ : 최근 2시간내에 달린 댓글
맨 위로