PGR21.com
- 모두가 건전하게 즐길 수 있는 유머글을 올려주세요.
- 유게에서는 정치/종교 관련 등 논란성 글 및 개인 비방은 금지되어 있습니다.
Date 2022/03/15 10:39:03
Name kolori
File #1 FN13Zv8XEAMQ4jz.jpeg (106.3 KB), Download : 17
출처 https://www.tagesschau.de/ausland/russland-protest-staatsfernsehen-101.html
Link #2 https://twitter.com/igorpianist/status/150344665440131891
Subject [기타] 진정한 용기


https://twitter.com/igorpianist/status/1503446654401318914

러시아 국영방송의 9시 뉴스에서 한 여성이 반전 피켓을 들고 난입했습니다. 여성은 뉴스진행자 Jekaterina Andrejewa 뒤에서 나타나 "전쟁을 멈춰라, 프로파간다를 믿지 말아라. 여기서 당신들은 속고 있다." 내용의 피켓을 들고 '전쟁 반대'를 라고 여러 번 외쳤습니다. 러시아 미디어에선 러시아의 우크라이나 침공을 '침공'이라든지 '전쟁'이라고 표현되선 안되고, 공식적으로 '특별 군사작전'으로만 가능하다고 합니다. 보도에 따르면 여성은 국영방송국 직원 중 한 명이며, 전쟁반대 메세지를 그녀의 소셜 미디어에서 표명했다고 합니다. 여성은 체포되었으며, 여성은 행위의 이유로 그녀의 아버지가 우크라이나인이고 이웃나라와의 전쟁은 '범죄'이며 푸틴이 이 범죄에 책임이 있다고 진술했습니다.

--
위의 내용이 독일 국영방송 ARD의 Tagesschau에 보도된 내용입니다(전문 번역은 아닙니다). 보자마자 마음이 쓰리더군요. 엄혹한 미디어 환경 안에서, 그 중에서도 크렘린과 직접적 연관 하에 있는 러시아 국영방송 내에서 직을 걸고 항의메세지를 기획할 수 있는 사람이 얼마나 될 지요. 인상적이어서 가져와봤습니다.

통합규정 1.3 이용안내 인용

"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.
법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
Rorschach
22/03/15 10:46
수정 아이콘
진짜 대단한 분
22/03/15 10:47
수정 아이콘
목숨을 걸었군요. 참으로 대단합니다.
22/03/15 10:47
수정 아이콘
'직'을 걸고가 아니라 '목숨'을 걸고네요.
대단한 용기입니다.
읽음체크
22/03/15 10:51
수정 아이콘
저런 행동들이 러시아 국민과 국가를 분리시켜 평가가능케 하는 거겠죠. 박수받아야함.
22/03/15 10:59
수정 아이콘
탱크맨 이상의 용기
목록 삭게로! 맨위로
번호 제목 이름 날짜 조회
457518 [유머] 클템의 'MOTW' 코멘트 [18] 트루할러데이5292 22/07/05 5292
456981 [게임] 우마무스메 마루젠스키 대사 번역 [15] xxqpxx6770 22/06/27 6770
456959 [기타] 러시아가 못 만드는 것 [18] 판을흔들어라8340 22/06/27 8340
456954 [유머] 우마무스메 골드쉽 말투 번역 [8] 태양의맛썬칩5773 22/06/27 5773
456019 [기타] 파파고로 PGR을 번역해 보았다. 된장까스3901 22/06/12 3901
455641 [기타] 대다수가 착각하고 있는 국가 이름 [14] 판을흔들어라9701 22/06/06 9701
455523 [유머] 일본식당 번역기 챌린지 [4] League of Legend6683 22/06/04 6683
455298 [기타] 중국인이 그린 말딸 동인지 中 [12] 톰슨가젤연탄구이6713 22/06/01 6713
455009 [게임] 3천 6백만원짜리 광기 [18] 담배상품권9760 22/05/27 9760
453912 [기타] 멕시코에 미사일을 쏘고 싶어! [34] 일신8412 22/05/09 8412
453748 [게임] 그저 갓겜이 되고 있는 스텔라리스 [17] K-DD6918 22/05/06 6918
453736 [서브컬쳐] [닥스2 스포] 스압) 올해 초 중국에서 유출되었던 닥스2 플롯 [8] EpicSide8541 22/05/06 8541
453596 [기타] 넷플 추락의 원인 [42] 톰슨가젤연탄구이11157 22/05/04 11157
453545 [게임] 우마무스메 한국어판 말 이름과 천황상 번역 [28] 김티모8357 22/05/03 8357
453226 [유머] 드래곤볼 무삭제판과 완전판 번역 비교 [22] 고쿠6351 22/04/28 6351
452945 [유머] 짱구 과자 표절의 역사 [21] 참룡객7298 22/04/23 7298
452106 [서브컬쳐] 1화의 악마, 체인소맨 작가의 신작단편 [안녕, 에리] [51] 캬라10140 22/04/11 10140
452012 [유머] "엄마가 섬그늘에 굴 따러가면" 번역 [16] 동굴곰8614 22/04/09 8614
451357 [기타] 대원 만화책 할인 (~4/6) [27] 고쿠5757 22/03/31 5757
450275 [서브컬쳐] 워너 브라더스 재팬에서 소개한 신작? [13] Lord Be Goja5934 22/03/15 5934
450229 [기타] 진정한 용기 [5] kolori5931 22/03/15 5931
450127 [게임] [유희왕] 이제 가라! 여기를 떠나, 다시는 돌아오지 마라! [16] ESBL4617 22/03/13 4617
449569 [기타] 개전 1일차,군용기 회사 테스트파일럿이 출근을 하다가! [2] Lord Be Goja6366 22/03/04 6366
목록 이전 다음
댓글

+ : 최근 1시간내에 달린 댓글
+ : 최근 2시간내에 달린 댓글
맨 위로